点38特种子弹

一

凌晨两点，一个电话把侦探乔·帕特罗内叫醒。他在家里看重播的冰球比赛时，在棕色的皮沙发上睡着了，一时间不知道现在是什么时候。

通话很快结束了，他从沙发上爬起来，走进小卫生间，往脸上泼些冷水，让自己醒透一点儿。

他在车上给搭档乔治·威尔斯侦探打了个简短的电话，得知乔治侦探离犯罪现场更近，会在他之前赶到那里。

案发现场在一个所谓的好社区，这意味着此案和有钱的白人有关，乔心想。他把车停在街对面搭档的车后面，注意到鉴证组的车也已经在那里了。他同站在门前的警官很快地打了声招呼，亮出他的警徽。

“楼上，卧室。”警官告诉他。

“谢谢。”说完乔沿着车道走进房子里，戴上一直备在外套口袋里的橡胶手套。门厅中央有张大圆桌，上面的花瓶里插满鲜花。起居室里，一个穿着连衣裙的金发女人双手捂着脸坐在沙发上，一名警官站在旁边。他朝警官点点头，走上前面的楼梯。到了楼上，他循着说话声，在两个卧室中的一个门口停下。

“晚上好。”他说。

他的搭档乔治、两名鉴证组的技术员和三名穿制服的警官，含糊地回答了他。

一具白人男性的尸体躺在卧室的地板上，就在大号的四柱床旁边。除了一条黑色短裤，死者什么都没穿。看来死者的胸口不是中了枪就是中了刀，他浑身是血，旁边米黄色的地毯和后面的墙上也有很多血。乔扫了一眼屋子里的家具，一切看起来都很正常。他走进卧室，用戴着手套的手背摩擦着左腮上的胡茬。

他的搭档朝他走过来，在他面前叹了口气。

“受害人是迈克·科德尔，这座房子的主人。他的妻子，劳拉·科德尔，四十二岁，是她报的警。她在楼下。”乔点点头，表示他已经在楼下见到过受害人的妻子了，然后从口袋里掏出笔记本，把这些细节记下来。“她大约一个小时前回到家，发现丈夫这个样子。”乔治看着受害人接着说。

“好的。”乔说，“他是被枪杀的吗？”

“看起来像。血太多了，现在看不到伤口，我们必须等到初步验尸以后才知道。”乔治说。

“对。”乔同意。“你们有什么发现吗？”他问鉴证组的技术员。

“受害人后面的墙上有个洞，”他们中的一人回答，指着尸体后面的墙，“子弹可能穿过尸体，打到了那里。”

乔点点头，看着墙，墙上溅了好多血。

“这么说受害人被射杀时是站在这里的某个位置，”乔治侦探说，“是在床尾。”

“他可能是近距离被枪杀的，看看墙上的洞。”鉴证组的技术员接着说。

乔侦探叹了口气，抓着花白头发思索着。“他的妻子说了什么吗？”乔问搭档。

“她对警官说她同她弟弟一起吃晚饭。”乔治回答。接下来是一阵沉默。

“好，乍看上去不像是抢劫。我们要带她回去问话，也许还有她的弟弟。”乔说。

“对，”乔治赞同，“受害人的钱包还在桌子上，钱还在里面。”

乔把这些都记在笔记本上。“从墙上取出子弹后告诉我一声，可以吗？”乔问鉴证组的技术员。

“这还用说。”他们中的一人回答，并蹲在地板上，用一个像是小型真空吸尘器似的颗粒收集器，仔细地收集着纤维、毛发和其他小颗粒。

“好，我们下楼去同受害人的妻子谈谈。”乔治说，“我们需要把她的连衣裙带回鉴证实验室检测火药，并录下她的口供。”

“对。我们应该派几名警官去走访邻居，看看是否有人听到了什么。”乔说。

乔治表示赞同。两位侦探商定由乔治向受害人的妻子问话，乔进行观察。她似乎非常痛苦，而乔治以擅长同女人打交道而闻名，他总有办法使她们感觉舒适和安全。

这个金发女人坐在乔治侦探的对面，不停地把头发从脸上朝后捋，显然心里很乱。乔治向她说明了她的权利，问她是否同意在律师不在场的情况下接受问话。她点点头，虚弱地说：“同意。”

