精确破坏

深夜，弗雷德警长忽然被一阵急促的电话铃声吵醒了。他摸过手机，一接通，巡警金就急切地喊道：“警长，哈雷庄园着火了！”弗雷德惊坐起来，同时发布了命令：“赶紧叫消防车。我马上就到。”金说：“消防车已经在灭火了！”

弗雷德赶到哈雷庄园时，明火已经被扑灭，只是庄园里的一些角落还冒着烟。消防员雷斯顿看到他过来，一边灭火，一边邀功：“哈，弗雷德警长，您该夸夸我，再给我发一笔奖金。您看看，您引以为傲的哈雷庄园保住了。”金也说道：“确实是这么回事。不然的话，后果难料。只是，这里面也有我的一份功劳。不过，我不期待警长您夸我。您会说：‘哈，这是你应该做的。’这确实是我应该做的，但我做得很好。弗雷德警长，您会夸我吗？”

弗雷德警长摆摆手，示意金闭嘴。他凝视着庄园，陷入沉思，雷斯顿说得不对，哈雷庄园不仅是弗雷德的骄傲，还是全镇人的骄傲。现在，它还在冒烟。好在着火的只是裙楼的一部分，对主楼并无影响。弗雷德警长叮嘱雷斯顿把火彻底扑灭，转而问金是怎么回事。

金并没有讲出有价值的信息。他像往常一样，巡逻到这里时，看到庄园里有火光，就给消防员雷斯顿打电话，雷斯顿很快就接听了。接着，他又给弗雷德警长打电话。

弗雷德问他发现火情的准确时间。金看了看给雷斯顿打电话的时间，然后肯定地说，是凌晨两点十三分。弗雷德抬手看了看手表，现在才两点三十六分，便问：“雷斯顿是什么时间赶到的？”金说，他挂掉弗雷德的电话两分钟后，雷斯顿就赶来了。弗雷德不觉嘟哝了一句：“好快呀。”

雷斯顿已经彻底灭了火，听到弗雷德的嘟哝声，说道：“哈，您该感谢我妻子！那个婆娘，她存心找碴儿和我吵架，还把我赶出来，我只好到消防车上睡觉，所以才会来得这么快！”弗雷德说：“雷斯顿，我现在需要你的帮助，把你那个招人生气的婆娘忘了吧，你先去看看起火的原因。”雷斯顿拧亮强光手电，踏着灰烬和黑水，走进了火场。

过了一会儿，雷斯顿从火场出来了，他摊开双手，做出一个毫无所获的姿势。金分析说：“或许是电线老化，引起了火灾。这样的事时常发生。这座庄园，还有我们的小镇，真的已经很老了。”弗雷德却摇了摇头：“但是，我已经把庄园的电闸拉下了。电线再老旧，没有通电，也不会起火吧？”金点了点头，脸色也变得凝重。

天亮以后，弗雷德给威廉打了电话，讲了庄园着火的情况，希望他能尽快赶回来。威廉说他中午就能到。威廉是哈雷庄园的唯一继承人。

弗雷德在镇上做常规调查。加油站的加油工说，昨天下午有个中年男人来买了散装汽油。弗雷德精神一振，忙让他详细讲讲。加油工说：“昨天下午六点多钟，有个中年男人提着铁皮油桶来买汽油。我问他要多少，中年男人说要六升。六升油的价钱带零头，要找零，很麻烦，我问他能不能买五升或者十升，他说：‘不用。六升正合适。’没办法，我就给了他六升汽油。”弗雷德问道：“他是这么说的吗？‘六升正合适’。”加油工说：“是的，原话就是这样的。”弗雷德继续问：“那么，他长什么样子呢？”加油工说：“他身材很好，但脸色苍白，胡子很密，戴着茶色眼镜。那可真是个较真儿的人呀。”

中午，威廉赶来了。他虽然才三十六七岁，但已经是个很有名气的建筑设计师了，在州府所在地的一家著名设计院工作，据说薪水很丰厚，他才没有卖掉庄园。他看着烧得黢黑的裙楼，扼腕叹息。弗雷德向他描述了当时的情形。威廉皱着眉说道：“看来，这个房子得出手了。”

弗雷德一惊：“怎么，你想卖掉这座庄园？”

威廉说道：“弗雷德警长，你大概不能理解，房子并不是住坏的，而是放坏的。这样闲置着，房子缺少应有的温度和湿度，很容易坏掉，也容易发生火灾。昨天夜里的情形就证明了这一点。如果不是巡警和消防员迅速赶来，恐怕庄园就要全部烧掉了。”

