哈灵顿　终于结束了

凯莉·哈灵顿说：“不再有山了，就是这样。”她获得第二枚奥运金牌后，结束了自己的拳击生涯。这位34岁的女拳手成为英国最优秀的运动员之一，将载入奥运的历史。东京奥运会上，哈灵顿在女子60公斤级比赛中摘得金牌，在巴黎再获金牌之后，她成为迄今为止仅有的三位奥运拳击卫冕的女性之一。

罗兰·加洛斯是法网的发源地，如今变成了奥运会拳击决赛的竞技场。在哈灵顿和中国选手杨文璐进入菲利普·夏蒂埃宫之前，现场能感觉到某种特别的气氛。

入场音乐响起，哈灵顿大步走上拳台，进入现场噪音的海洋。她镇定自若，一副将冠军收入囊中的架势。15分钟后，她冷静的外表被打破了，比赛结果被现场观众的欢呼声淹没。哈灵顿跪倒在地，然后跳进了教练团队的怀抱，绕着拳台跳舞。这是喜悦和兴奋的宣泄，观众席和拳台上一片喧闹。哈灵顿说：“真是太棒了，这一刻让我意想不到，终生难忘。”

站上最高领奖台，哈灵顿情难自抑。奖牌挂在脖子上，她泪流满面，嘴唇颤抖着，努力平稳气息唱国歌。她的计划是在东京奥运会后退役，但奥运周期缩短了三年，给了她继续前进的动力。夏蒂埃宫的一侧刻有铭文——胜利属于最顽强的人。这句话送给哈灵顿正合适。

在东京，哈灵顿希望把胜利的喜悦分享给疫情中的每个人，因为全世界仍在努力适应后疫情时代的生活。但在巴黎，哈灵顿想把金牌献给自己。她说：“这三年很艰难，我这样做是为自己能坚持到这里而自豪。这段征程犹如爬山，爬上一座山，会发现另一座山，这就是我所做的，但爬这座山并不容易。”已经没有什么困难需要克服了，她宣布了退役的决定，表示不会完全放弃拳击。她想尝试帮助那些初入拳坛的女性，因为这项运动给予她很多。

哈灵顿说：“接下来将是人生新篇章。我迫不及待地想过好自己的生活，不再每天早上看着体重秤发愁。职业运动员总是受到很多限制，教练会说不能这样做，因为可能受伤，或者不能那样做，因为会导致明天很累。拳击手的生活千篇一律，好在一切都结束了。”

○责编 王敬泽