观马远小品

1

松上飞鹤，

月下赏梅。

实景有所不同。

2

未能修剪，莫辨松枝与松针

不可预料，时有浮云游经

3

他坐而研墨，你斜卧，仰视归鹤下沉的脖

他立而操琴，你抱杖，凝望灼热的月亮

4

我松弛，鹤仿佛飞至面前。

你没有我内心的焦虑。

我虚静，月于万籁中入定。

你没有我内心的焦虑。

5

松与梅几近左右对称，

鹤与月在同一处现身。

6

你于萧散时吟咏，诗很快入纸，

我不及你的文。

你于忧思时赏梅，色很快入诗，

我不及你的质。

7

白日，南风吹开宽袍，有竹清晰得如在石上

夜间，寒气合上衣襟，是梅之外皆为幻影