黑龙江省中俄边境文化与旅游融合发展研究
作者: 孙逊 刘德坤 王冬雷摘 要:党的十八大以来,党中央高度重视文化和旅游的融合发展,提出了一系列重要部署。黑龙江省在中俄文化与旅游融合方面具有得天独厚的地理和资源优势,近年来取得了一定的成绩,但也面临基础设施不完善、文化交流障碍和旅游产品同质化等问题。针对这些问题,文章提出了改善基础设施、加强语言与文化培训、丰富旅游产品和推动可持续发展的策略,旨在促进中俄边境文化与旅游的深度融合,实现高质量发展,通过多方面努力提升游客体验和促进当地经济发展。
关键词:黑龙江省;中俄边境;文化旅游融合
中图分类号:F592.7 文献标识码:A
基金项目:本文系2023年度黑龙江省艺术科学规划项目“黑龙江省中俄边境文化与旅游融合发展研究”(项目编号:2023B008)的阶段性研究成果。
引言
以习近平同志为核心的党中央立足党和国家事业全局,把握文化和旅游发展规律,作出组建文化和旅游部等一系列重要部署。党的二十大报告强调“坚持以文塑旅、以旅彰文,推进文化和旅游深度融合发展”。习近平总书记在2023年9月在黑龙江考察时强调要构筑向北开放新高地,要积极发展边境特色旅游,勇担新的文化使命[1]。黑龙江省位于中国最北部,与俄罗斯远东地区的哈巴罗夫斯克边疆区、滨海边疆区、犹太自治州、阿穆尔州、外贝加尔边疆区等五个州区接壤,边境线绵延2 981公里,特殊的地理位置、气候条件,赋予了黑龙江大冰雪、大森林、大江河、大湖泊、大湿地的生态旅游优势,独特的人文历史塑造了黑龙江省集边疆民俗、红色革命以及异域风情于一地所带来的独特文化魅力[2]。在“一带一路”倡议的推进和中俄战略协作伙伴关系的不断升华背景下,黑龙江省中俄文化与旅游融合迎来了战略发展机遇,如何将文化产业和旅游产业融合发展,是需要研究的重要课题。
一、黑龙江省中俄边境文化与旅游融合发展的现状
目前黑龙江省中俄边境地区的文化与旅游融合发展取得了一定的成就。这一地区融合了中俄两国的文化元素,为游客提供了独特的旅游体验。在文化方面,中俄边境地区有着丰富的民俗文化和历史遗产,如黑龙江民俗文化、俄罗斯传统文化等。旅游项目中融入了这些文化元素,使游客能够深入感受当地的文化底蕴。在旅游方面,中俄边境地区的旅游项目多样,涵盖自然风光、特色文化、历史遗迹等。游客可以参与各种活动,如民俗表演、文化交流、自然探险等,这些都能让游客体验到中俄文化的碰撞与融合[3]。中俄文化节是促进两国文化交流的重要平台,不仅促进了两国人民之间的文化交流,也为旅游业的发展注入了新的活力;黑龙江省利用其冰雪资源,与俄罗斯在冬季旅游、冰雕艺术和冬季体育等方面开展了广泛合作,哈尔滨的冰雪嘉年华和其他冬季活动吸引了大量俄罗斯游客,带动了当地的旅游经济[4];中俄两国在冰上运动和冬季体育项目上进行了多次合作和交流,不仅举办了友谊赛,还建立了区域性体育大学联盟,推动了体育人才的培养,增进了两国人民的友谊。
二、黑龙江省中俄边境文化与旅游融合发展存在问题
(一)基础设施不完善
跨境旅游的基础设施如交通、住宿和旅游服务设施仍有待改善,部分地区的交通条件较差,影响了游客的出行体验。
1.交通设施不完备
跨境交通不便,尽管实施了免签政策,但跨境交通的便捷性仍存在不足。部分地区的公路、铁路等交通基础设施尚未完全打通,导致游客在出行过程中耗费较多时间和精力;城市内部交通设施老旧,黑龙江省部分边境城市的公共交通设施老旧,难以满足大规模旅游的需求,尤其在旅游高峰期,交通拥堵问题严重。
