山新：我把每个动画角色都当成朋友
作者：山新山新：配音演员
那个对着《大风车》里的动画片自己录音讲故事的小孩子，也许没有想到，多年以后，自己成为中国配音界的“大神”。
从对动漫配音感兴趣，到摸索成为专业配音演员，再到现在拥有中国顶尖的配音工作室……可以说，山新的配音生涯伴随着中国动漫近些年来的蓬勃而发展。
山新的声音既有辨识度，同时又“变化多端”。在动画电影《罗小黑战记》里，她一人担任了12个角色配音，“萝莉音”“正太音”切换自如，还产生了“山新带着山新去山新家看山新”的梗。同时，她还是虚拟歌手洛天依的音源提供者，用自己的声音让这个虚拟人物鲜活了起来。
当然，如果不揭秘，观众完全听不出来是同一个人的声音。如何塑造这么多不同的动画人物？用山新自己的话说，配音演员也是演员，用声音在表演：“我把每个动画角色都当成朋友，你对这个朋友越了解，演绎的时候就能越接近他。 ”
Q 怎么开始对动画感兴趣？
A 小时候最喜欢看的动画是《美少女战士》和《哆啦A梦》等等。那会儿我爸在暑假还给我买了很多动画碟片，当时我就喜欢边看边把动画的声音录下来，这样日常不让我看电视的时候，我就靠听声音回顾剧情，就跟现在听广播剧似的。所以我小时候其实听动画的时间比看动画的时间更长一些。
Q 为动画配音时，如何演绎人物？
A 动画这种表现形式和普通真人剧不太一样，比如动作表情有时候会更夸张，真人有的那些微表情在动画里没办法表现，这时就需要声音去补充一些情感信息。其实配音演员就是演员，我们在录音棚其实就是在表演，只是不露脸而已。所以，对于台词语言上的要求会更高。
编辑 / 杨菲菲 剪辑 / 辛军 设计 / 张慧（实习）
| 封面大使 |
《三联生活周刊》新刊《动画教给我们自由：国漫新生，年轻的想象》中，我们访问了中国原创动画现今最流行的动画导演、原画作者，试图理解在资本之外，现在的动画世界区分于其他艺术形式的吸引力究竟是什么？为什么他们会这么不顾一切地投入几乎全部热情在动画上并坚持多年？国创距离日本、欧美动画还有多少路要走？人们又是怎么看待现在的“国漫”热潮呢？……让我们一同走进“二次元”后面的世界。
《三联生活周刊》每期都会邀请一位文化公众人物 / 明星来担任当期封面故事的引荐人（封面大使），以10分钟的音频形式来分享自己与封面专题相关的个人经历或知识、文化记忆。
点击下图，听到更多封面大使的声音 ↓
