环球要刊速览（433）

新拿破仑

《明星》2007.5.10

2004年在拿破仑诞辰200周年的时候，尼古拉斯·萨科齐当选为法国中右翼联盟的党魁，这个日期的选择是费了一番心思的。2007年5月，萨科齐埋葬了他政治上的恩师和最亲密的盟友希拉克，成为法国新任总统。

萨科齐的父亲来自一个匈牙利贵族家庭，1948年，在经过了3天寒冷的火车旅行之后，现任总统的父亲抵达法国巴黎。1955年，尼古拉斯出生，这个个头不大的小男孩从小就显示出钢铁般的意志，尽管是移民的后代，萨科齐家族并没有生活在贫困中。他的外祖父是富有的犹太律师，母亲也是律师，小萨科齐继承了外祖父和母亲的基因也攻读律师。

萨科齐很早就对政治产生兴趣，1983年他成为巴黎郊外诺伊市最年轻的市长，有了恩师希拉克的赏识和帮助，他成了法国政坛最耀眼的明星。在希拉克内阁担任多个部长位置后，2006年，萨科齐出任内政部部长，在巴黎郊外的巴黎事件中，这位只有1.7米的小个子显示出了铁腕面目。在赢得大选之后，他许诺要成为所有法国人的总统。■

萨科齐和金钱

《新观察家》2007.5.17

新总统从来不掩饰自己对上等生活的爱好。2次婚姻，4位证婚人，从这一点就能看出他的变化。1982年，27岁的诺伊市参议员萨科齐迎娶他的第一位新娘玛丽·多米尼克，证婚人是助他步入政界的良师益友——查尔斯·帕斯卡和布里斯·奥特弗。1996年，41岁的萨科齐和塞西莉亚再婚，这位前财政部长离任后成了有钱人的律师，他请来证婚的人是法国电讯巨头马丁·布伊格和奢侈品“国王”贝尔纳·阿尔诺，布伊格已是他多年好友。萨科齐明白在上升路上，经济后台比政治后台更加重要。还有一位对他至关重要的法国巨富，那就是助他奠定党内候选人地位的万尚·波洛雷。萨科齐对金钱没有直接的需求，他要的是成功。他只爱成功人士，在诺伊担任市长的那些年给了他诸多方便去结交体育明星、演艺名人和大企业家。■

世界之巅

《纽约客》2007.5.28

8周前，75岁的芭芭拉·希拉里正在成为首位到达北极的非洲裔美国人。她一直在服维生素、积聚羊毛织物、在跑步机上紧张地跑步。北极之行前不太顺利的一个问题是如何支付费用，她筹集了1.3万美元，但她需要大约两倍于此的钱才能成行。她相信自己能够解决资金问题，《纽约客》的很多读者，包括一位11岁的男孩，夸她活得很壮丽。因为这么多的好心人的帮助，希拉里在4月16日到了挪威的朗伊尔城。通过体检后她开始打包:相机、小吃、一把猎刀。随后鹰啸冒险公司组织的探险队从朗伊尔城乘直升机飞往距北极30英里的巴内基站。4月23日，直升机把希拉里拉到离北极很近的冰上，凌晨3点半阳光闪耀，压力脊产生断断续续的奇观，但旅程像地形一样无边无际。几个小时后，向导对希拉里说:“芭芭拉，你现在正站在世界之巅。”她得到的结果是冻伤的手指和一张精彩的照片。■

危险的投资新热点

《商业周刊》   2007.5.28

自从2001年10月以来，哥伦比亚境外投资额翻了一倍。今年2月，花旗集团主席查克·普林斯的全球之旅第一站居然是波哥大。很难想象，这个与毒品犯罪、街头暴力、赌博和腐败紧密联系的国家如今成了中美洲投资的新热点。确实，在标准普尔发布的统计数字中，那些表面上政治动荡不安的国家也是国际风险投资获益最高的地方，孟加拉、黎巴嫩甚至越南，统统超过了400%。这个人口仅420万的小国，经济总体规模已经达到1300亿美元，它巨大的咖啡、石油、纺织品、花卉与热带水果产量仍在以每年6.8%的幅度增长，比拉丁美洲的平均指数足足高了2个百分点，在偿还世界银行贷款时从不拖欠。不仅如此，在过去的10年中，通货膨胀率也从18%下降至5%，失业率也只有13%。现在华尔街的分析专家唯一担心的是，这样的繁荣如何在相对脆弱的政治环境中得到有力的保障。■

克林顿的新角色

《新闻周刊》2007.5.28

美国历史上史无前例的是，一位前总统在支持他的配偶成为白宫椭圆形办公室的新主人，谁都知道参议员比尔·克林顿不仅仅是希拉里身边的“第一先生”，也是她竞选智囊团中的重量级人物。他精明、冷静，是个顶级的演讲专家，能利用自己的风度吸引女性选民，还能为希拉里带来非裔美国选民的支持，更重要的是，他对整个总统竞选程序和所有关键性事务烂熟于心。不仅如此，比尔在妻子竞选活动中的低调让民主党内部担忧他喧宾夺主、把竞选变成一场家庭肥皂剧的支持者松了一口气，而那些企图从克林顿不检点的私生活中挖掘这对竞选夫妻档疮疤弱点的反对者也感到无可奈何。对于希拉里来说，自与这位阿肯色州年轻律师的第一次约会开始，她就明白，政治是他们之间关系牢固的黏合剂，也是他们最感兴趣的共同话题。■ 哥伦比亚环球要刊速览法国总统美国总统