石倚洁:我想坐在剧院里听自己的声音

作者: 余夕

石倚洁:我想坐在剧院里听自己的声音0

石倚洁是当今歌剧舞台上轻型抒情男高音代表歌唱家之一,也是首位登上意大利“罗西尼歌剧节”的华人歌唱家,演出足迹遍布世界各大顶级剧院。在国内,他因担任《声入人心》出品人和《歌手2019》帮唱嘉宾而“出圈”,曾在国家大剧院版《军中女郎》中以连续19个High C燃爆全场。2021年是威尔第逝世120周年——4月,石倚洁参演了国家大剧院版歌剧《茶花女》,向这位作曲家致敬。《茶花女》在京一连六场演出,八千余张门票在开演前即售罄。接下来,他将率领从《声入人心》成长起来的几位新生代美声男孩在国内巡演。近期,本刊特约撰稿人采访了石倚洁,回顾他如何通过长久的学习吸收西方文化,成为世界级男高音,以及他为“用我们自己的东西去影响西方”的抱负所付出的努力。

从上海飞往东京,也就三个小时的旅程,就像一趟北京飞往广州的短行,了无新意;但对19岁的石倚洁来说,他万没想到,小镇青年的一小步,拉开了他人生的世界版图。此后的20年间,他浸润在不同文化的滋养中,如同一辆永不停息的列车,穿梭往返于世界各大洲:目的地,是每个城市的地标之一——歌剧院或音乐厅;职责,是演绎40个性格迵异的西洋人物——这与他的东方面孔大异其趣。

按他自谦的说法,他是一个歌手,但业界的评论耀眼到灼目:世界级的男高音。

上海

1982年,上海浦东张江镇的石家迎来了他们的独生子石倚洁。石倚洁天生一副好嗓子,乐感也好。小学期间,石倚洁加入学校的少儿合唱队,初中又进了川沙少年宫合唱团。上了高中,他才真正喜欢上了音乐,进入高中的艺术专长班。这时候,他才听说有一种最好的科学发声方法,叫美声,于是决定学这个。

“美声(bel canto)”本为意大利的一种声乐学派,其发声方法科学地运用了人体的共鸣腔体,使音量最大化,且音域宽广,音色优美,富于穿透力。之后这种唱法普及世界各地,又完美地呈现于歌剧舞台。人们所熟知的世界三大男高音,也都是歌剧舞台上的佼佼者。

高中阶段,石倚洁走了许多弯路。17岁那年,父亲的发小、上海音乐学院男中音廖昌永的一位朋友,把他引荐给了廖。当时廖昌永已是国内的艺术之星。廖发现,石作为男中音有几个无法克服的障碍,但他音色华丽、乐感良好,于是建议他改唱男高音,并把他推荐给了男高音歌唱家魏松。在魏那里,石倚洁学了自己的第一首咏叹调——《茶花女》中的“沸腾激动的心灵”,体味到了美声和意大利语的优美。

2001年,石倚洁高考落榜。失望之际,他一度想去考技校,想着将来做个程序员。“以前唱流行好好的,一改美声就要傻三年。因为原本有一个发声习惯,改学美声,十几年的肌肉平衡被打破,你要去重塑。当时就处在打破后的平衡期,还没显露出特别好的条件,没能把自己将来性的一面展示出来。”石倚洁说。

比石倚洁更失望的是他的父亲。这位初中毕业后就去内蒙古下乡的中年人,深感文化不高的痛楚,不希望自己的经历在儿子身上重演。

有一天,他从当地的教育电视台上看到一则三秒钟的文字广告,是一家日本的音乐大学在上海招生。于是,他拉着石倚洁在电视机前看重播,一等就是几小时。最后终于看到是日本的东邦音乐大学。父子俩记下了电话和地址,第二天赶到现场。

看到招生简章上600万日元(当时相当于50万元人民币)的学费,石倚洁拽着父亲的手要打退堂鼓。父亲反而请招生的老师马上面试儿子。石倚洁唱了两首歌,对方很满意,通知几天后再来笔试。考试顺利,石倚洁拿到了第二年春季入学的通知书。

