挖掘飞虎队员的鼓岭往事

多年来，穆言灵积极奔走于美国的东西海岸间，以扎实的研究和极大的热情挖掘和还原“鼓岭故事”，不仅让美好的记忆变得鲜活起来，也为中美民间友好交流交往搭建了一座坚实的桥梁。

踏上寻根之旅

穆言灵和鼓岭的缘分，还得从她的公公穆蔼仁说起。二战时，穆蔼仁作为美国空军飞虎队中尉，前往福建支援中国抗战。直到抗战胜利，他回到美国结婚生子。1947年，穆蔼仁听说福建协和大学需要外教时，便带着妻儿到福州任教，次子穆彼得也出生于此。

福州市郊鼓山北麓一个叫鼓岭的地方，是闽江流域著名的避暑胜地，穆蔼仁一家在穆彼得两个月大时，第一次去了鼓岭宜夏村柱岗顶的一座石砌房子里。

之后，每到盛夏，穆蔼仁全家都会来鼓岭纳凉消暑，与当地居民建立了深厚的友谊。哪怕后来他因工作原因举家迁回美国，也仍对福州恋恋不舍。

受父亲的影响，穆彼得痴迷于中国文化，说得一口流利的中文。求学时，他在哈佛大学里遇到了同样热爱中国文化的穆言灵，两人坠入爱河，于1974年结为夫妻。

改革开放后，他们来到中国生活，成为第一批拥有中国“绿卡”的外国人，先后在南京、北京等地从事文化教育相关工作，还给双胞胎女儿分别改名“爱中”和“爱华”，以表达对中国的热爱。

2005年，85岁的穆蔼仁在美国辞世。弥留之际，他留下遗嘱，要将自己的部分骨灰带回福州，撒在他最爱的闽江里，并嘱咐后裔回访鼓岭寻根。

2015年9月，穆言灵夫妇遵循老人的遗愿，把他的部分骨灰撒入闽江中。随后，他们踏上寻根之旅，奈何经过近百年风云洗礼，鼓岭度假别墅区失去了它的本来面貌，已无法凭记忆找到父亲曾经的居所。

有一天，在朋友的指引下，穆言灵夫妇在鼓岭邮局看到了一张旧地图。遗憾的是，地图上所有的建筑仅标有数字序号，至于建筑具体属于谁，因年代久远、资料匮乏已经无从得知，他们仍无法获取“家”的确切地址。这份遗憾一直盘旋在穆言灵的心头，她下决心，一定要找全资料，挖掘出当年祖辈在鼓岭生活的印记。

挖掘鼓岭往事

2016年，穆言灵正式开启对鼓岭文化的研究和资料的收集。为了更快地征集线索，她先在旅行平台网站建立了讨论页，后又自学搭建网站“鼓岭之友”，为同样寻找鼓岭历史的友人提供了一个宝贵的平台。

在寻找的过程中，穆言灵遇到了同样对这段历史充满兴趣的华东理工大学副教授林轶南。两人相谈甚欢，便组建了一支跨国研究团队。大家在鼓岭现场勘测老建筑，与当地年长的居民交流，获取一些口头相传的信息。

任何一条不起眼的线索，都让穆言灵相信，距离还原当年的历史又近了一步。在福州市档案馆里，她发现并拷贝了有关她家族在中国的两三百张彩色照片。在耶鲁大学图书馆，她找到了三张由鼓岭公益社董事会制作的标注住户的导游图，在图上找到了119栋建筑及住户名单，兴奋得如获至宝。

站在父亲当年在鼓岭购置的房子前，穆言灵夫妇百感交集，也更加坚定了挖掘出更多鼓岭故事的决心。随着研究的深入，他们积攒了上千张老照片，但仅靠照片无法挖掘出更多信息。为此，团队又开发了一个“鼓岭家·谱”系统平台，把搜集到的老照片和基础信息手工录入，运用人脸识别技术，分析同一人不同阶段的人脸信息，建立了不同老照片之间人物的联系。

有了这款工具，寻根之旅向前迈进了一大步，他们一点点拼凑出了穆蔼仁友人的背景。穆言灵再按图索骥，奔走在美国东西海岸间，寻找和探访可能在鼓岭老房子里生活过的主人及其后人。

历时七年，他们相继找到了柏龄威、柯志仁、蒲天寿、福益华等与鼓岭有着不解之缘的美国人士或他们的后人，旧建筑物的主人逐渐明朗。那些尘封在档案里的一段段往事渐渐拂去灰尘，一幅和谐共处的鼓岭生活画卷徐徐展开。

据资料显示，当时聚居在鼓岭的还有美国的教师、医生、商人、外交官等，他们都用自己的一技之长，为当地居民提供帮助。他们中的一些人虽然只是来度假，却把助人为乐的精神带到了山岭之上，带到了居民心间。鼓岭居民感激美国友人的付出，总是热情地为他们提供自家种的蔬果粮食，还采集山石，帮忙建造牢固的房子。当夏天过去他们离开后，居民还无偿帮他们照看屋子。

“研究成果令人欣喜和感动。每个鼓岭故事的情节虽然不同，但无不承载着外国侨民和鼓岭乃至中国人民的深厚情谊。”穆言灵沉浸在中外人士和谐共居的场景中，深有感触地说道。

传承鼓岭情缘

鼓岭故事，感动了穆言灵，也感动了很多人，鼓岭朋友圈越来越大，大家都慷慨地提供家族照片和珍藏物件，相关的文字、口述资料及信件达到六千多份。穆彼得把这些珍贵的资料扫描归档，穆言灵再把它们编撰成有关鼓岭的画册书籍。她满心期待着“鼓岭之友”能欢聚一堂，让鼓岭故事一直流传下去。

2023年7月，在福州市委、市政府的支持下，当年的鼓岭度假区得到了修缮，和鼓岭历史文化展示馆正式对外开放，穆言灵和其他家族受邀参加。

穆言灵随身携带了几个大行李箱，里面装的都是她从美国“淘”来的老照片、老物件，记录了百年前美国人在鼓岭的生活。她悉数捐赠出来，说：“祖辈生活过、留下痕迹的地方就是家，我这次是送老物件回家。”

穆蔼仁对中国的热爱，不仅影响了儿子和儿媳妇，还影响到了两个孙女。爱中、爱华这对双胞胎姐妹自幼喜欢中国传统文化，长大后也留在中国发展，一个成为心理学博士，另一个成了中央电视台的主持人。她们开玩笑道：“虽然出生地在美国，但在美国时常感觉自己是老外。”

“在鼓岭故事里，我读出了和平、友谊和爱。”正是这份感动，驱使着穆言灵步履不停地穿梭于中美之间，致力于鼓岭文化的研究和宣传，也带动了越来越多的年轻人参与到续写鼓岭情缘的队伍中。

深入挖掘鼓岭历史，广泛传播鼓岭文化，为中美两国人民友谊架设桥梁。2024年4月，73岁的穆言灵获“感动中国2023年度人物”荣誉，是十位获奖者中唯一的外国面孔。

穆言灵表示，未来将继续访问鼓岭家族成员，为准备出版的一本鼓岭故事书籍挖掘出更多鲜活的素材，用文字的形式让鼓岭故事和鼓岭情缘传承下去、发扬光大，让中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息。

图片由本文作者提供

编辑 钟健 [email protected]