

一笑千里
作者:薛巍
这个笑话的笑点在哪里呢?首先,可以用幽默的优越理论来解释,它让人觉得自己更聪明,嘲笑那个可怜的、做错了选择、亏了1000万的系主任。哲学系系主任应该是有智慧的人,天使给了他智慧之后他才知道,选择钱才不会后悔,说明他有了天使的帮助才有了正常的智商。
这个笑话也可以用滑稽或失谐理论来解释:选择要智慧看上去很高尚,是一个不会错的选择,但系主任觉得自己选错了,这是因为你想要什么,就说明你缺乏什么,想要智慧,说明你还不够智慧。但钱是唯一的例外,不缺钱的人也会希望得到更多的钱,想要钱的人不一定是没有钱的人,想要更多钱永远不会“错”。
国外把一些笑话称为“老爸笑话”(dad joke),是父亲们喜欢讲给孩子听的笑话,通常以明显或可预测的双关语或文字游戏作为笑点,被认为是可爱但有些陈腐或不好笑的笑话。专门有一个社交媒体账号发这类笑话,比如:“三角形对圆形说什么?”“你毫无意义(pointless,字面意思是没有顶点)。”
“我问一个德国姑娘要她的电话号码,我还在等后面几位。到目前她只说了9。”看懂这个笑话得知道nine跟德语里的nein(不)谐音,而问姑娘要号码的人仿佛不知道这一点,或者他希望听到的是9。
还有一个笑话挺耐人寻味:“怎样骂鬼骂得最狠?(Get a life!)”我们骂人最狠的就是说一个人不是人,骂鬼最狠的就是说它不是鬼了,那就等于让它有生命,活出个人样,这对鬼来说反而不是好事。
爱丁堡边缘艺术节十佳笑话一般也都是谐音梗,比如去年有一条:“我讨厌葬礼,因为我不是一个mourning(哀痛的)人。”这里的哀痛跟“早上”谐音,他说他早上起不来,葬礼又不是天天有。今年十佳笑话的第四名是:“当女性聊八卦的时候,人们说我们刻薄;但是当男人聊八卦的时候,却被称为播客。”所以播客虽然是新生事物,但本质上很古老。
我们笑话别人的时候,也别忘了自己。英国哲学家伊格尔顿说:“嘲笑别人缺陷的同时,我们清楚自己也好不到哪儿去;笑人家近视的时候,我们自己也看不清远处的东西……我们笑,是因为某些现象似乎陡然失其常态,某些事情突然失去控制、乱作一团。这般滑稽的情形,使人得以暂时脱离清晰有序、不容置疑的世界,获得喘息之机。”三角形和圆形、人和鬼都需要放松。 笑话