中国短道速滑队：两金背后的得与失

纵观历届亚冬会短道速滑奖牌榜，韩国以34金位列榜首，中国以29金紧随其后。上届札幌亚冬会，韩国获5金，中国3金，包揽了短道速滑8枚金牌。在世界范围内，中韩之间强强对话一直是飞驰冰面的最大看点。

林孝埈：泪光中，集齐最后一块冠军拼图

2月5日，韩国队在黑龙江省冰上训练中心综合馆结束首次适应性训练后，向韩国媒体抱怨冰面过于光滑导致选手摔倒。此外，相关人士还对冰场赛道宽度提出意见，认为赛道较窄，不利于韩国队发挥擅长的“外道超越”优势。

亚洲滑冰联盟短道速滑项目技术代表徐迅认为：“这个冰面非常适合运动员滑出好成绩”，场馆多项核心指标均符合国际大赛标准——室温稳定在15°C左右，冰面温度严格控制在零下6至7°C之间，冰层厚度约3.7厘米，空气湿度保持在35%左右。亚冬会期间，他一直与国际滑联技术委员会委员、来自韩国的金昭熙共同工作，后者还是本次赛事的技术代表。

哈萨克斯坦队总教练彼得·加米多夫在训练后点评道：“冰场非常好，冰面质量很高，可以滑出很快的速度。我相信队员们能在比赛中取得好成绩，实现冲击奖牌的目标。”

2月8日，亚冬会短道速滑比赛迎来首个金牌日。混合团体2000米接力项目，中国队是冬奥会和世锦赛双料冠军；韩国队有2024年国际滑联世界巡回赛总冠军选手朴知元、金桔里，比赛可谓悬念重重。

在首轮交接棒滑行中，韩国队的崔珉祯一马当先，中国队采取跟随战术“伺机”而动。10圈过后，大赛经验丰富的范可新加速，顺利反超。第二棒公俐、第三棒刘少昂在激烈的较量中稳扎稳打。16圈过后，中国队保持领先。

还剩最后两圈，第四棒的林孝埈如离弦之箭，拉大与老对手朴知元的差距，但在出首个弯道时，右脚冰刀不慎撞上标志块，身体失去重心，重重地摔出赛道。如入无人之境的朴知元以2分41秒534的成绩率先冲过终点，摘得本届亚冬会首金。哈萨克斯坦和日本队分别收获银牌、铜牌。

“亚洲冬季运动会是我唯一还没赢得奖牌的比赛。” 2020年6月入籍中国的林孝埈，曾站上2018年平昌冬奥会的最高领奖台，曾是2019年保加利亚世锦赛的四冠王，“我参加过很多大型比赛，但这是首次参加在中国举行的大型综合性赛事，所以很想做得更好一点。”

无形压力让林孝埈乱了阵脚，赛后他懊悔地说：“我应该更冷静一点，当时有点着急了，没有看到那里的标志块，所以摔倒了。由于我的失误，中国队错失一枚金牌，我对教练、队医、工作人员和队友们感到很抱歉。我非常伤心，流了很多眼泪。”

面对失误的队友，刘少昂第一时间滑向林孝埈，送上暖心拥抱。他说：“我们赢的时候一起赢，输的时候不是一个人输，大家跟你一起输。”

28岁的韩国名将朴知元与林孝埈是同龄人，两人从高中开始就一起训练。他直言胜出的原因同样在于心态：“当时比赛还剩两圈，韩国处于落后的状态。但我没有想象中那么急躁，告诉自己尽可能集中精力，一切都有可能，值得一试。”

随后的三场A组决赛，韩国拿下女子1500米、男子1500米和女子500米冠军，现场低迷不安的气氛越来越浓。

当天最后一场是偶然性很大的男子500米决赛，对选手的起跑速度、爆发力、弯道技术和心理素质要求极高。分列第二、第四道的中国选手孙龙和林孝埈，身陷三名韩国选手的合围中。

