三国人物为何爱取单名?

作者: 瀛洲海客

印象中的三国人物,几乎都是单名,如曹操、刘备、孙权、张飞……一些看似是双名的,如黄承彦、庞德公等实际上也是单名,只是留下了字,而高堂隆、成公英等则是复姓,并非双名。当然也有例外,汉献帝初期的太傅马日磾,就是双名,但“日磾”二字取自汉初名臣金日磾,后者是一个地地道道的匈奴人。

实际上,不只是三国人物倾向于取单名,在汉晋时期同样如此。不过,只能说这一时期的中上层有单名化的倾向,至于平民,东汉《侍廷里父老僤买田约束石券》中可见,单名与双名各占一半。那么,这种差异是怎样形成的呢?

去二名化

汉代之前的名字,有单名也有双名,但在西汉以后,双名就十分罕见了。西汉二十三位皇帝的姓名俱为单名,无一例外。值得注意的是,汉昭帝刘弗(刘弗陵)、汉宣帝刘询(刘病已)与汉平帝刘衎(刘箕子)三人原本为双名,后来才改为单名。类似情况还有不少,云南昭通出土的孟孝琚碑(东汉和帝永元八年),碑主原名孟广宗,后改单名为孟旋,字孝琚。这些案例表明,汉代已有单名化的趋向,换言之,他们有意识地“去二名化”。

有学者认为“去二名化”与王莽改制有关。据《汉书·匈奴传》记载:“时,莽奏令中国不得有二名。”又据《汉书·王莽传》记载:“莽念中国已平,唯四夷未有异,乃遣使者赍黄金、币、帛,重赂匈奴单于,使上书言:‘闻中国讥二名,故名囊知牙斯今更名知,慕从圣制。’”但这并非中原地区“去二名化”的根本原因。理由很简单,王莽篡汉,倒行逆施、朝令夕改,引起许多士人反感,且在乱世之下,王莽的政令难以在全国各地推行,更不可能让人们心甘情愿地按照他的意志行事。正如《邵氏闻见后录》中所说:“王莽令中国不得有二名,又遣使讽单于为一名。东汉士大夫以操节相高,遇莽之事必唾也,乃终其世谨一名之律,何也?”

如前所述,中原地区早已有单名化的倾向。王莽改制,不过是将这种“潜规矩”改为明文形式,的确对它起到了一定的推动作用。而西汉以来社会上层好用单名的真正原因,则是日趋成熟的避讳制度。

为尊者讳

避讳制度大约起源于周,成于秦汉年间,兴于唐宋之际,明以降愈发严格,直到民国时期才被废除。什么是避讳制度呢?民间有个谚语——“只许州官放火,不许百姓点灯”,是说田登担任郡守后,命地方百姓避其名讳,于是便改“灯”为“火”,结果闹出了“上元节放火三天”的笑话,由此可以一窥避讳制度的运行机制。

古人认为,名字与自身命运息息相关,不可轻易示人。男子在及冠之后,一般会有长辈为其取一个字,凡亲朋好友多以其字来称呼他。在神话故事中,名字泄露出去可能会招致灾难。如《西游记》中,银角大王直呼孙悟空的姓名,后者答应了一声,就被收进法宝紫金红葫芦之中。从这个故事中,也能看出古人对姓名的避讳。因此,人们在谈到自己的父母、老师或尊敬的人时,往往不会直呼其名,而是用其他称谓来代替。

先秦时期的避讳制度,还没有太多讲究。孔子在说到自己的母亲“颜征在”时,不会同时提到“征”和“在”这两个字。这就是《礼记·曲礼上》中所说的:“礼不避嫌名,二名不偏讳。”意思就是,为尊者避讳时,不用避讳同音字或发音相近的字,如果是二名,只要两个字不同时使用就行。但随着秦汉时期皇帝制国家的建立,尤其是西汉昭宣以后,儒学理念对社会上层的渗透,“君君臣臣,父父子子”的纲常伦理体系日趋严格。相应的,避讳制度的要求也越来越多。为尊者讳,非但两个字都要避讳,而且也不能用同音字或发音相近的字。比如汉武帝名刘彻,于是民间改“彻”为“通”,汉初名士蒯彻自此被称为蒯通。不仅“彻”字要改,“辙”字也得改,于是“车辙”改成了“车通”。每次换新的皇帝,抑或有大臣一朝乍贵,全国各地都要为他避讳,无论是日常称呼,还是地名、书名等,都统统要使用“代字”。汉明帝名刘庄,《庄子》就要改为《严子》;孝元王皇后之父名王禁,便改“禁中”为“省中”。可以想见,这种避讳制度的推行,势必会造成名称的混乱,非但百姓们苦不堪言,也不利于地方政府的管理。

为了尽量减少这种麻烦,皇帝都倾向于取单名;有的皇帝干脆直接以生僻字为名,如汉质帝刘缵、魏明帝曹叡、晋怀帝司马炽(熾)。上有所好,下必甚焉。皇帝使用单名,下面的贵族士大夫们自然也倾向于使用单名。这是汉晋时期社会上层偏好用单名的主要原因。除此之外,还能看到一些汉简、吴简中的编户也统一使用单名。虽然户籍名与实际用名未必是一致的,但这种整齐划一的单名,再次反映了当时的单名化趋势。

双名出现

东晋以降,单名不再大行于世。社会上出现了许多双名,甚至在父子几代人中,还有共用一个字的。如王羲之的儿子,就叫王操之、王献之、王凝之……一些受佛、道思想熏陶的世家大族,喜欢把“之”“灵”“僧”“道”这样的虚词加在名字当中,体现其信仰。

此外,还有人喜欢在名字中加“义”“忠”“文”“孝”等字,表示自身的某种希冀。比如宋武帝刘裕的子侄辈,就统一以“义”为行辈,如刘义隆、刘义符、刘义宣、刘义庆……南朝陈时,名将项猛奴出身寒门,在发迹后,他就将这个带有俚俗色彩的名字改成了周文育,名字中的“文”就代表了他对文化的尊崇与向往。

西晋之后双名的重新出现,与时代背景有很大关系。永嘉之乱后,衣冠南渡,十六国南北朝百年间的碰撞,使汉胡交融不断加深,汉家传统不可避免地受到了影响。另一方面,在频发的战乱之下,社会趋于解体,儒家纲常对世人的约束远不如从前。加之玄、释、道等思想的兴起,自觉的士人面对生命、前途的双重隐忧,开始追求个性的解放,“今朝有酒今朝醉”。改以往惯用的单名为双名,或可视为他们打破常规的一个表现。

编辑 许宵雪 [email protected]

上一篇 点击页面呼出菜单 下一篇