弗雷德连忙摆手：“意外，这纯粹是个意外。小威廉，你应该相信，以后这样的事情不会发生了。我们会特别关注它的。”威廉却摇头：“可是，事情已经发生了，谁也不能确保不会再发生。弗雷德警长，我已经下定决心要卖掉这个房子。”弗雷德反问：“可是，谁买得起这座庄园呢？”威廉说：“它发生了火灾，应该不太值钱了吧。”弗雷德却摇了摇头：“不，小威廉，你错了。这次火灾很小，对它几乎没有影响。而且，房子都在涨价，它也会更值钱。”威廉惊愕地问：“小镇上的房子涨价了？”弗雷德笑了：“咱们的小镇虽然偏僻，但全国的经济形势很好，房子都在涨价，咱们小镇的房价也跟着涨，这并不意外呀。”威廉还是不大相信。弗雷德叫来了房产中介，让他给庄园估个价，房产中介给出的价格是一千四百万英镑。弗雷德说：“你看，我说得对吧？它升值了，涨了二百万英镑！”

威廉打消了卖房子的念头，他对弗雷德表达了谢意就要走。弗雷德惊奇地问道：“怎么，你不打算将房子修缮一下吗？”威廉摆了摆手：“我很忙，没有时间。”弗雷德建议：“或者，你可以委托你的朋友修理。”威廉摇头：“等我有时间了，我会亲自来设计、修理的。”威廉说完便开车走了。

弗雷德带着几个警员又忙了几天，火灾案毫无头绪，只得暂时放下。但他没想到，半个月后，灾难再次降临。这次的火情很严重。弗雷德赶到哈雷庄园时，金正协助一名消防员灭火。弗雷德从车上拿来灭火器往火中喷。他问：“雷斯顿怎么没来？这个浑球儿，这回跟婆娘好了？”金说：“不。警长，您可冤枉他了。他已经喷完一车水，又去加水了。”弗雷德满意地说：“这才像话！”

这次着火的还是裙楼，但火势要大得多。很快，雷斯顿又开着消防车回来了。几个人又忙碌了一个多小时，明火终于被扑灭了。雷斯顿又拧亮强光手电，到火场里查看了一番，出来摇着头说道：“看不出什么，能烧的都烧完了。”弗雷德询问情形，金和雷斯顿描述的情况几乎和上次一模一样。弗雷德不觉笑道：“雷斯顿，你老婆每隔半个月就要把你赶出来一次吗？”雷斯顿说：“没有的事。这两次只是赶巧了。”弗雷德说：“那么下次你老婆再赶你出来的时候，你打电话告诉我，我们立马来庄园守着。”雷斯顿奇怪地看着他：“弗雷德警长，你是说还有下次吗？不，不，我老婆不会总发脾气的。我们结婚十多年了，也只有这两次吵闹而已。”

天亮了，弗雷德又找到那名加油工：“昨天下午，那个人又来买散装汽油了？”加油工说：“是的，这次他买了九升汽油。还是得找零钱，我问他能不能多买一升，他说不用，九升正合适。弗雷德警长，您不会怀疑是他用汽油烧的哈雷庄园吧？那等他再来加油的时候，我把他抓住。”弗雷德连连摆手：“不、不！我只是好奇。”

弗雷德走进便利店。凯瑟琳看到他，笑着说：“弗雷德警长，你老婆很不关心你啊。看看，你脸上还有灰呢，她都没有提醒你吗？”说着，她递上一盒湿纸巾。她就是雷斯顿的妻子。弗雷德一边抽出纸巾擦脸，一边说道：“有点儿灰不算什么，好在她还没有把我赶出家门。”凯瑟琳闻言咯咯地笑起来。

弗雷德望着外面的加油工，感叹道：“年轻真好，这么有活力。”凯瑟琳撇了撇嘴，说道：“男人的魅力可不仅在于活力呀。”弗雷德点了点头：“你说得对，对极了。”他跟凯瑟琳道了谢，把湿纸巾装进口袋，告辞出来。

快中午的时候，弗雷德来到哈雷庄园，只见威廉正站在裙楼前，看着刚被烧过的房子，目光凄然。弗雷德走到他身边，说道：“没想到，又发生了这样的事。小威廉，我真的要跟你说声抱歉。”威廉摇了摇头：“这是没有办法的事。这个房子实在太老了，就像人老了一样，它会体弱多病，会出状况。所以，我还是决定把它卖掉。”

弗雷德说：“我劝你还是再想想吧。这座庄园是我们小镇的象征。很多人到小镇来旅游，就是为了看它。在你的眼里，它只是一座庄园，但对于小镇上的很多人来说，它是生计。”

这时，房产中介小跑着来了，问：“威廉先生，你决定卖掉这座庄园了吗？”威廉点头道：“是的，我决定了。所以，我请你再来给它估估价。”房产中介笑着说：“那么，我告诉你一个好消息。有一位外国富商看中了这座庄园，想要花一千七百万英镑买下它。你要是愿意，我现在就可以叫他的律师来签合同。”

