吃、祈祷和爱

（文 / 小贝）

34岁的时候，吉尔伯特痛苦地跟丈夫离了婚，常常孤独地坐在浴室地板上哭泣。“我再也不想结婚了，再也不想在这个大房子住下去了。我也不想有个孩子。”她恳求上帝告诉她她该怎么办，一个声音回答说:“回到床上去。”处在人生低谷的她决定做自己愿意做的事:她想说意大利语，想拥有一位精神导师。但是，“我想一直跟上帝同在，又不想做尼姑，彻底跟世俗乐趣绝缘”。她有一个疑惑,“到底哪个更重要，是想吃在威尼斯吃牛肉的那个我，还是天不亮就起身冥想一整天的我？如何平衡享乐的冲动和虔诚的信仰？总该有一个诀窍可以办到。也许巴厘岛人能教我”。于是她决定以每个国家为背景，探索自己内心的不同侧面——去意大利学习享乐的艺术，去印度学习虔诚的艺术，去印尼学习那里的人平衡这两者的艺术，在每个地方各待四个月。吉尔伯特曾经写过一本书《最后的美洲人》（The Last American Man），出发前已经拿到了出版社的预付款，要给出版商写一本书。

“每个了解圣父、圣子、圣灵三位一体、见过酒吧里的三角凳的人都看得出来，三这个数字非常强大。”于是特别敬重数字的神力的她将自己的游记《吃、祈祷和爱》（Eat，Pray，Love）分为三个部分，每个部分包含36个片断（写书的时候她36岁），这样全书共有108章——是一个三位数，也是三的倍数，还是一串佛珠上念珠上的数目。“全书都是对各种形式的爱的思考:对食物、语言、人性、佛和自己的爱。”

她旅行的第一站是罗马，因为离婚而伤透了心、瘦得皮包骨头的她一下子找到了快乐之源。她说自己迷恋的意大利语，“对我来说，每一个词都是一只歌唱的鸟儿，一片块菌。当我成功地用意大利语卖弄风情之后，我仿佛拔去了自己的舌头，意大利语从口中喷薄而出！”她的舌头用于遍尝意大利美食，在罗马她重了23磅。以前她像其他美国人一样是个工作狂，现在她成了无所事事的美女，不再疲惫，不再焦虑，想着法地享乐。因为刚受过感情伤害，她唯一拒绝的乐趣就是恋爱，而单身人士在意大利的首都总是很扎眼，只能是局外人。

( 伊丽莎白·吉尔伯特 )

伊丽莎白·吉尔伯特（Elizabeth Gilbert）说她是这样一个人:“当一位印尼医生的第九代传人对我说我注定要迁往巴厘，跟他一起住四个月，我想我该想尽一切办法做到。”她还是这样一个人:一位印尼医生的第九代传人会说她很有魅力:满头金发的她乐于结交朋友，好奇心强，喜欢旅行。单身的她去印度修行倒是很受欢迎。在经受了最初的痛苦和迷惘之后，有一天打坐的时候吉尔伯特感觉自己遇到了神明:“我离开了自己的身体，离开了房间，我离开了地球，穿越时间进入了虚空。神明就是虚空。神告诉我说，一旦你明白你一直都是在这里就可以再回到这里。我在浴室里听到的神的声音其实是我自己的声音，神是在我们自身的不变的自我，一股强大的爱的力量。”接着她前往印尼寻找平衡之道，希望强化自己前八个月中的收获，“我继续弯腰祈祷，向神展示我的和谐，我希望神帮我记住这种充实的感觉。”从狂吃、祈祷中得到启示之后，成熟、真诚的爱又接踵而来，她遇到了很多有鲜明性格的人，以及一位做珠宝生意的、秀外慧中的巴西人，此人年长她18岁，两人后来相爱了，或者说这位富商爱上了很有魅力、满头金发的吉尔伯特小姐。

吉尔伯特在巴厘岛打坐四个月之后，便领悟了空无的真谛，实现了自己所有的愿望，功德圆满，悟性真是不低。三确实是个神奇的数字，据研究禅宗的顾随先生说，和尚也可以分为三种：“一者恬澹枯寂，成天在庙里扫地煎茶、打坐;一者艰苦卓绝，跋山涉水云游四方;一者倜傥分明。恬澹者本分，坚苦者有守，倜傥者有为。”和尚或是其中一种，或兼为数种。吉尔伯特小姐也枯寂过，也跋山涉水过，最重要的是她还奋发有为。■ 吉尔伯特祈祷