“好，请告诉我你的全名。”乔治温和地对她说。

“劳拉·安妮·科德尔。”她说着，双手放在大腿上。她原来穿的淡蓝色连衣裙已经被带回鉴证实验室了，现在穿着一套灰色运动衣。她的脸色苍白，显得比实际年龄更老，她的悲痛似乎是真的。

“那么，告诉我今晚发生了什么。”乔治友好但坚决地说。

劳拉清了清嗓子：“我跟我弟弟出去吃晚饭，回来得有点儿晚，大概午夜时分。”

“你弟弟叫约翰·布赖特？”乔治打断她，眼睛看着笔记本。

“是的。”

“接着说。”

“好的。我到家时灯都开着，所以我以为迈克可能还没睡，等着我回家。”她接着说，“我走进厨房，喝了点儿水，然后上楼……”

“你到家时前门是锁着的吗？”乔治问。

“不，没锁。不过这也正常，有时迈克会忘记锁门。”她停住了，哭了起来。“我一进屋就看到了迈克，”她抽噎着说，用手捂住嘴，“他躺在地板上，都是……血。我立刻报了警。我一直没挂电话，直到救护车赶到。”

乔治一时间没说什么，任由她哭，在本子上做着笔记。乔等着乔治重新开始问话，他也在自己的本子上记了几笔。

“我为你的不幸感到非常难过。”乔治说，听起来像是发自肺腑，“我还需要再问你几个问题，可以吗？”劳拉点点头，擦擦眼泪。“可能有点儿奇怪，可能会让你不安，可是我不得不问。”他看着她的眼睛接着说。她又点了点头。“好的。你知道有谁想杀你丈夫吗？”

“不知道。”

“工作中他抱怨过什么人，或有翻了脸的朋友吗？”乔治提示。

“不，我不知道是否有那样的事。”她声音微弱地说，抽了下鼻子。

“你注意到家里少了什么东西，或有什么不对劲儿的地方吗？”

“没有，一切都很正常。”

“你的丈夫今晚有什么安排吗？”

“没有，他下班后直接回的家。”

“你最后一次同他说话是什么时候？”

“我想是在我离开画廊之前。我们是在电话里说的，大约晚上七点钟。”劳拉努力回忆。

“你们谈了些什么？”乔治问。

“家常话。我告诉他我要去参加我弟弟的生日晚宴，问问他今天的情况。”

“他听上去像是正常还是紧张？”

“像是正常。”

“好的。”乔治边说边记了下来，“你或者你认识的人有手枪吗？”

劳拉似乎有点儿吃惊：“嗯……我没有，我弟弟有。”

“你弟弟有手枪？”乔治问。

“是的。”

“什么类型的？”

“我不知道，某种左轮枪，他用它练习标靶射击。”她低声说，“但我知道不是他干的，整晚我们都在一起。”

“好的。你同他一起吃的晚饭？你有收据或者来自餐馆的别的什么，可以让我们看看的东西吗？”乔治平静地问。

“有，在我的手袋里。”说着她伸手拿起地板上的手袋，掏出里面的钱包。她在里面翻了一会儿，找到了收据，把它递给侦探。

“谢谢。”乔治看着收据说，“这么说你是十一点二十三分付的账？”

“是的，要是收据上面这么写的话。”

“你是几点钟到餐馆的？”乔治试着创建一条时间轴。

“我是八点钟与布赖特和他的几个朋友会合的。我们吃了晚饭，又喝了点儿餐后酒。我们为他庆祝生日。”她解释道。

“我们需要知道你弟弟朋友们的名字，可以为我们写下来吗？”乔治边问边从笔记本上撕下一张纸，放在她的面前。

“好的。”她接过纸，颤抖着手开始写。写完后，她把纸递给乔治。

乔站在一旁，抱起胳膊看着。

“谢谢。”看着她写的东西，乔治问，“你和迈克的关系和睦吗？最近有没有发生口角或别的什么？”

