“中”是一面旗帜
作者: 富丽“中”的字形比较简单,不容易看出它所表现的事物。不过,如果追溯到它最初的写法,其形象就一目了然了。
“中”的甲骨文字形像一面迎风飘动的旗帜:自上而下的一竖像旗杆;弯曲的线条像旗游,也就是旗帜上的飘带。至于中间的“口”形,有人认为它代表氏族社会的族徽,意味着氏族部落的首领遇有大事竖起自己的旗帜以召集群众,而从四面八方赶来的群众则以旗帜为中心聚集在一起。不过,也有人认为,“口”形是一个标记,标示了旗杆的中间位置。此外,亦有其他不同
意见。
尽管对字形细节的解释存在争议,不过,大家普遍认同“中”最基本的含义是“中心、中央”。汉代贾谊《新书·属远》:“古者天子地方千里,中之而为都。”大意是说,在古代,天子拥有方圆千里的领土,大都将都城选定在本国地域中心的位置。《孙子兵法·九地》:“击其中则首尾俱至。”这里是将指挥军队作战跟打蛇相类比,意思是说,如果击打蛇的身体中段,也就是腰部,它的头和尾就会一齐弹过来救应。
就一定范围而言,“正中”意味着在最里面,因此,“中”自然就有了“内部”的意思。《周礼·考工记·匠人》:“国中九经九纬”,“国中”是城内的意思,“经”是南北走向的道路,“纬”是东西走向的道路。
把空间位置上居中、在内等含义用在抽象方面,“中”又可以表示“性质、等级在两端之间的”等意思。《老子》:“上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。”这里谈的是不同层次的人对待道的态度:“上士”听了道的理论,努力去实行;“中士”听了道的理论,将信将疑;“下士”听了道的理论,不以为然,大笑置之。《战国策·齐策一》:“群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤议于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”这里是说齐威王广开言路,对那些勇于指陈时弊、提出意见建议的人,分别给予上、中、下三等不同的赏赐。
中庸思想在中国古代占据主导地位。所谓“中庸”,也就是不偏不倚、无过也无不及,由此,“中”就有了“合适、适当”的含义。《战国策·齐策二》:“是秦之计中,而齐、燕之计过矣。”大意是说,秦国的计谋很合适,而齐国和燕国的计谋就有些过分了。宋代叶适《袁声史墓志铭》:“余观君疏于世故,而谋国无不中。”在我看来,您尽管疏于世故,然而为国家利益进行谋划时却总能做到恰如其分。
在表示上述意思时,“中”都读zhōng。除此之外,它还有zhòng的读音。读zhòng时,“中”一般表示行为动作。
《左传·桓公五年》:“祝聃射王,中肩,王亦能军”。郑国神射手祝聃能够于万军之中射中敌方元首的肩部,足见其箭术之高超。《论语·微子》:“言中伦,行中虑”,意思是言语合乎伦理,行为审慎而合乎思虑。《庄子·马蹄》:“圆者中规,方者中矩”,圆的符合画圆形的器具的标准,方的符合画方形的器具的标准。这几处用例中,“中”表示“正对上、符合”等意思。不难看出,这类意思也是由它“中心、中央”的含义发展而来的,因为射箭正中靶心,就是“正对上”,言语行为等与某种标准相吻合,就是“符合”。
再进一步,如果把“正对上、符合”之类意思用在被动方面,“中”就有了“受到、遭受”的意思,如“中毒、中暑、中了一枪”等。