为什么说“华流”已至？

曾几何时，我们总是被“韩流”“日流”，以及欧美流行文化吸引。但渐渐地，中国人开始追求属于自己的“国潮”。因为有着深厚的文化根基和历代中国人的勤勉，“国潮”正在汇聚成一股“华流”，慢慢在世界上流行起来。

我从9月24日开始走访东南亚 （印尼、马来西亚、新加坡）探寻“华流”，初始站是印尼的雅加达和万隆。行走印尼，总有种英文、中文都使不上力的感觉，难免有种慌乱。然而，9月29日，当我抵达马来西亚的槟城国际机场时，一切便“茅塞顿开”了。

到处都有简体中文的标识，以及一张张熟悉的华人面孔；伴随着槟城州略带湿润又不凹糟的气候，我的心也安定下来。

槟城，这个听上去颇浪漫的名字，来自老一辈华人惯称的“槟榔屿”，源于早期这里有不少的槟榔树。槟城是东南亚有名的华人聚集地，华裔占人口的约四成，其首府乔治市属于世界文化遗产。

孙中山先生就来过槟城5次，著名的黄花岗起义就是在槟城策动的。这里有浓郁的东方色彩，也是中华传统文化与当代华流登陆的先导区。

我迫不及待地离开机场，赶赴我与这里悬悬而望的约会。

我在槟城“浪流连”

刚下计程车，人还没走进酒店，我就远远听到接地气的音乐和鼓声，再熟悉不过了，是庙会绕行的队伍。在乔治市夜跑的外国人都拥了过去，我也提着行李去凑热闹。

只见长长的队伍看不见头尾，花车一辆接着一辆开过，上头张灯结彩，灯笼挂得满当当，祥龙盘踞着车头和车身，一副马上就要腾飞的样子。队伍里的华人，一律穿着镶金黄饰物的白衣，打鼓或打头阵的还会在额上绑一朵用布扎好的黄花。

见这阵仗，我才想起从机场搭计程车来到乔治市时，一路上看到的黄色旗帜。当时计程车司机告诉我，农历九月初一至初九，正逢道教的“北斗九皇诞”。那是东南亚华人的大日子，每天都有庆典，华人还会严格吃斋，连平日沾染过荤腥的碗碟都不能使用。

在槟城行走，随处可见简体和繁体的中文招牌，还有“番禺会馆”“燕京旅社”这样的地标性建筑。走在街上，行人和商贩也大都讲着汉语方言或普通话。

出生于江南的我自然没经历过这些，甚是兴奋。九皇诞较多为广东、福建一带的习俗，随着早期闽粤地区的华人下南洋被传承了下来，如今这个日子在东南亚包括泰国、马来西亚、新加坡等地，都是共襄盛举的大日子。

我看得入了迷，直到最后一辆花车驶过，我才想起要回酒店登记入住。彼时已近晚上10时，我的肚子也跟着打起鼓来。跟酒店前台拿了张地图，我决定先当游客去牛干冬街垫垫胃。

我要如何同你形容，在国外行旅的舟车劳顿后，被温柔抚慰的心和胃？

牛干冬街上，闽粤一带的美食让人眼花缭乱：云吞面、捞面、炭火炒粿条、咖喱面、四果汤、鸭粥等等，还有很多我叫不上名来的鲜果汁。马来华人说着闽南话，看到我一副游客的样子，会亲切地转而用普通话和我解释。

我点了鸭蛋炒粿条和莎梨汁。莎梨带点青，我怕它会酸，问老板滋味，老板操着福建口音说：“我们马来西亚华人，夏天都喝这个，防止中暑。”至于炒粿条，只见“大厨”在一口大铁锅上舞着锅铲，没多久的Z夫，合着炭香气的粿条就“端坐”在我面前。

我们开吃咯！槟城。

“我们是同一个根出来的”

明末、清朝和民国时期，大量中国人通过海上丝绸之路去往东南亚经商，又或是因着战乱、贫困等各种各样的原因，最后在东南亚扎了根，在东南亚不同国家长成了既相似又不同的森林。

