于贝尔·雷弗:优雅退出
作者: 吉普赛从照片上看,天体物理学家于贝尔·雷弗很像那种童话中的科学家:大脑门、白色络腮胡,笑起来腼腆又慈爱。2020年,他撰写的三本儿童科普读物《给孩子的科学漫画》在中国出版,讲海洋、讲森林、讲生物多样性,他自己的白胡子老爷爷形象也出现在封面上:一个在海底潜水艇中,一个在大树上,一个在被鸟兽虫鱼包围的绿色星球上。
于贝尔·雷弗做科普很多年了,他擅长将复杂的科学问题转译成朴素的语言。他去世后,法国第二大日报《世界报》将他称为讲述精彩故事的祖父和将宇宙融入叙事的巫师。“他告诉我们,我们的肉身凡胎都是星尘。如今这位天体物理学家在地球上的日子结束了,他又回到了宇宙尘埃中。”
于贝尔·雷弗1932年出生于加拿大蒙特利尔,从蒙特利尔大学科学系本科毕业后,又分别在麦吉尔大学和美国康奈尔大学获得硕士和博士学位。1960年至1964年任教于蒙特利尔大学,同时担任美国国家航空航天局的科学顾问。1965年之后,他常住法国,并在法国科学院从事科研工作。
也正是从那时起,于贝尔开始尝试用自己的方式解释宇宙——他写了一本叫《蓝色定力》(Patience in the Blue)的天文科普书,并在之后30年被翻译成三十多种语言,销售超过百万册。于贝尔成了畅销书作家以及媒体眼中的红人,他被冠以星空诗人的名号,邮箱里塞满了讲座邀请。“声名令人陶醉,因而危险,你很容易头脑发热做出冒险的事。”为抵御诱惑,于贝尔执行严格的工作准则,但过于严苛的自律又带来新的问题,他患上抑郁症并因此结束了第一段婚姻。
2000年之后,于贝尔成为一名环境保护主义者。他与第二任妻子搬到法国北部,开始过一种更原始、更自然的生活。他在森林里种了一些树:黎巴嫩雪松、红杉、椴树和银杏。“天文学经由宇宙告诉我们从哪里来,如何来到了这里,而生态学则告诉我们要如何留在这里。”
于贝尔成了太空和地球之间的使者,他被美国物理学会授予“爱因斯坦奖”,他有以自己名字命名的小行星,在加拿大魁北克省,也有以他名字命名的奖项,但及至晚年,他仍为之孜孜不倦的,只有科普。他没有老科学家的固执,承认时代在变化:“如今孩子们的阅读量越来越少了,相比传统文字读物,漫画书有很大的优势,相比一篇阅读之后很快就会忘记的文章,图文并茂的漫画会更容易理解。”
2023年10月13日,于贝尔·雷弗与世长辞。他的儿子在社交媒体上公布了这个消息,他出生并长大的地方魁北克省的一家报纸也发了讣文。这篇文章在结尾处这样写道:“面对自己的死亡,于贝尔·雷弗最深的遗憾之一,是无法再进行迷人的宇宙探索,他最后的愿望是优雅地退出,就像芭蕾舞演员轻轻离开舞台一样。”