回声

2023年10月，第81届世界科幻大会在成都举办。大会的空前盛况让人一年之后依旧念念不忘，但作为代价，整个编辑部的10月都忙得脚不沾地，痛并快乐着……在今年这个回归日常的10月小长假，大家打算做什么呢？是早早准备好出游，还是宅在家里恶补囤积的《科幻世界》？或许……也可以和小雪一样开始养精蓄锐（提前冬眠）？（doge）

小雪信箱

亲爱的《科幻世界》编辑：

你们好！

我们是一个三口之家。

爸爸妈妈都是“85”后，从中学时代开始就是《科幻世界》忠实读者，也见证了中国科幻从起步到繁荣和进入辉煌的黄金时代整个历程。

作为四川人，我们也非常自豪，因为扛起中国科幻崛起大旗的《科幻世界》杂志就在我们的家乡，工作后的单位甚至和编辑部只有一条街的距离。

今年，家里二年级的女儿也正式成为一名幻迷，她从《中国太阳》《乡村教师》开始，对科幻世界开始了她稚拙又热情的探索。

7月，她所在的学校开展了一项“用英文介绍中国文化、中国精神、中国智慧”的活动，她没有选择回溯灿烂历史文明的主题，而是介绍了成都作为科幻之都的一面。

虽然最后落选了，她也象征性地流了几滴眼泪，但她告诉我她喜欢自己的视频，也喜欢了解历史、搜集素材、准备道具、拍摄视频的整个过程。

我们都告诉她，这是我们共同完成的一个具有传承性的项目。

作为爱她的父母，以及资深的幻迷前辈，我很想帮助她，让这个小小的并不完美的成果获得一些认可和鼓励。

所以很冒昧地写了这封信，投往“校园之星”版块的地址。并非投稿，希望不会给大家造成麻烦。

我仔细想了想，也没有什么具体的诉求。

那么，谨感谢《科幻世界》陪伴我们的成长，在我们的物质还未见得多么丰富的童年时代，首先赋予我们望向宇宙深处的视野和思考全人类命运的心胸；也想告诉你们，你们的工作备受期待，一代一代的小幻迷们还嗷嗷待哺地指望着各位～

希望这个小孩子的这一个小视频，能传达出她对科幻世界和《科幻世界》的无限热爱。

祝好！

武侯区的幻迷一家子

小 雪：

之前有幻迷来信提到很羡慕小学就有《科幻世界》看的二代幻迷，这不就出现啦！视频中小朋友的认真和热情让人印象非常深刻，也非常感谢这封温情的来信，幻迷的代代守望是支撑《科幻世界》四十余年的动力源泉，目睹“科幻”在家庭之中的传承还是让人忍不住感叹“时光易逝，热爱不灭”。幻迷与《科幻世界》彼此依存，也共同闪耀。我们在中国科幻这片沃土上守望相助，期待着更多像这位小朋友一样的科幻“小树苗”茁壮成长，撑起一片更加广阔的想象天空。希望她能够继续保持这份对科幻的热爱，勇敢地探索未知，追寻自己的梦想！

相信还有很多与《科幻世界》的精彩故事散落在幻迷群体中，欢迎大家给“回声”邮箱（不是“校园之星”，是“回声”哦！）来稿讲述更多你与《科幻世界》的奇遇和羁绊～

科幻试题

本期是阿西莫夫《他们的乐趣》填空！想投稿的同学依然可以来稿，不管是大家在学习和考试中看到的科幻相关试题，还是自己出的原创题，都是可以的。但是需要注意，不是单纯写科幻知识，而是要与科幻相关的学科试题哦！有兴趣的同学可以带上#科幻试题#的Tag，写明试题和出处，发送邮件至[email protected]，说不定就会被小雪选中刊登！

供稿人：万年昆鹏 EM986 战位 李维

出处：英语周报高二北师大版2023—2024学年 第4期

学科：英语（选项略）

In "The Fun They Had"， Isaac Asimov builds a futuristic world in the year 2155， in which traditional school has been 1. _____with a computerized homeschooling system. The story follows an 11-year-old girl named Margie who is both confused and 2. ____by the very old printed book about school that her friend Tommy found.

