对话总监制钟澍佳:只有真实才能获得观众认可

《综艺报》:剧集如何展现不同文化的碰撞?

钟澍佳:真实很重要,来自生活才能不虚浮,才能够得到观众认可。譬如你要拍摄香港人在北京,那就一定要在北京生活一段时间,在收集大量素材的同时,真正去了解当地生活,才能从中发掘具有代表性,能够获得观众认可的故事。

《综艺报》:是否担心剧中两地差异被解读为“地域黑”?

钟澍佳:不同地域肯定会存在不同的生活方式和文化差异,这些不同不存在对错。剧中更多是把这些差别作为有趣的点来呈现,不带有丝毫批判性。在北京这座城市中,来自香港地区的同胞和来自我国其他城市的人没有太大差别,大家都需要适应新城市、新生活,因此呈现差异只是一种喜剧化表达,核心还是展现大家的奋斗和寻梦。

《综艺报》:是否会为了喜剧效果,放大剧中角色对文化差异的反应?

钟澍佳:高于现实是造梦,基于现实才能更有共鸣。《香港人在北京》是一部喜剧,我们用了一些夸张的方式呈现一些内容,但这种形式在之前的《七十二家租客》《我爱香港》,甚至更早一些的《难兄难弟》等影视作品中都已经很常见了,这是我们港产作品惯用的方式,没有什么专门的设计。

《综艺报》:如何理解作品中的“港味”?

钟澍佳:其实,我也搞不清楚很多观众说的“港味”是什么(笑)。有些可能是指剧集的画面质感,我觉得大家心目中的“港味”可能是对港片的情怀和记忆,也可能是香港人与内地人不同的思考方式,以及剧中角色面对生活、情感难题时的处理方式。

上一篇 点击页面呼出菜单 下一篇