可靠的知识在哪里?

作者:三联生活周刊

可靠的知识在哪里?0(图 谢驭飞)

文/小海绵

有些小学生做作业遇到问题时会问手机或者平板电脑的语音助手。语音助手又是从哪里得到答案的呢?它从网上搜索的。网上的答案部分是来自词典、百科全书,或者网络百科全书。印刷版词典的内容准确性高,但更新速度慢;网络百科全书更新速度快、容量大、全免费,但不一定准确。

网络百科全书如何解决可靠性问题呢?如果是热门词条,其可靠性还好,因为查阅的人非常多,有问题就会很快被人发现。关于网上的内容,有一个坎宁安定律:“在互联网上获得正确答案的最佳方法,不是去提问,而是去发布一个错误的答案。”知道正确答案的人看到错误之后,肯定会忍不住去纠正。比如我看到有人说“经验哲学家阿奎那”,我就会指出应该是“经院哲学家阿奎那”。

车厘子和樱桃到底是不是一回事?去网上查一下试试:车厘子是欧洲甜樱桃的俗称,为蔷薇科李属植物,开白色花。这个词条有多达9个参考文献。中国樱桃直径只有0.9~1.3厘米,参考资料中引用了《尔雅》《说文》《本草纲目》等,“其颗如璎珠,故谓之樱”。

在网上看百科知识,可以不停地点击链接,在信息的海洋里畅游。比如你查亨利八世有几位妻子,页面上说有六个,“英国历史学家大卫·斯塔基说,亨利八世通常是一位非常优秀的丈夫。他喜欢女性,所以他娶了那么多!他非常照顾她们,称她们为甜心,他非常慷慨,送给她们很多土地和珠宝,她们身上戴满了珠宝……”那么你可以接着看珠宝,或者大卫·斯塔基是谁、写过什么书。

在网络百科全书中,你还可以看到“哈利·波特系列中的魔法”这样的词条。网页上说,罗琳写哈利·波特世界中的魔法元素时,都是以现实世界的神话或魔法为基础。她称之为“赋予世界以纹理的方式”。2017年大英图书馆曾经举办过“哈利·波特:魔法的历史”展览,还配了一个纪录片。我觉得中文版应该有一个“孙悟空的七十二变”词条。

还有一个很好玩的词条叫“本身就有趣的词”。“有人说,一些词自带喜感。杂耍表演的传统认为,带字母k的单词很好笑。cupcake(杯子蛋糕)很好笑,tomato(西红柿)就不好笑;cookie(饼干)好笑,cucumber(黄瓜)好笑,Cleveland(克利夫兰)好笑,Maryland(马里兰)不好笑。美国巴克内尔大学教授罗伯特·比尔德写过一部《英语中最有趣的100个词》,包括absquatulate(开小差)、filibuster(冗长辩论)。”

网络百科全书每年夏天会开一次为期五天的迷狂会议,讨论各种词条编写、删除方面的问题。今年会议的举办地是曼谷(“曼谷意为河滨岛村,位于昭披耶河东岸,近泰国湾。曼谷的全名已经被吉尼斯世界纪录登记为世界最长的地名,长达167个拉丁字母。曼谷直辖市面积1568.7平方公里,乃是世界上最大的城市之一”)。世界上大城市按面积排序是怎样的呢?链接显示,曼谷排在第73位,虽然不及开罗(第49位)和伊斯坦布尔(第58位),但比柏林、法兰克福大。

生活圆桌
词条
知识
上一篇: 打包之累
下一篇: 爱上不确定性