印尼华人，曾因为政治原因而不得不摒弃一些传统甚至是语言，去融入本地社群，到了1990年代末，华人教育复苏并且愈发蓬勃；马来西亚华人，即便一直被政策歧视，也始终坚持保卫着自己的语言和文化，甚至有一条“马华文学”的支流；新加坡70%以上的人口都是华人，虽然外界总是看到新加坡“西化”的那一面，但殊不知这里的华族文化也根基壮硕。

在槟城行走，随处可见简体和繁体的中文招牌，还有“番禺会馆”“燕京旅社”这样的地标性建筑。走在街上，行人和商贩也大都讲着汉语方言或普通话。我甚至不用先试探着讲英文，就会直接被用中文招呼着。

来到槟城的第二天早上，我走进一间种满各种绿色植物的早午餐店。

“位子都可以坐，我拿菜单给你。”老板很潮，穿着合身的黑色T恤，有着健康的小麦色肌肤。“你哪里来的？”他很快递来了菜单，带着一点儿对我的好奇。

“中国来的。”我答应着，“老板有什么推荐吗？”

“这个吊吊面（DD Mee）是我们的招牌，有炸鸡扒、香煎鸡扒、鱼柳、鸭肉，好吃哦。”

我指着图片款，“就这个，再一杯白豆蔻汁。还要咖啡，这个咖啡怎么选？”

“咖啡乌就是黑咖啡啦，我们的咖啡西很好喝，咖啡西就是加奶啦。”

原本就知道在东南亚点咖啡有其讲究，但我决定相信老板的推荐。

点餐的美味自不用说，老板也很热情，关店后还开车带我绕了一圈“必达景点”，我们也畅聊了起来。老板叫Calvin，生于1973年，祖籍福建，曾在深圳经商10年，还收获了一段美好爱情。

因此Calvin也很喜欢和中国游客聊天，问问对方是哪里人，最近有没有发生什么有趣的事。当对方遇到困难，像是身上没钱、银行卡出问题、丢了东西等，Calvin还会载他们去警察局、帮忙翻译。

聊到华人下南洋，Calvin回忆着：“我爷爷以前是这里踩三轮车（如今这三轮车已然成为槟城‘移动的古迹’）的，现在你也可以看到，后面一个人在踩，前面坐人。刚到这里能做什么，对不对？”Calvin边说边指着某座建筑，“我小时候住这里，一幢房子里用木头隔成两层楼。（建筑）里面有21个家庭，一个房间就是一个家庭。”

时间约莫落在1942年，Calvin的奶奶由于长年在田地里干活儿，晒伤了身体，爷爷便带着她和一个儿子（也就是Calvin的父亲）去槟城医治。尔后因为战乱，他们回不去了，就在这里扎下根来，开枝散叶。

“虽然我们马来西亚华人在政策上被打压，但这里（槟城州）华人的经济地位还是相对高一点。我自己都很佩服我们华人，也很骄傲，因为到哪里都能活，靠着努力这个思想。”

“我自己喜欢那种讲特种兵的电视剧，我家人喜欢《延禧攻略》《三生三世十里桃花》什么的一大堆。我们从小是看中国香港的戏长大的，后来中国大陆的电影、电视剧进来，现在大多数人是看中国大陆的戏。”

他回忆从前，为了和家乡的亲人联系，刚开始只能写信，后来慢慢有了长途电话。“那时候父亲打电话都很珍惜，因为那个电话打回去很贵的，打了赶快讲。”Calvin说，有了微信以后很方便，再也不必为长途电话费烦恼，还能用微信群和远方的亲人朋友相互问候、维系情感。

此外，马来西亚华人也习惯在微信上看新闻，用微信和抖音输出视频内容，购物则会使用由腾讯和阿里分别收购的Shopee和Lazada。至于娱乐活动，中国的电视剧、综艺节目、流行音乐，在大马华人圈都相当受欢迎。

“我自己喜欢那种讲特种兵的电视剧，我家人喜欢《延禧攻略》《三生三世十里桃花》什么的一大堆。我们从小是看中国香港的戏长大的，后来中国大陆的电影、电视剧进来，现在大多数人是看中国大陆的戏。”

“还有，你知道什么影响很大吗？情人节！几乎每个月都有情人节，七夕是情人节、2月14日也是情人节、元宵节也是情人节，这方面真的是被感染，挺厉害的。”

