

贝肯鲍尔:老骥伏枥的足球皇帝
作者:陆晶靖弗朗茨·贝肯鲍尔
三联生活周刊:你昨天看了一群中国孩子的训练,你感觉他们的水平如何?
贝肯鲍尔:孩子们很努力,不过想要取得在足球上的成功,首先就是要具有对足球的热爱和激情,然后在天赋和性格的基础上,还需要足够多的努力。这么多年来我周游世界,也有许多人问我,我当年取得成功的秘诀是什么,我只能说是训练、训练、再训练。
三联生活周刊:你觉得年轻一代对于足球的意义是什么?
贝肯鲍尔:我想中国政府对于国家队的成绩很不满意。中国足球引入联赛机制已经很多年了,但这还不够,需要更多的年轻人参与进来。这些年轻人是国家的希望,也是足球的希望。
三联生活周刊:2014年,德国队刚刚捧起了世界杯,而在此之前,德国国家队曾经历相当长的一段低潮期,你能谈谈重回巅峰的秘密吗?
贝肯鲍尔:在2000年的欧洲杯上,德国队的表现很差。当年从德国国内联赛的俱乐部开始,人们把重点放在了青训上。这在世界范围内,已经不是什么成功的秘密,每个国家要想在足球上取得成功,这是唯一的一条路。法国从1990年就开始下大力气注重青训,8年之后他们就获得了世界杯,德国也在2000年的失败中学到了东西,去年拿到世界杯的那支队伍里,每个人都是从国内的青训系统里走出来的。
三联生活周刊:中国已经在尝试申请世界杯了,你是德国申办2006年世界杯期间最重要的人,同时你也担任着国际足联副主席的职务,在你看来,怎样才能取得世界杯的主办权?
贝肯鲍尔:简单地说,最重要的条件可能还是基础设施,不仅是和足球有关的基础设施,还包括所有一切你能想得到的地方。同时申办国还需要尽可能地展示它与足球有关的积极形象。虽然这么说,我还是觉得德国取得2006年的主办权,是上天的馈赠。如果中国在未来申办世界杯,当然是一个有力的竞争者。
三联生活周刊:你这次来北京的主要目的是什么?
贝肯鲍尔:拜仁慕尼黑队要在北京和西班牙的瓦伦西亚队踢一场比赛,我是代表俱乐部和赞助商来的。除此之外,我也想看看“贝肯鲍尔营”能在这里有什么机会。它建立于两年前,我创办这个组织的主要目的是想对未来的体育——不仅是足球——也尽一份力,我们有很多很有影响的成员,其中最重要的一些应该就来自国际奥委会和国际足联。去年夏天,我们在奥地利的基茨比厄尔开了一次峰会,布拉特和巴赫都参加了,我们讨论的议题就是体育的未来方向。中国已经有几家体育企业表示了强烈的兴趣想要参与进来。
三联生活周刊:你和王健林见过面并吃了一顿饭,你能告诉我你们谈了什么吗?
贝肯鲍尔:我和他的见面是盈方公司促成的,你也知道,王先生今年刚刚收购了盈方,这是一家全球领先的体育营销公司。他告诉了我很多关于中国政府打算大力发展足球的细节,中国不仅想成为经济和政治上的大国,也想在足球上有所作为,这对于全世界的足球事业来说是非常重要的一个消息。如果王先生愿意成为我的合作伙伴,当然是很好的一件事,不过自从上次见面之后,我们还没有进一步的联系。可能他太忙了。
三联生活周刊:你是怎么喜欢上踢足球的?
贝肯鲍尔:我是1945年出生的,在那个年代,全德国能找得到的体育项目可能只有足球了。
三联生活周刊:你什么时候开始决定成为一名职业足球运动员的?
贝肯鲍尔:我一直狂热地喜欢踢球,从来没有想过钱的问题。1963年德甲联赛建立之后,我才发现可以以此为生。不过对我来说,踢球的快乐要远远超过赚钱。
三联生活周刊:你年轻的时候,拜仁慕尼黑还是一个很弱的俱乐部,这是真的吗?
贝肯鲍尔:没错,1963年德甲联赛开始的时候,拜仁慕尼黑在慕尼黑只能算第二,而每个城市只能有一支球队参加德甲联赛,当年是慕尼黑1860队。不过我们上升得很快,两年之后我就和球队一起进入了甲级。进入甲级联赛的第一个赛季我们就拿到了第三名。
三联生活周刊:你是唯一的作为球员和教练都赢得世界杯的人,你觉得哪个身份更令你兴奋?
贝肯鲍尔:当然都很兴奋,但这两者不一样,球员只要做好自己的位置在场上的事就行了,而作为教练,需要承担更多的责任,操心更多的事。
三联生活周刊:你是一个防守球员,从后场球员的角度来看,梅西和C.罗哪个更麻烦?
贝肯鲍尔:很难说,梅西有难以置信的带球技术,很难抢到他的球;而罗纳尔多的冲击力更强,身体更强壮,还有更好的头球技术。真的很难说。
三联生活周刊:我们都知道人们都称你为足球皇帝,那么足球皇帝在年轻的时候有自己的偶像吗?
贝肯鲍尔:当然有,在德国,我的偶像是弗里茨·瓦尔特,他带领德国队在1954年第一次拿下世界杯。在世界范围内,我得说我的偶像是贝利。我很荣幸自己在纽约宇宙队曾与贝利共同踢过一年球。
三联生活周刊:德国和世界杯的缘分是从战后开始的,1954年的冠军鼓舞了战后的颓势,而1974年本土夺冠也是和联邦德国重新成为欧洲强国同步的。那么你如何看待1990年的世界杯?比埃尔霍夫说这届世界杯是“统一的世界杯”,因为几个月后柏林墙就倒塌了,这是西德队最后一次在世界杯上夺冠。你同意他的说法吗?
贝肯鲍尔:我想他这么说的主要原因是,那一届世界杯期间,柏林墙的倒塌成为一个眼见的现实。然后世界杯结束不久,两德就统一了。不过从我的角度看,好像没有什么关系。
三联生活周刊:上个月的《明镜》杂志有一篇文章,谈论了当年那支世界杯夺冠队伍球员如今的生活情况,其中有一些人的生活似乎不是那么理想,比如安德雷亚斯·布雷默,比如马特乌斯,你和这些球员还有个人联系吗?
贝肯鲍尔:有联系,马特乌斯过得其实还不错。布雷默的日子过得一般,对于他这样一个球员来说,算是不太好。
三联生活周刊:你为什么在1990年之后再也不当任何国家队教练了?
贝肯鲍尔:后来我在拜仁慕尼黑当过两次教练。1994年一次,1996年一次,不过我是真的不想再做教练了,我没有什么教练天赋。
三联生活周刊:在1990年世界杯的决赛胜利后,你说:“未来几年的德国队是不可能战胜的。我为世界上的其他队伍感到遗憾。”
贝肯鲍尔:我是当玩笑话说的,怎么可能有一支球队每场比赛都赢呢?不过我当时想,西德队已经拿到了冠军,而在这届世界杯之后,东德还会有许多优秀的球员加入进来,从这个角度看,世界上没有哪支球队的实力得到了如此程度的增强。
三联生活周刊:从这个角度看,那一届世界杯也可以算是“统一的世界杯”吧?
贝肯鲍尔:对,你说得没错。 nba国际足球足球青训欧洲世界杯冠军贝肯鲍尔世界杯足球弗朗茨·贝肯鲍尔三联生活周刊足球皇帝