声音（919）

一部电影要找到自己的观众只有几周的机会，电视剧一个小时之内就从屏幕上闪过，但书本有它的体积和分量，会在公共和私人图书馆里比山河变色、人世更迭留得更久……在文学的竞技场里，因为随处是不可预知，让最老朽的参赛者也能因此燃起几分憧憬。

——厄普代克，《作家入冬》

我们在别人设定的界线里生活，当我们不尊重这些界线时，我们也无法喜欢自己。男性突破界线不会自动产生消极的后果，反而会是一种好奇心或者勇气的标志。女性突破界线——尤其是没有男性引导监督的前提下，会令人无所适从：会被看作女性魅力的丧失，是逾矩、堕落和疾病。

——意大利作家、《我的天才女友》作者埃莱娜·费兰特说

日记的读者贪婪地寻找事实：他人如何生活、思考、感受……人物总在变换，退出视线；事件不连贯，一时呈现又消失。日记这一体裁本身也近似人生，如同日复一日的日常行程，无从得知结局。

——哈罗德·布鲁姆，《文章家与先知》

人工智能能帮助把机器翻译语言的错误率降低60%左右，并帮助物理学家探索新的超级材料。

——《自然》杂志盘点影响2016年的重大科学事件，捕获引力波、“阿尔法围棋”名列其中

谁会想到本年度最睿智的喜剧和最叛逆的思想会出自一个热狗之口？塞思·罗根创造的这个有关食物、宗教以及文化的离经叛道的梦会让观众脸红、大笑、退缩和思考。

——动画电影《香肠派对》被美联社和《纽约时报》的影评人评为年度十佳电影之一| 数字

1公里

法国建成全球第一条太阳能板公路，这是诺曼底地区奥恩省一条公路的一段，全长1公里，每年可以发电280兆瓦时，可以满足一个5000人口城镇的公共照明用电，成本高达500万欧元。

10%

《纽约时报》报道说，在冰岛似乎到处都是隐藏的诗人，诗歌是一种全民消遣，10%的冰岛人会出版一本书。诗歌类书籍在冰岛往往能够卖得很好。2014年该国家出版的书籍之中，诗歌类列第三，位居小说和艺术之后。那一年在冰岛出版的诗歌远远多于经济学或公共管理方面的书籍。

20亿美元

美国司法部公布的文件显示，巴西建筑巨头诺尔贝托·奥德布雷希特公司在巴西、墨西哥等12个国家行贿约7.88亿美元，该公司承诺向调查这一不法行为的美国、巴西和瑞士政府缴纳约20亿美元的罚款。美国称这是史上最大的海外行贿案。 声音