环球要刊速览（461）

这个女人为什么还能笑得出？

《明镜》2007.11.19

副总理敏特费林是不多的几个大联盟的支持者，他的离开将直接威胁着德国大联盟政府的存亡，在未来的两年内，基督教联盟与社会民主党将展开新一轮权力的争斗，真正的改革已经不现实。

两年的大联合政府是一种无奈的选择，在两个最大的党派的领导下，德国经济出现了复苏，2006年11月30日，德国的失业人口降低到了400万，自从德国统一以来，政府财政预算首次出现盈余，但是财政分配上，两个大党出现了空前的分歧。社会民主党历来非常重视中下层小人物，特别是工人的利益，但是面对几个州即将举行的大选，基督教联盟不愿意做出更大的让步，总理这样的态度让来自底层的副总理非常心寒，他以家庭原因提出辞职。在已经辞职的副总理看来，大联盟政府还要持续到2009年，但是，两个最大的政党在一些重大问题上，例如最低工资、医疗改革、退休年限上已经有了很大分歧。两个大党的主要政客已经没有心思执政，两党的巨头已经开始筹划2009年的大选。■

明星女主播的助学事业

《巴黎竞赛画报》2007.11.28

克莱尔·夏扎尔在她的第一本小说里，写的就是一个女教师的故事。现在她终于在现实中担当了这个角色。因为自己收养的来自柬埔寨的儿子，克莱尔决定帮助柬埔寨那些不能上学的女童。她加入的学校“快乐星光”是一家助学机构所办，在这所学校里，免费接受190个女中学生，她们都来自柬埔寨最闭塞的山区。课程从7点半排到17点，教学质量在柬埔寨的公立学校中是最好的，孩子们学习本国文化还有英语、法语，接受体育和艺术方面的教育。这些从前被世界遗忘的女孩子，现在有了可能成为医生、律师和学者的未来。克莱尔亲自担任法语入门课程。现在这位电视一台的明星主播身兼几个社会角色:女斗士，女记者，还有母亲。她正在面对一项能够改变世界未来面目的挑战性的事业。■

新移民法案遭抗议

《快报》2007.11.28

越来越多的法国人对刚通过的新移民法案表示反对。该法案以282票对235票在下院国民会议通过，在参议会以185票对136票通过。法案对移民和在法国的家人团聚做了更严格的规定，其中可能包括做DNA测试亲属关系。该法律支持者则认为法案将加速对真正申请者的审核过程，他们还说欧洲其他国家也有类似法律。但是反对者称其为种族歧视，质疑这种把公民权利建立在基因学上的做法。上周末民意调查显示，49%的法国人支持这个法律，43%的人反对。反对党社会主义者发誓要在宪法法庭挑战这一法律。萨科齐政府从上台以来就对家庭移民实行了很多限制，比如要求提供收入报表、学习法语。但在另一方面，他们对工作移民做了倾斜，有30个职业录用对发展中国家的专业人士，对欧盟国家的工作移民职业则扩充到150个。■

第7届年度创意评选

《纽约时报》   2007.12.9

本期杂志选出了年度70个巧妙的创意。比如“全天候不在犯罪现场的证据”。“9·11”恐怖袭击9个月之后，罗格斯大学艺术系教授阿莱西在底特律机场被拘留，因为假情报说他在行李柜里存了一些炸药。经过6个月的审讯和9次测谎后，联邦调查局释放了他。经常出门的阿莱西为了让联邦调查局提前知道他的行踪，开始把自己的隐私放在个人网站上。这样他就有了一个永久不在犯罪现场的记录。几个月后，他开始把电话记录和所到之处拍的照片贴到博客里，后来又增加了银行存款证明。略微有些夸张地反映了我们的生活。我们的手机就像一个跟踪仪，把所在地方的数据传给运营商，数码相机在照片上标注日期和时间，公共场所的监控摄像头拍下了我们来来往往的镜头。我们大部分人都有全天候不在犯罪现场的证据。■

未来的种子

《商业周刊》2007.12.17

5年前，法玛西亚并购了孟山都的药物研发部门，进而获得了希乐葆的专利，迫使孟山都完全转向农业生物化学研发，然后这家百年老店就被许多消费者厌恶而恐惧地称为“突变异种公司”，认为它推出的转基因农业产品将破坏地球的自然生态系统，带给食用者未知的疾病，因而将成为“人类历史上最大的科学实验失败”。然而仅仅4年过后，孟山都的年销售额就上涨了44%，达到9.9亿美元，股票回报率甚至高过Google两个百分点。其实，全球越来越多的农业生产者选择孟山都的理由很简单，那就是这些种子天生能抵抗多种病虫害且产量更高。目前，中国和印度转基因作物的种植面积已经达到1700万英亩，而全美70%的玉米和几乎所有的大豆都为转基因品种。■ 环球要刊速览德国总理克莱尔·夏扎尔新移民法案