翁同龢家族：两朝宰相父子帝师，三代公卿四世翰院
晚清时期，有两个家族极为显耀，一个是安徽合肥李氏家族，另一个就是江苏常熟翁氏家族。人们将这两个家族编成对联，便是：“宰相合肥天下瘦，司农常熟世间荒。”这里的宰相，指的是合肥李氏家族的代表人物李鸿章;这里的司农，则是指常熟翁氏家族的代表人物翁同龢。
翁氏家族是晚清最显赫的汉臣家族之一，在道、咸、同、光四朝，翁氏几代累任高官，创造了荣极一时的辉煌：父子宰相，同为帝师;叔侄联魁，状元及第;三子公卿，四世翰院。
翁同龢是咸丰六年状元，先后为同治、光绪两朝帝师，从政42年，两入军机，经历了中法战争、甲午战争、维新变法，极大地影响了晚清朝堂。翁同龢位极人臣，尊容无上，执掌户部十数年，开缺回乡时两袖清风，囊无余资，其道德操守、清廉作风，值得称颂。
翁氏耕读起家，科第联翩，簪缨不绝，家族成员为官励精图治，关心民生，清正廉洁，有正气浩然的为政风范。翁氏各个时期的家族成员不论地位多高，均能践行家训，自立守操，进则励精图治，治国安邦，关心社稷民生;退则修身养性，达观处世，虑谋有所作为。直至今日，翁氏家族的成员无论在大陆还是在海外，都在各行各业奋发有为，不辱翁门。
【家史】
翁咸封：为官清廉 奠定家声
翁氏家族的显赫起于翁同龢的爷爷翁咸封，他自幼家贫，刻苦读书。乾隆四十八年（1783），翁咸封中了举人。
嘉庆三年（1798），翁咸封来到海州任学正（相当于今天的连云港市的教育局长）。在知州唐仲冕的支持下，翁咸丰在海州建立了石室书院，在赣榆、沭阳创办了怀仁、怀文两个书院，并在海州城南设立义学一所。州学、县学建立后，翁咸丰又在海州城内大力筹建孔庙并得到了当地名流乔少傅、许桂林、许乔林等人的支持。由于当时海州经济基础极为薄弱，为了支持翁咸封修建儒学，他的老家常熟还捐赠了不少建材。
为了在海州安心工作，翁咸丰把老母亲和妻子儿女都接到了海州居住，一干就是十二年。待孔庙整修完毕，翁咸丰又忙着在孔庙里编纂《海州嘉庆直隶州志》，孔庙又成了州志的编辑部，院内两侧的廊庑则作为编撰人员的“招待所”。现在《海州嘉庆直隶州志》还是海州地方史研究者案头不可或缺的工具书。
知州唐仲冕感佩他勤政为民，想向朝廷保举他为知县，结果被他拒绝了。
翁咸封在海州为学正12年，为官清正，生活十分拮据，经常吃野菜度日。当地近海，常有涝灾，翁咸封先后8次奉檄赈灾，他还经常不顾个人安危亲驾小舟出没于风浪中，并多次深入灾区，察看民情，将“皇恩”播撒到灾民身上。有一次他在视察时船翻落水，几乎丧命，顺水冲了数里，才被百姓救上岸来。
翁咸封为官期间，曾遭人埋怨道：“好好的一个肥差，却生生被翁先生给搅没了。”翁咸封不解，于是问那人，为何有这样的说法。那人告诉翁咸封，按照以往的规矩，当官的和商人都是一个德行，都是以捞油水为最终目的，翁先生却只与贫士交往，断了这些人想靠钱做官的路子。翁咸封当即写了一首诗以作回复：“先生官自冷，此地水原咸。”由此，翁咸封被人称为“冷官”。
嘉庆十五年（1810），翁咸封去世，道光十三年（1833），经江苏巡抚林则徐和两江总督陶澍的批准，进入海州的名宦祠（为勤政爱民，有德业的官员所建的纪念祠堂）。而当地历史上从无基层教育官员进入名宦祠的，由此可见翁咸封对于当地的贡献很大，深受百姓爱戴。
翁心存：德高望重 两朝帝师
翁心存，字二铭，江苏常熟人，生于1791年，是翁咸封的儿子。翁心存从小就聪明伶俐，勤奋好学。海州知州唐仲冕爱惜他的才华，也感佩他父亲翁咸封的为官为人，亲自担任翁心存的老师，为他传道授业解惑。
翁咸封去世以后，翁心存承担起了家庭重担。但由于父亲为官清廉，死后没有任何遗产，翁家家境十分贫寒，几乎无以度日。有一年大年三十，家中无米下锅，翁心存只好将身上的棉衣脱掉送到当铺去换吃的。后来，翁心存只好四处打工维持一家人的生计。他曾经来到河南开封，在当地学政家中当西席（家庭教师），一边教书一边苦读。当时，科举考试是许多自强不息的贫寒士子出人头地的唯一出路。翁心存的运气很好，他在给人做家庭教师的时候，结交了开封城的大藏书家，得以借阅许多书籍，学业由此精进不少。