威廉问道：“你跟他说过这里着火的事了吗？你要是没说，他买房子的时候难免会发生纠纷。”房产中介点点头：“今早我把庄园着火后的照片发给了他，他说无碍，他本来就想把几幢裙楼重新装修成东方风格。要处理原来的家具，还要花掉一笔钱，现在付之一炬，倒给他省了钱。”威廉有些迟疑：“一千七百万英镑……”房产中介忙劝他：“威廉先生，这个价钱已经足够高了。如果你不满意，我可以再和他谈。”弗雷德大声说道：“哈雷庄园不该卖呀！”房产中介看了看他，皮笑肉不笑地说道：“弗雷德警长，你不应该阻止威廉先生。威廉先生，你要是下定决心了，我就再跟他谈谈，看价钱能不能再高些。”

威廉明显还在犹豫。弗雷德忽然说道：“小威廉，我觉得你不应该急着卖掉庄园。”他凑近了威廉的耳朵，小声说道：“我小时候就听说，你爷爷在庄园里埋藏了不少宝贝。你要不要先挖掘一下，确定没有了再出售？不然，你可就亏大了。”威廉一愣，将信将疑地问道：“真的吗？”弗雷德不置可否地摊摊手：“镇上的人都是这么传说的。你爷爷在五十多岁的时候盖了这座庄园，但他并没有停手，继续做着利润很高的生意。他赚的钱去哪里了？你父亲得了病，早早地撒手人寰，你爷爷也没把这些钱留给你吧？说不定就是换成了宝贝，藏起来了。”威廉点了点头：“那我倒要仔细找一找了。”他转头对房产中介说：“房子我暂时不卖。”房产中介无奈道：“好吧。如果你下了决心卖，可以随时找我。”

威廉果然到庄园里寻宝了。

弗雷德望着他的背影，不觉一阵苦笑。

威廉在庄园里待了三天，但好像没什么收获，垂头丧气地走了。但他没再提卖房子的事，让弗雷德暂时松了一口气。庄园着火的消息被传到网上后，来小镇看庄园的人更多了，小镇上一时热闹起来。在庄园前等着拍照的人排起了长队。按现在时髦的说法，这叫打卡。弗雷德趁着早晨没游客的时候，让金给他拍了一张照片。

这天下午，弗雷德来到加油站，打开手机，把照片给凯瑟琳看：“你看看，怎么样？”凯瑟琳看了看说：“庄园很好看，古色古香，别致又气派。”弗雷德连忙纠正：“不，我不是让你看庄园，是让你看我。怎么样？”凯瑟琳又咯咯笑起来，说：“弗雷德警长，你不得不承认，你老了。”弗雷德也笑了：“说句实在话，即使是年轻的时候，我也不够帅。我很壮，没有线条，不是你喜欢的类型。”说着，弗雷德指着外面的人：“其实，你更喜欢那样的。”

凯瑟琳眼神跳了一下。这时，那个中年男人正提着油桶来买汽油。加油工问：“先生，要多少汽油？”中年男人说：“十一升。”加油工问：“不能加十升吗？十一升很难算账啊。”中年男人说：“就十一升，正合适。”弗雷德警长笑着说道：“十一升也好算账。你先收他十升的钱，再收一升的钱，不就好算账了吗。”他问询地看向中年男人：“我说得对吗？小威廉先生！”中年男人好奇地看着他：“你在说什么？小威廉，谁是小威廉？”

弗雷德说道：“好了，我既然已经揭露你了，你再装下去就没意思了。你应该了解我，我是来救你的，不是来害你的。进来说吧。”中年男人跟着弗雷德进了便利店。凯瑟琳呆呆地看着中年男人。弗雷德说道：“你没有认错人，他就是小威廉。”威廉摘下眼镜，撕掉假胡子，还揭下了一层假面皮。凯瑟琳不觉“啊”的一声惊叫。威廉看着弗雷德，问：“弗雷德警长，你是怎么认出我的？”

弗雷德冲凯瑟琳一努嘴：“她帮我认的呀。”威廉和凯瑟琳面面相觑。弗雷德这才讲开了。哈雷庄园两次失火，特征明显。巡警金看到火光，然后就叫来了消防员灭火。哈雷庄园里面没有火源，唯一的可能是有人纵火。弗雷德走访加油站时，又得知当天下午有人买了散装汽油。把窗户玻璃砸碎，倒入汽油，点燃庄园，这正符合哈雷庄园着火的特征，但这个纵火犯会是谁呢？

好巧不巧的是，每次火灾发生时，都赶上消防员雷斯顿与妻子吵架后被赶出家门。弗雷德分析，凯瑟琳忽然发火，是因为她遇到了不该遇到的人，心情变糟。弗雷德调查后得知，凯瑟琳和威廉曾是一对情侣，两个人爱得死去活来，后来威廉执意到城市发展，而凯瑟琳不愿离开家乡，两人就此分手。虽然凯瑟琳对威廉念念不忘，但苦等几年后，不见威廉回来，她便嫁给了雷斯顿。威廉来买汽油时，虽然改变了装束和容貌，但凯瑟琳从身形上一下就认出了他，故而激起了情感上的波澜。