For Margie and Tommy， going to school means sitting 3. ____ in a room in their respective （各自的） houses while looking at a television screen. Students Lare taught individually by 4. ____. However， the robotic teachers lack human emotion and the ability to 5. ____the student on a personal level. 6. ____， they' re just "big screens on which all the lessons are shown". For example， when Margie begins "performing 7. ____" on geography， the mechanical（机械的） teacher can't sit down with her and talk about what she' s specifically 8. ____ with. It just gives her "test after test".

Besides， Margie's 9. ____ with other children is limited to occasionally （偶尔地） playing with her friend Tommy. So when Margie and Tommy find the old printed book and learn about the old way of 10. ____， Margie finds herself having a burning desire to 11. ____  to those days with "all the kids from the whole laughing and shouting in the schoolyard"——a situation that couldn' t be more 12. ____ than the lonely way in which Margie learns.

On the surface， "The Fun They Had" is a simple， children's story， yet Asimov provides a serious warning that technological progress is not always social 13. ____. Although the reader might imagine 14. ____ learning to be more fun， Asimov's story critiques （批判） this idea by illustrating the 15. ____ of such an approach.

一句话科幻

本期主题：药

“药”，日常生活中随处可见、不可或缺，蕴含着向未来进发的无限可能。作为更先进的科技成果，甚至更高维度的产物，在科幻中，“药”又会有怎样的呈现角度呢？请看本期“一句话科幻”！

@血 梅：《碳基药物》

太阳来到宇宙综合医院银河系分院想治疗黑子症。

“大夫，你看我这个病……”

“结合你的经济条件，给你开一颗碳基吧，这是总部改造过的共生生命，它们会为了自己治好你的。而且经过总部改造，发展快，照着说明配套使用，睡一觉就好了。现在本院搞活动，有效果了联系我们可以上门清理呢。”

@柯 籽：《解 药》

在设计这颗星球时，为了限制星球上的生物活动，我为他们编辑了一种致命的毒物，每个生物都会感染病毒，一旦他们在一定时间内没能摄入解药，便会死亡。哦？你说药啊？他们管它叫氧气。可惜有些家伙已经有抗毒性了，我正在考虑改造病毒……

@孙鹏福利社的八三思成：《恒星治疗药》

“最新消息，戴森球于4月2日11点45分正常运行时突然受到不明纳米机器人袭击，导致戴森球在太阳表面解体，造成近六千亿云币的经济损失，并对小行星带以内的环境产生了极大的污染。目前警方对这一恐怖袭击仍在调查中……”

与此同时，农场主站在TA的银河号农场中看了看手中的胶囊，嘀咕道：“这药的药效真好，才刚撒上去，虫蛀黑的地方就被治好了……”

@徐曦滋：《大郎，该吃药了》

地球仿佛蓝色的珍珠，缀在傍晚的橙色夜空。

“大郎，该吃药了。”甜蜜的话语在大郎的耳边响起。

没有半点儿迟疑，他将地球用他强大的引力吸起，这是妻子为他挑选的初生的纯洁天体，可治疗他的顽疾。

“你辛苦了。”他对他贤惠的妻子说道。

“不辛苦，怎么会辛苦呢，你可是我的恩人。”

她心里想，等你死后我就不辛苦了，那颗地球早被她下了生物毒药，它们已在那里繁衍生息，产生对硅基生物致命的核裂变毒素。

@ 0+1：《开 药》

这年头机器人是真的越来越像人了——

这个坚称自己得了抑郁症的家庭伙伴型机器人已经在我的诊室里坐了一上午了。我到底该怎么给这家伙开药啊！