这一下石家犯难了。仅学费就要50万,在20年前,对一个农村家庭来说,这无疑是一个大数目。父亲卖掉刚买不久的新房子,全家搬回以前的老宅,筹集了60万。

东京

日本东邦音乐大学并非名校,但日本的古典音乐却很普及,这要归功于日本的现代化进程开始较早,对外来文化的吸收一直持开放态度。东京时常有歌剧演出。在新国立剧场,石倚洁第一次现场看了歌剧《卡门》。美,不言而喻,但石倚洁没敢想日后自己也能站在舞台上唱歌剧。

对一个自费的留学生来说,生存才是第一位的。尽管家里攒了一笔学费,但那远远不够。为给家里省钱,他买了一辆单车,每天骑车半小时去学校上课;课余,他到餐厅洗盘子,之后在居酒屋做厨师。虽然很累,但很开心能自己养活自己,减轻家里的负担。最终,石倚洁只花了家里30万元,其他费用都是自己挣来的。

学业也没落下。他在音乐方面的修养得到了较大的提升,对相关文化的理解也深入了许多,同时把各方面所欠缺的东西都补齐了。而且,专业课年年第一,表现出色的他获得了更多机会。

大三那年,石倚洁去该校在维也纳的分校游学,分校校长林千寻看中了他的天赋,向校董事会建议,希望他毕业后来维也纳继续深造。

这需要一笔巨资才能实现。校董事会经过一年多的讨论,最终决定资助石倚洁。这在该校从未有过先例。

格拉茨

格拉茨是奥地利的第二大城市,距离首都维也纳160公里。石倚洁一年的学习,就要在这座文化名城的一幢老宅里完成。

林千寻要用一年时间把他培养成为一位歌剧演员,但这样要求甚高,不仅需要歌唱功底,还要通晓数国语言,不仅要有表演能力,还要对不同的文化有感悟力。

于是,每天会有不同专业的五位老师亲自上门讲授。

在石倚洁看来,最重要和有决定性作用的是教他学习歌剧的艺术指导老师。他要理解剧本、把握人物个性,尤其是要背下整部戏的曲谱和唱词,而且一个月一部剧,一年下来学了12部。通常,一个学生三四个月才学一部剧。

那一年,他几乎整天待在房子里。周边树林里就这么一幢楼,连个邻居也没有。去超市,要下山步行20分钟。没有电话和手机,也没有网络。想家了,只能跑到山下的电话亭聊上一番。每天睁眼就是唱歌、表演、背单词、背曲谱。闭上眼睛,满脑子里还是旋律、唱词。

直到半年以后,石倚洁才知道自己是作为歌剧演员接受速成培养。这下压力更大了:一来自己瘦小的东方体形要和欧美高大壮硕的演员一样去唱歌剧,他有一点自卑;二来学校提供了这么好的条件,怕学不好对不起别人。但老师们总是鼓励他,“唱得好,唱得很好。”

石倚洁:我想坐在剧院里听自己的声音1
罗西尼歌剧节,《意大利女郎在阿尔及尔》

闷得发慌时,他向老师提出,想去外面走一走,“你不是说我唱得好么,那你让我去看看别人唱得怎么样。”老师让他下山参加国际比赛。四场比赛下来,场场第一,一共拿了七个奖。石倚洁也懵了:我真有那么好吗?

那四场比赛的等级不算最高,但第三场比赛让石倚洁找到了自信。

事情缘起于第二场比赛。颁奖结束后,一位意大利评委主动找到石倚洁。他以为石倚洁用字正腔圆的意大利语唱咏叹调,一定会讲意大利语,却发现石只会讲几句。

这个人就是当地有名的剧院经理贾尼·唐古奇,他热衷于在比赛中发掘青年歌手。不久,石倚洁收到一封唐古奇的信,邀请他参加托蒂·达勒·蒙特国际声乐比赛。

那不光是一场比赛,也是为一部歌剧选拔演员,获胜者将获得一份演出合同。进入半决赛的,是三位意大利人和一位中国人,石倚洁已经很满足了。和三位意大利人去比拼一部意大利喜歌剧,而且有大段的宣叙调(念白)演唱,能有多大胜算?

