

轻,就是J12
作者:三联生活周刊(文 / 尚进 于萍 陈赛 黄燕 李孟苏 钟和晏 苗炜 朱步冲)
( 不再是大钢表强调男性特征的思路,轻巧的阳极电镀铝合金才是新潮流。 )
虽然与那些瑞士的表厂动辄百年的历史相比,这些手表领域的后来者资历尚浅,比如说Chanel推出第一款手表是在1987年,但正是由于没有受到传统主流的古典主义的禁锢,他们的设计更加大胆和创新。2000年推出的“J12”奠下多项“首创”纪录:从帆船活动中撷取的灵感;首只中性设计的腕表;首枚采用黑或白高科技精密陶瓷的腕表;首只防水深度达200米的自动腕表。2005年转战赛车界,“J12 Superleggera”更是速度、机械和美感的完美结合。
“Superleggera”在意大利语中是“超轻”的意思,标志着世界精英赛车的最高象征,来自于上世纪50年代专为宝马等顶级汽车厂牌建造超轻式车体的意大利Touring汽车公司所设计的一种超轻质的车身,架置于一款多管式合金的车底盘上,强化了赛车结构,但重量却更轻。后来被引申成为精湛和卓越的代名词,甚至也运用在例如建筑和室内设计等其他领域,意大利著名的设计大师乔·本狄就曾经以其来命名自己的一个作品,他说,“轻,是一种炫耀,成果和风格”。
烙上Superleggera,意味着这是一只超轻的腕表。主要是其在材质上采用了比不锈钢还要更轻的高科技铝合金。从技术上说,铝合金比不锈钢柔软,经过了复杂的阳极电镀程序来加以强化后,不影响光泽的同时比不锈钢更硬,不易遭受刮伤或其他形式的磨损、撕裂。从视觉上看,接近纯白的铝合金与黑色陶瓷之间形成鲜明的对比,能获取一种极有力的双色效果,彰显出手表上的几何图案和运动特质。此外,充满阳刚美学的41毫米的大尺寸表面设计,计时秒表配有仿效赛车配备的振荡式定时器设计的双定时器、自动上链机芯,雕有测速刻度的表圈,镶有夜光显示材质的指针刻度,深达200米的防水,这些细节均透露出Chanel对Superleggera概念的全面把握。
2006年“J12 Superleggera”橡胶表带款更进一步,除保留上面的特点外,增加了黑色磨砂表壳和黑色亚光橡胶表带,一举将重量减轻了45%。同时大面积的黑色,正如Coco Chanel所说,“黑色适用于所有场合”。
赛车与手表,相同点太多,都讲求精确,精密,是男人的游戏,所以相互之间借鉴的例子无数,比如豪雅与老虎伍兹,积家的Amvox与阿斯顿马丁汽车。但是“J12 Superleggera”使用来自赛车的概念的同时在设计中加入本身作为时尚领袖所代表的现代美感,两者的有机结合,使其成为所有人眼中的焦点。■ J12