狮子和蜥蜴
作者: 詹姆斯·瑟伯
一头狮子和一只蜥蜴占据了一个大厅,王子曾经在这个大厅里居住过。王子死后,甚至在王子生前,他的宫殿就已经败落到老鼠横行,破损不堪了。狮子消灭了老鼠,但他永远不可能找到蜥蜴,因为蜥蜴居住在墙上的裂缝之中。破败的厨房里还储存着皇家食品;损坏的地窖里还藏着皇室葡萄酒。可是狮子占有了这一切,蜥蜴不敢走出他的藏身之处。所以狮子越来越胖,沉迷于酒精,醉得昏昏沉沉。而蜥蜴则变得越来越瘦,头脑也越来越清醒。几周过去了,杂草生长,墙壁倒塌,狮子一天吃六顿,用十八种葡萄酒送饭下肚。一天晚上,这座宫殿的这位黄褐色的主人,配着一大杯白兰地,吃完了他的第六顿饭,在那华丽的餐桌旁的金色椅子上睡着了。蜥蜴靠着残存不多的一点儿力气爬上桌子,想啃点儿面包屑,但他的身体太虚弱了,无法下咽。狮子被勺子的叮当声惊醒,试图用他的巨掌将不受欢迎的客人拍扁。但他因饱食终日而过度肥胖,他的爪子也不再强大有力了。他坐在那把金色的椅子上死去,最后一点儿白兰地也洒了。而蜥蜴也在面包屑和银色的酒液面前饿死了。
饱食终日者与饥肠辘辘者同样命丧黄泉。
上一篇
点击页面呼出菜单
下一篇