对这样的不利局面，中国队主教练张晶已经有所准备。她说：“韩国是传统强队，又具备团队优势，在亚冬会队伍比较少的情况下，这种优势会更明显。男子短距离我们虽然有一定优势，但亚冬会半决赛、决赛中会出现多名运动员来自同一队的情况，这就涉及一些战术安排。”后来场上的风云变化，验证了她的判断。

发令枪响，在出第一个弯道前，试图加速的孙龙与对手金太星发生肢体接触后摔出赛道，所有选手重新出发。第二次发令枪响，位于内道的金太星率先突围。在出第二个弯道时，孙龙内道超越，占据领跑位置。林孝埈从第三跌至第四，在比赛不到15秒时摔了出去。

随后戏剧性的一幕发生了！金太星试图从内道超越孙龙时犯规，两人双双撞向防护垫，场上只剩韩国选手张成宇仍在滑行。就在他快要冲过终点时，裁判吹停了比赛。

根据规则，超过半数选手摔倒且影响到领跑选手时，需要重赛，并且取消犯规选手的重赛资格。韩国夺冠大热门金太星就这样被“请”出赛场。

第三次发令枪响，三圈过后，孙龙与林孝埈牢牢压制两名韩国对手。第四圈，林孝埈开始加速，试图从外道超越。已经两金到手的朴知元果断抓住身位空档，从内道“超车”。速度慢下来的孙龙逐渐退至第四位。

最后一圈，林孝埈与朴知元的竞争进入白热化。除了在直道奋力追逐，林孝埈凭借丝滑的外道超越，在滑过倒数第二个弯道时将对手甩在身后，以41秒150收获来之不易的金牌。

从错失首金到1500米惜败摘银，从500米决赛“第二枪”摔倒到“第三枪”反败为胜，林孝埈经历了跌宕起伏的三个半小时，让观众们深刻感受到他出众的心态调节、卓越的单点加速能力以及对胜利的渴望。

拿到第一枚亚冬会金牌的林孝埈跃上围挡，跪着扑入两位教练的怀中，任泪水尽情流淌。

这一幕让张晶很是动容：“大家都期待混合接力这块金牌，孝埈失利后非常难过，感觉对不起大家。到了500米，说什么也要把这块金牌拿下来。从摔倒到低谷再到站起来，他当时心情很复杂，也很激动地哭了出来。”

颁奖仪式上，冰迷们再次见到林孝埈的标志性庆祝动作。他先是指了指天，然后举起双手为自己戴上看不见的王冠。《义勇军进行曲》奏响时，他用还不太流利的中文认真跟唱。

这枚一波三折的金牌，帮助林孝埈集齐世界大赛最后一块冠军拼图，成为现役选手里囊括冬奥会、世锦赛、世界杯和亚冬会冠军的短道速滑大满贯第一人，更打断韩国队在同一天连夺四金的势头，提振了中国队的士气。

范可新亲吻冰面，告别最后一届亚冬会

2月9日，亚冬会短道速滑收官日的最大看点，无疑是代表队伍整体实力的接力项目。

在女子3000米接力决赛，由奥运冠军范可新和公俐、张楚桐、王欣然组成的中国队在冲刺阶段上演惊天大逆转。

26圈的接力赛是凝聚速度与默契的极致考验。比赛前期，姑娘们采取保持体力的跟滑战术。直至倒数第7圈，王欣然突然发力从外道超越，将排位提至第2。卫冕冠军、韩国队的金桔里在最后一棒交接时夺回领头位置，把优势保持了两圈之久。

去年世界杯总冠军金桔里，是韩国短道速滑的新星。她在2025年1月都灵世界大学生运动会上获得压倒性胜利，包揽5个参赛项目的冠军。

倒数第二个弯道，被现场助威声“点燃”的公俐突然提速，实现内道超越。这不是一次临时起意，而是把训练的成果照进现实，“在训练中我们练习了无数次，比赛前我在脑海里设想过，如果在接棒时排第二位，要怎么超越。超越的那一刻特别刺激，特别惊心动魄，自己也不敢相信能做出这么精彩的动作。”