梅花香自苦寒来。1827年，翁心存进士及第，成为江苏常熟翁氏家族第一名进士。拿到进士这张“金字招牌”后，翁心存的官场之路走得比父亲顺畅多了。道光二年，翁心存选庶吉士，授编修，先后主持江西、广东、浙江等省乡试，门生遍天下。
道光十七年（1837），翁心存因才学和品德倍受赞誉，被选入上书房，先后做过咸丰皇帝、恭亲王、惇亲王、醇亲王、惠亲王、钟郡王、孚郡王等皇子的恩师，和皇室结下了千丝万缕的联系。其后，孝顺的他以母亲年老需要赡养为由，居家十年，直到母亲去世服丧完成才再次出山做官。
道光二十九年（1849），翁心存服完母丧之后仍入上书房，继续教授还是皇子的咸丰皇帝读书，补祭酒，历内阁学士、工部侍郎，后调任户部侍郎。
咸丰元年（1851），咸丰皇帝擢升翁心存为工部尚书。其后，对这位老师，咸丰皇帝可谓非常信任，翁心存先后任广东学政、大理寺少卿、内阁学士、工部侍郎、兵部尚书等职，官至体仁阁大学士，算是拜了相，完成了一个读书人“修身齐家治国平天下”的理想。作为一名官宦，翁心存忠于职守，也敢于亮出自己的观点，他提出的建议多次被朝廷接受。
其时，清政府内握实权的，是以军机大臣、户部尚书肃顺为首的一派。翁心存为反对开禁鸦片一事，与肃顺等对立。清政府原一直禁种鸦片，由于镇压太平天国起义，兵费支出用度大，所以肃顺主张在北京近郊种植鸦片，以增加财政收入。翁心存见证了鸦片祸国殃民的种种罪恶，因而极力反对，使肃顺的计划未能实现。肃顺背后的势力过于强大，翁心存不自安，遂称病辞位。
咸丰十年，英法联军进攻北京，咸丰帝逃往承德。翁心存未得随扈，即在京郊避兵。翌年，咸丰帝病死，慈禧太后与留守北京的恭亲王亦 相勾结，发动政变，杀肃顺等，实行“垂帘听政”。为收拾人心，慈禧起用被肃顺挤下台的原大学士祁藻、翁心存等老臣，并令翁心存担任同治皇帝的老师。
同治元年，翁心存受命在弘德殿行走，教授同治帝读书，其长子翁同书在安徽带兵，因失陷城池，被钦差大臣曾国藩举劾，下刑部狱，定斩监候。翁心存忧悸惭愤，衰病不支，是年十一月病死。清廷追赠翁心存为太保，谥文端。
翁同龢：状元宰相 晚晴名臣
翁同龢（1830-1904），字叔平，号松禅，别署均斋、瓶笙、瓶庐居士、并眉居士等，别号天放闲人，晚号瓶庵居士，江苏常熟人，中国近代史上著名的政治家、书法艺术家，体仁阁大学士翁心存第三子，咸丰六年状元，历任户部、工部尚书、军机大臣兼总理各国事务衙门大臣，先后担任清同治、光绪两代帝师，卒后追谥文恭。翁同龢工诗，间作画，尤以书法名世，著有《翁文恭公日记》《瓶庐诗文稿》等。
1830年5月19日，翁同龢出生在北京城内石驸马大街罗圈胡同寓所。道光十三年（1833），四岁的翁同龢随祖母张太夫人由京城回家乡常熟定居。在常熟期间，时值第一次鸦片战争，翁同龢随同家人避难于常熟、苏州乡下各地，仍不忘记读书学习。他从小接受母亲与两位姐姐的启蒙教育，阅读了《三字经》《千家诗》《幼学琼林》之类的童蒙读物，六岁进入私塾读书，接受“四书五经”及古文的开蒙教育，九岁开始接受身为帝师的父亲翁心存的亲自教诲。
道光二十三年（1843），翁同龢十四岁，开始走上科举考试的道路，十六岁考中秀才。道光二十九年（1849）三月，父亲翁心存应召进京继续为官，二十岁的翁同龢随父返回京城，不久结婚，并开始走上仕途，任刑部江西司七品小京官。做小京官是要谋生，这不是翁同龢的终极目标，他要在科举的道路上不断攀登，追逐自己的梦想。翁同龢在供职刑部前后七年时间里，还兼任实录馆详校官。每天早上到实录馆校对，饭后赴刑部办事。白天上班没有空余时间，他就趁晚上秉烛理案牍，给父亲打下手，帮助整理资料，然后便不知疲倦地温习功课，练习书法，刻苦攻读。
功夫不负有心人，咸丰六年（1856）四月二十一日，在保和殿举行的科举殿试中，翁同龢在二百一十六名进士中考中状元，独占鳌头。
1858年，翁同龢任陕甘乡试副考官，旋授陕西学政。1862年三月，任会试同考官，六月，擢升为右春坊右赞善，七月，任山西乡试正考官，十月，任日讲起居注官。这时，他父亲翁心存去世，他回去守孝，1865年孝期满，转左赞善升右中允，授命在弘德殿行走。
