家有智妻

作者:三联生活周刊

(文 / 老末)

找同行做老婆,是要冒相当风险的,尤其是在扬名立万之后。爱因斯坦的光电效应和相对论,据说大部分灵感都来自第一任妻子米列娃。有八卦情结的好事者会问:米列娃年纪又大又有残疾,爱因斯坦怎么会看上她,只能是智力上的相互吸引,爱因斯坦玩的不仅是姐弟恋,根本就是师生恋。有理财头脑的好事者则会问:爱因斯坦为什么答应诺贝尔奖金全归米列娃?

同样,罗丹的一些雕塑,被许多人认为其实是他的情人兼模特儿卡蜜儿·克劳黛的作品。如果让我想象一下当时的画面,那么可能是这样的:罗丹光着身子走来走去,而克劳黛则在注视着、构思着。或者两个人互以对方为模特儿,然后各创作各的;或者两个人共同以一班男女为模特儿来收集素材,创作的大主意则由克劳黛拿。反正这些都说不清楚了,也不清楚她最后是否对罗丹说“我希望我从来也不曾认识你”,只知道《吻》和《思想者》仍然署的是罗丹的名字,只知道她的结局似乎比米列娃还要悲惨。

最古怪的是休斯和普拉斯这对诗人夫妻。休斯的主要问题倒不在于他可能窃取了妻子的作品,在妇女的署名权已经得到有力保障的年代,他也不太可能做到这一点;而是他牢牢把持着妻子遗作的发表权,像挤牙膏似的,隔很长时间才挤出来发表一点。所以有人怀疑他在篡改,甚至怀疑他干脆就把一些清词丽句放到了自己的作品里。

这一对夫妻曾经像比赛似的,疯狂地写着死亡,他们在上个世纪写下的诗句,我这个炎热的夏天读起来还感到毛骨悚然。如果说休斯因为写得太多,成功地释放了压抑和恐惧,从而击退了自杀的念头,那么自杀的普拉斯就是写得不够多,抑或不够深。

人们本来会原谅休斯,即便是在普拉斯自杀之后。然而,当休斯的第二任妻子、从不写诗的阿西娅也以开煤气自杀告终时,人们觉得休斯这个男人至少有点儿不祥:自己那么轻易地咏叹着死亡,以至于成为一只预告死亡的知更鸟。“谁将敲响丧钟?/我,知更鸟说,我十月里的啼叫/将把噩耗告诉平静的花园。/我将敲响丧钟。”透过休斯的作品《叶》,人们看到的是那些像飘零的叶子那样死去的女人。做一些对比就可以看出科学家的好来:自从爱因斯坦与第二任妻子、胸大无脑的艾尔莎结婚后,两人就过上了幸福的资产阶级生活。■ 家有智妻

上一篇: ​女人和马