距离终点仅剩半圈时，金桔里失去重心，摔出赛道。中国队的夺冠成绩定格在4分11秒371，上届冠军韩国队无缘领奖台。

伴随着现场《茉莉花》的悠扬旋律，拿下本届亚冬会第二金，阻止韩国女队包揽金牌的中国姑娘们拥抱着，脸上的汗水和泪水早已交织在一起。

前一天还摘得女子1500米银牌的山东姑娘公俐，沉浸在喜悦之中：“感觉像做梦一样，现在回想刚才超越韩国队的瞬间，感觉非常震撼。这是信念的力量！拿到女子接力的冠军，我觉得没有遗憾了，算是超出预期，大家都哭了。这块金牌会激励我们在之后的世界比赛和奥运会更有信心。”

离场前，31岁的老将范可新俯下身去，深情亲吻了冰面。

索契冬奥会的遗憾、平昌冬奥会的判罚阴云，都没有击垮范可新。哪怕伤病如影随形，她以顽强毅力和一腔热血，一次次战胜自我。北京冬奥会的金牌，是对她多年努力的最好回报。如今，她将眼光瞄准米兰冬奥会，将中国队的荣光与梦想传给年轻队友。

作为“三朝元老”，以一枚团体金牌告别亚冬会，范可新在混合采访区再次红了眼眶：“把这枚金牌拿下来了，挺开心，也挺感慨的。可以更好的，但是我已经尽全力了。团体项目这种能量要比个人项目更大，这也是我传输给队友的一种信念。这是我最后一次参加亚冬会，所以刚才又亲吻了冰面，这是一种不舍吧。”

如果说女队接力夺冠是“惊喜”，那么压轴上演的男子5000米接力决赛，关键词则是“争议”。

第25圈，奥运冠军刘少昂将中国队从第4位提至第3位。又滑了3圈，孙龙接棒冲到第2位，帮助中国队紧随韩国队保持了13圈。倒数第4圈，刘少林冲到首位，但朴知元接棒后又反超中国队。

最后两圈，林孝埈再次与朴知元展开正面交锋。接棒中，他稳稳地被队友推至首位，但步步紧逼的对手追了上来。滑过倒数第二个弯道时，气急败坏的朴知元将手伸向试图在内道加速的林孝埈，受到干扰的林孝埈在跌跌撞撞中摔了出去。

趁着中韩混战，身后的哈萨克斯坦队“渔翁得利”，以6分59秒415的成绩冲线夺金。现场广播里很快传来判罚通知：“韩国队直道手臂阻挡犯规，取消比赛成绩。”始作俑者虽然收到罚单，但原本有望夺金的中国队只能收获一枚铜牌。

#朴知元干扰林孝埈#的话题，火速登上微博热搜榜。

曾获得过2018年平昌冬奥会男子5000米接力赛冠军刘少林，本届亚冬会只参加男子接力项目，他坦然面对失利：“回去好好总结总结，大家一起把意见提出来，看看怎么能再进步。我们的目标是最高的，希望每次发挥自己最好的状态。”

被问到如何看待韩国队的犯规，他表示：“这也是这项运动的魅力，短道速滑任何事情都能发生。大家都很努力，都是奔着金牌去的。我们咬牙坚持了，中国队是最棒的队伍！”

赛前，林孝埈直言最看重混合团体和男子接力，却因自己摔倒无缘这两个项目金牌，他陷入深深的自责：“短道速滑是非常激烈的比赛，在决赛中与韩国选手的竞争也非常激烈。我拼尽了全力。最后阶段我有点失误，被韩国选手超越了。在我准备下一次超越的过程中，发生了身体碰撞。赛后我想如果没有这个失误，我们是不是就可以取得金牌？我觉得很遗憾。”

在男子1000米决赛中，孙龙同样遭遇韩国选手朴知元的干扰。对于裁判给出“承担共同责任”的判罚，一度让他很是不解：“决赛里我们俩做得都非常好，不尽如人意的地方就是我们低估了对手的一些想法，他们有一些做法让我匪夷所思。”