人臣高贵，无如帝师。1865年，翁同龢接受太后之命，开始授读同治帝。翁同龢三十六岁便能当帝师，一方面是身为状元的名声，另一方面是父亲德泽所被。翁同龢进宫授读从讲授《帝鉴图说》开始，讲课浅显易懂、生动有趣，同治帝听得津津有味。三个月后慈禧太后夸赞他“讲《帝鉴》甚明畅，上颇乐闻”。
入值弘德殿期间，翁同龢又被派往养心殿为两宫太后进讲《治平宝鉴法编》（汇编历代帝王政治及母后临朝预政事迹以为法戒），每隔五天一讲。对翁同龢来讲，给垂帘听政、掌握实权的两宫太后进讲比给年幼无知的同治帝进讲压力更大，一旦出错，不但贻笑士林，而且有可能被革职为民，身败名裂。因此，在给两宫皇太后进讲的前夜，他将要进讲的内容温习再三。在进讲中，翁同龢反复阐述了君主虚怀纳谏、礼贤下士与国家利益的关系，讲得不仅仪节规矩大方，而且思路清晰、语言流利、剖析精当，两宫太后及在场王公大臣无不感到满意。此后，他还根据个人所见所闻，如实陈述，大胆批评当朝弊政，并相应提出改正意见，其中许多意见后来被采纳，深得两宫太后的信赖，这对翁同龢的仕途愿景有着不同寻常的意义。
同治皇帝去世后，四岁的光绪帝登基，翁同龢奉命继续教授光绪帝。吸取同治帝厌学的教训，翁同龢想尽办法，循循善诱。有时多方激扬、鼓舞，避免使令敦迫，以夸奖为主，用柔色以温之法;有时使用“方便法”即灵活变动，让小皇帝先看图画，激发兴趣后再读书，或先写字再读书，读书厌烦了下座活动一下再读书。光绪帝沉默守静，性格内向，好读书史，翁同龢因材施教，因势利导。光绪帝胆子小，一次上课时突闻响雷，吓得滑下了座位，翁同龢将他搂在怀里安慰。这等体贴入微的关怀，小皇帝记在心中，师徒关系越来越亲近、融洽，几乎到了难以分离的地步。从光绪元年至光绪二十二年，翁同龢做了光绪帝师二十一年。
翁同龢帮助光绪帝了解世界、了解变法，除了讲圣贤书外，还将魏源《海国图志》、冯桂芬《校邠庐抗议》、陈炽《庸书》、汤震《危言》、黄遵宪《日本国志》、康有为《日本明治变政考》《俄大彼得变政记》等书提供给光绪帝阅读，在光绪帝心中点燃了维新变法的火种，将光绪帝培养成为锐意图强的皇帝，翁同龢功不可没。
翁同龢中年时代正当光绪亲政、励精图治，他两参军机、任总署大臣，入阁拜相，迎来事业的巅峰。
1850年至1898年之间，翁同龢立朝近五十年，经历了五十多个官职，先后任国子监祭酒，刑部、工部、户部尚书、军机大臣、总署大臣，是晚清政坛名重一时的大臣。
状元是科举的终点，同时也是翁同龢仕途的起点。翁同龢由状元任学政，任帝师，升尚书，参军机，乃至协办大学士，人称“状元宰相”，可谓位高权重，荣耀至极。翁同龢是由儒家思想培养出来的大臣，正心诚意，修身齐家，治国平天下，是为“儒”相。
翁同龢曾任七次乡试、会试正副考官，整理史籍，选拔人才，门生故吏遍天下。他选拔人才的思想是为国怜才、不拘一格，前后充会试总裁、顺天乡试考官，两蒙赐“寿”，加太子太保，赐双眼花翎、紫缰，恩眷甚笃。此外，他向光绪帝举荐康梁等维新人才，并亲自草拟改革维新的《明定国是诏》。
任左都御史、刑部尚书时，翁同龢主管全国的监察、司法工作，1875年署理刑部右侍郎期间，发现“杨乃武与小白菜案”的疑点，力主平反，使得这桩古今闻名的冤案得以昭雪，造成了极大的影响。
任户部、工部尚书时，翁同龢主管国家财政、建设工作，他认为“司农慎金谷，第一恤民饥”，赈灾为第一要务，必须关注民生。
1882年十月，翁同龢第一次出任军机大臣，主要参与了两项重大政治活动，一是参与处理云南军费报销舞弊案;二是参与中法越南交涉事宜。1894年，翁同龢再任军机大臣，深得光绪帝信任。在甲午战争中，他坚决主战，主张采取多种措施力图改变不利局面：一、向朝廷推举抗战将领;二、建议加强辽东湾的海防，设立大粮台提供前线军队的后勤支持;三、筹措军费，保障饷源;四、与外商联系买战舰，加强海防;五、奏请批准胡燏棻、汉纳根以洋法操练新兵。次年，清军战败，中日和议期间，翁同龢极力反对割地，指出：“宁增赔款，必不可割地。”又联合俄、英、德三国谋阻割地，最终情势无法挽回，国土被割，翁同龢十分痛心。