文化上相近，加上很多马来西亚华人自小念华校，让他们很容易接受中国流行文化。然而，马来西亚华人也会有自我认同上的断裂感，一方面“回不去了”，另一方面长期受到马国的政策性歧视，这让他们有种两头不着地的无依感。

即便如此，当中国在国际上受到美国的打压，Calvin等马来西亚华人也会跟着生气。

“其实我们是同一个根出来的，对不对？虽然我们回不去了，但我们也希望它好，对不对？”

对于中国的崛起，Calvin表示：“我们尤其是老一代的华人，对于中国强大还是挺高兴的，觉得相对来说华人（在马来西亚）的地位会有所提高。”

其实，当我在槟城漫游时，遇到一间古色古香的杂货铺，店家有点年纪了，斯斯文文戴着副眼镜，说话小声而温柔，提及中国，他告诉我：

“虽然我们是马来西亚人，我们祖先还是中国人。中国进步，我们在东南亚这个地方，我们也是比较受人家看得起。在这边赚钱不容易啦，虽然我们也是（马来西亚）公民，但他们看你是外来人。”

人成为文化本身

本雅明在《机械复制时代的艺术品》中，用“灵光”比喻艺术作品在“此时此刻”所展出的优美，同时批判灵光因科技的大量复制而消逝。他更试图寻找灵光所存在的空间，并借用了“漫游”这个概念，探寻城市拱廊街“新旧”之间的转变。

在槟城行走，我也好似一个城市“漫游者”，这里的商铺、会馆、桥与路、三轮车夫、排档、食物等等，都让我仿若穿梭于历史与现代、别处与故乡、他者与我们之间。我在大历史和小叙事中晃了神。

惊鸿之下，我突然惊觉：生活在这里的华人，既是文化的保留者，也是被凝视的对象，更是文化的一部分—是文化本身。

追随九皇爷的脚步，我来到有着百年历史的香港巷斗母宫，好奇地四处张望之际，被坐在门口的宫庙人员“拦”了下来。

“你不是本地人哦？”一位名叫 William的大哥问我。

“不是啊，我中国来的。”我心想，我果然一脸游客相。

“你对九皇很好奇哦？”

“这几年中国崛起后，很多马来人都读华校。一来以后可以跟中国有生意往来，二来他们以后在马来西亚的中国公司上班，会说中文优势就很大。”

“对啊，我没见过这么盛大的庆典，很好玩耶。”

“你坐着，我让我们的向导来跟你介绍下我们香港斗母宫的历史。”William说着就进去喊人，留我不知所措，但我也没闲着，被其他人热情地包围着。

有人向我介绍当地的传统与习俗，有人询问我中国的近况，有人跟我分享他曾去过中国哪些地方，还有人拿出手机打开微信群给我看国内家族的问候。我的头不时向左转、向右转，回答着不同的问题、接受着不同的资讯。

说话间，大家又开始向我投喂食物，各种我叫不上名字的斋食，滋味全都可以打满分。对于我对槟城华人和传统文化的好奇，大家也都很开心，知无不言。

例如刚过去的中秋节，除了挂灯笼，大人还让小孩子学做灯笼、提灯笼，因为要让孩子感受并参与传统文化生活。过年的时候，一定要阖家团圆，要拜年，还要“捞鱼生”，象征“今年赚更多”；到了年初一，早上的第一餐是斋面线和糖水，面线象征“长寿”，糖水象征“甜蜜美满”；小孩子还得穿上红衣服，讨个“红火旺盛”的意头……

我想起Calvin说的，华人的传统文化之所以能突破重重打压被保留下来，也是因为华人的坚持。被众人“包围”的此时此刻，我感受且深信这股坚持的力量。对于背井离乡漂流在外的华人而言，传统文化代表着华人社群的凝聚力，是乡愁、是寄托，更是力量。

其实，我所遇见的这些“宫庙人员”，都是来无偿帮忙的，他们都各有自己的正职，与中国往来频繁，认为华人和马来人在当地地位平等。而我在旅途中认识的“Z世代”年轻人孙晨也表示，现在不同族群的年轻人比较容易玩到一起。