2.住宿设施有限
高端住宿资源缺乏,黑龙江省边境地区的高端酒店和度假村数量有限,难以满足游客的高端需求。这限制了吸引高消费人群的能力;住宿环境亟待提升,一些小型旅馆和民宿的设施陈旧、服务质量不高,影响了游客的住宿体验。
3.旅游配套服务不足
餐饮服务水平参差不齐,餐饮服务水平不一,缺乏统一的标准,部分餐馆卫生条件较差,影响游客体验;旅游信息服务不完善,导览服务、指示标识等配套设施不足,游客在边境地区难以获得及时、准确的旅游信息。
(二)文化差异与交流障碍
中俄两国在语言、文化和风俗习惯上存在较大差异,文化交流过程中可能出现沟通障碍和误解,影响了俄罗斯游客的体验和两国人民的互动。
1.语言障碍
缺乏双语导游。在黑龙江省边境地区,部分旅游从业人员缺乏双语能力,特别是在小型旅馆、餐馆和导游服务中,语言沟通困难,导致游客在获取信息和交流过程中遇到障碍;旅游信息不完善,许多旅游景点和服务设施缺乏多语言的标识和宣传材料,外国游客难以获取所需的信息,影响旅游体验。
2.文化差异
风俗习惯差异。中俄两国在饮食习惯、礼仪、节庆等方面存在较大差异,游客在旅行过程中可能因为不了解当地习俗而感到不适或产生误解,影响旅行体验。文化理解不足。由于文化背景不同,中俄两国游客对彼此文化的理解存在偏差,可能导致误解和文化冲突。例如,在参观民俗场所、历史遗迹时,游客可能因行为不当引发当地居民的不满。
3.交流平台不足
缺乏系统的文化交流机制。目前黑龙江省和俄罗斯在文化交流方面缺乏系统化、常态化的交流平台,导致文化互动不够频繁和深入。
(三)旅游产品同质化
边境地区的旅游产品缺乏创新,存在同质化问题,难以吸引回头客和有个性化需求的游客。
1.缺乏特色和创新,旅游线路和景点重复
黑龙江边境地区许多旅游线路和景点设置相似,缺乏独特性和创新性,导致游客体验单一,难以吸引回头客。例如,黑龙江省边境地区的许多景点以冰雪旅游为主,但仅仅停留于利用自然景观,导致游客难以感受到独特的文化内涵,缺乏深度体验。
2.文化元素缺乏深度,文旅活动表面化
景区虽然有许多文化交流活动,但大多停留在表面,如举办简单的表演和展览,游客缺乏深入的互动和体验,活动未能充分展示中俄两国丰富的文化内涵。
3.市场竞争处于弱势,缺乏差异化
边境地区的旅游产品在市场上缺乏差异化,难以在激烈的市场竞争中脱颖而出。许多旅游项目同质化严重,难以满足游客对多样化和个性化的需求。
(四)环保与可持续发展问题
大量游客涌入可能对当地的自然环境造成压力,如何实现旅游业的可持续发展是一个重要挑战。
1.环境污染和生态破坏
随着中俄边境旅游业的发展,游客数量急剧增加,导致景区垃圾增多、污染加重,对当地生态环境保护造成压力。例如,在冬季冰雪旅游旺季,旅游活动产生的大量垃圾对环境造成了不良影响。基础设施建设也对环境产生了不良影响,为了迎接更多游客,边境地区进行了大量基础设施建设,如修路、建酒店等。这些建设活动在短期内提升了旅游便利性,但也对自然环境造成了一定程度的破坏,尤其是在生态敏感地区。
2.资源过度开发
边境地区旅游资源主要依赖于冰雪景观和自然景区,过度开发导致部分自然资源遭受不可逆的生态破坏。例如,过度开发滑雪场和冰雕景点,导致森林资源减少和土壤侵蚀;在旅游业发展过程中,一些酒店和餐饮服务设施还可能导致水资源的污染,影响当地居民和动植物的生存环境。
3.管理与维护不善