“没有，我们关系很好。”她用手捂着脸，又开始哭起来。

“好的。你想不出有谁可能干这事吗？”乔治问。

“是的。”她抽抽鼻子。

“好。”乔治顿了顿，“你丈夫从事什么职业？”

“他是沃尔夫拉姆有限公司的营销主管。”她擦着眼泪说。

“你的职业呢？”乔治记下这条信息时问。

“我在市中心经营一家画廊，叫‘现代笔法画廊’。”

“好吧，科德尔太太，我们真的很感激你的协助。我想我们已经得到需要的一切了。”乔治说，“你的家现在是犯罪现场，恐怕我们不能让你留在这里。有什么地方我们可以送你去的吗？”

她又开始哭起来，乔治为她感到难过。“去我父母家。”她低声说。

“好，我们会把你送过去。”乔治抬头看着站在身后的乔，“好啦，我们走吧。”他说着，从椅子上站起来。

乔治侦探开车送劳拉到她的父母家，同时乔和两名警官去走访邻居，问他们有没有听到或看到什么。只有一个邻居听到了声音，但他记不得准确的时间，只记得大约是在晚上十点钟。

两位侦探决定收工，睡上几个小时。明天将是忙碌的一天。

二

第二天上午，两位侦探参加了对受害人的初步验尸。验尸官告知他们，受害人被射了两枪，一颗子弹正中心脏，也许立刻造成了死亡。另一颗子弹穿过身体嵌在了墙上。根据进出伤口的角度，加上受害人后面墙上的子弹，验尸官估计受害人被枪杀时是站着的。

回到警察局后，两位侦探向警司简要地通报了他们得到的信息，然后接着在各自的办公桌上忙碌。乔在系统里搜索受害人和他的妻子的信息，他们都没有犯罪记录，也没有持枪证。

受害人妻子的弟弟约翰·布赖特，有两把枪的持枪证，一把点22贝雷塔87塔吉特，一把点38史密斯·威森左轮手枪。因为在犯罪现场没有找到弹壳，乔怀疑杀手用的是一把左轮手枪，也可能使用半自动手枪，并把弹壳带走了。

乔治来到乔的桌子前。

“我要来了他们夫妇的座机和手机的通话记录。他们都没有犯罪记录和持枪证。”乔说。

“哦，看起来不是科德尔太太干的。”乔治说。

“是的，但也不像是抢劫。胸口上的一枪……我猜是他认识的人，”乔靠在椅背上说。乔治点点头表示同意。“布赖特有两把枪的持枪证。我已经给他打了电话，他同意来接受问话，还同意把枪带来。”乔接着说。

“好极了。”乔治说。

这时乔桌子上的电话响了，他拿了起来。

“嘿，我是鉴证专家玛丽。”电话那头一个女性的声音传来。

“玛丽！我正等着你的电话呢！”乔咧开嘴笑着说。

“我打赌你是的。”她说，听得出她也在笑。

“好吧，有什么东西给我吗？”乔急切地问。

“我们从卧室墙上取出了子弹，损坏得很严重，成了蘑菇头。从尸体上取出的第二颗子弹形状好一点儿，我确定那是颗点38特种子弹。”她宣布。

“你真是个天使，玛丽。你认为我们可以把它与枪相匹配吗？”乔问。

“它没有完全破碎，一边还有些膛线印，所以我敢说你有机会。当然，要是你能找到那把正确的枪的话。”她说。

“对我来说如听美妙的音乐，你知道我会找到正确的枪的！”乔说，“我们说话的时候，正有两把枪往这里赶来。还有别的吗？”

“目前还没有，我们已经从房间里提取了指纹，找到了一些毛发。但假如杀手进出时都戴着手套……”她说。

“没错……好吧，看来我得是那个有所突破的人了。”乔说。