谁也没想到,最终是石倚洁拿到了那份至关重要的合同。那部歌剧是莫扎特的《女人心》,石倚洁是六位主演中惟一的男高音。第一次登上歌剧舞台,他就有了一个较高的起点。

威尼斯-米兰-佩萨罗-罗马-佛罗伦萨-博罗尼亚……

歌剧起源于1600年前后意大利的佛罗伦萨。就像京剧是中国的国粹一样,歌剧也是意大利的名片。石倚洁的歌剧生涯就起步于意大利。从2007年开始,他每年有八个月在意大利演出,五年下来,几乎跑遍靴子形的意大利。

2008年,石倚洁去罗西尼(作曲家)歌剧研究院进修,导师是研究美声时代三位作曲家的活化石似的人物,石因此接受了非常严格和正统的训练。也是从那年开始,他连续五年参加“罗西尼歌剧节”,出演了《兰斯之旅》、《欧利伯爵》、《德梅特里奥与波比利奥》、《摩西在埃及》和《意大利女郎在阿尔及尔》,被视为罗西尼男高音的代表人物之一。

媒体一开始对这张新面孔有点不知所措:“一个非常瘦小的东方人,弱不禁风,好像连谱子都拿不动,也就三个苹果高,让人惊叹的是,他往那儿一站,嘴巴就开始放烟花似的。”之后,赞美之辞不绝于耳。

也有一些刺耳之声:“这人唱得很好,但我是闭着眼睛听完的。”回看2009年石倚洁主演的《欧利伯爵》,当时石倚洁在一众高大的欧洲人面前,无论身形还是面孔都会有些违和感。他全凭出色的演唱和表演征服了挑剔的观众。

同样的事情,石倚洁的好友劳伦斯·布朗利也遇到过。这位美国黑人歌手曾被《纽约时报》认为是“迎接新的黄金时代的男高音”。但也有人挖苦说,你有伟大的声音,但你不会有任何职业工作。直到30岁前,小黑(昵称,因为个头小)一直找不到工作。

石倚洁说他能理解票友们的心理。他们长期有自己固定的审美取向,一张东方面孔去演他们熟悉的角色,他们就是不习惯。就像让西方人去演梁山伯、贾宝玉,去唱中国的京剧,要正儿八经地演一出戏,我们也接受不了。但如果他能唱得和我们一样好,我们也会发出赞叹。

最初上台,就他一个东方人,学校学的那点东西根本不能应付舞台上的要求,石倚洁抱着一个学生的心态在工作中学习。不同的剧院、大师和众多前辈教会了他许多。那五年,他学完一部演一部,最多时一年演了八部,脑子都炸了。高强度的工作常常令他晚上做噩梦:梦中的他就要上台了,却发现没有学过这部剧,吓得一身冷汗地醒来。

语言也是一道坎。大学前学的英语,基本会话没问题。日本四年学会了一口流利的日语。在意大利一边工作一边学习,意大利语也拿了下来。家住格拉茨,当地讲德语,免不了日常的接触和运用。而工作关系,要唱法语歌剧,也能讲一点法语;至于偶尔唱俄罗斯、捷克的歌剧,只能标上国际音标模仿。五年下来,外界终于在语言上认可了他。有评论说,你闭着眼睛听他唱歌,根本听不出他是外国人,无论是意大利语还是徳语和法语。

歌剧中的男高音依据个人音色质地的不同,分为轻型抒情男高音、抒情男高音、戏剧男高音、英雄男高音等,风格不同但没有高下之分。早期的石倚洁被归类为“轻型抒情男高音”,因为身材瘦削,音色偏轻巧明亮,罗西尼、贝里尼、多尼采蒂、莫扎特的歌剧是他最擅长的。但随着日积月累的历练和技艺的提高,他的音色变得圆润透亮、张力十足。他在《坦克雷迪》中的表演,自信、有力、从容,已从以往略带青涩的演出中超然而出,显示了一种成熟的魅力。

石倚洁:我想坐在剧院里听自己的声音2
2012年6月,智利圣地亚哥歌剧院,多尼采蒂歌剧《鲁克蕾莎·波吉亚》

自然,他也赢得了人心。“我的自信来自于观众。”沐浴在持续的掌声和“bravo”的喝彩声中,石倚洁迎来了属于他的时刻。

格拉茨-巴黎-伦敦-哥本哈根-纽约-莫斯科-东京-耶路撒冷-圣地亚哥……

上一篇 点击页面呼出菜单 下一篇