一些旅游景区缺乏有效的环境保护和管理措施,导致环境质量下降。例如,部分景区没有完善的垃圾处理服务,游客产生的垃圾未能及时清理和处理。
三、促进黑龙江省中俄边境文化与旅游融合高质量发展对策建议
(一)改善基础设施
1.提升跨境交通便利性
建设和升级交通基础设施,加大对边境地区交通基础设施的投资,建设更多高质量的公路和铁路,打通跨境交通线路。可以增设直达公交线路和跨境铁路服务,减少游客出行时间;引进高效、环保的现代化交通工具,提高交通效率和舒适度,减少环境污染。
2.推动智慧旅游
建设智慧旅游平台,利用现代信息技术,建设集旅游咨询、预订、导航等功能于一体的智慧旅游平台,提高游客的满意度;普及电子支付和在线预订服务,减少游客在旅行过程中的不便,提升整体旅游体验。
(二)加强语言与文化培训
1.加强语言培训与服务
培训双语导游和服务人员,加大对旅游从业人员的语言培训力度,尤其是加强中文和俄语的培训,提高他们的双语沟通能力。可以设立专项培训项目和语言学习激励措施,吸引更多人才参与。提供多语言旅游信息,在旅游景点、酒店、餐馆等公共场所设置多语言标识和宣传材料,确保游客能够方便地获取信息。开发多语言导览应用程序,为游客提供实时翻译和导航服务。
2.促进文化交流与理解
组织文化交流活动,定期举办中俄文化交流活动,如美食节、文化展览、艺术表演等,增进两国人民对彼此文化的理解。可以通过政府和民间组织的合作,推广更多的跨文化交流项目;推广文化教育,在学校和社区中开展文化教育项目,普及中俄两国的文化知识,减少误解和冲突。还可以通过举办讲座等方式,提高公众的跨文化理解能力。
3.建立交流平台
建立中俄文化交流的常态化机制,如设立文化交流中心、组织定期的双边文化论坛等,提供持续的交流平台,推动两国文化的深度融合;发展合作项目,通过文化旅游合作项目,促进两国在文化、教育、旅游等领域的深度合作。还可以与俄罗斯的文化机构、旅游组织等合作,开发联合旅游线路和文化交流项目。
(三)丰富旅游产品
1.发掘和利用地方特色资源,开发特色旅游产品
应深入挖掘黑龙江省和俄罗斯边境地区的独特文化和自然资源,开发具有地方特色的旅游产品。例如,可以利用两国的历史遗迹、民族风情和自然风光,设计独特的文化探险和生态旅游线路;此外,应结合现代科技和创意,开发新的旅游项目,如提供虚拟现实体验服务、开放主题公园与文化创意产业园等,提升旅游产品的创新性和吸引力。
2.深化文化体验
增强旅游的互动性和参与性,设计更多互动性强、参与度高的文化活动,如中俄文化交流工作坊、传统手工艺体验、音乐和舞蹈交流等,让游客能够深入参与和体验两国的文化;举办高水平文化活动,引进和举办高水平的国际文化节、艺术展览和体育赛事,提升文化活动的层次和品质,吸引更多游客。
3.市场细分和精准营销
应根据不同游客群体的需求,细分旅游市场,设计针对性强的旅游产品和服务。例如,为家庭游客、文化爱好者、冒险旅游者等设计不同的旅游线路和活动;利用互联网和社交媒体,加强黑龙江省和俄罗斯边境旅游的品牌推广。通过多渠道营销,提高旅游产品的知名度和美誉度,吸引更多潜在游客。
(四)推动可持续旅游
1.加大对环保意识的宣传和教育力度
在边境地区和旅游景区开展环保宣传活动,提高游客和当地居民的环保意识。通过讲座、培训等方式,普及环境保护的重要性和相关知识;组织环保志愿者队伍,在旅游旺季和节假日期间协助景区进行环保宣传和垃圾清理工作。
2.完善基础设施和管理
在旅游景区和城市建立完善的垃圾分类和处理系统,确保旅游垃圾能够得到及时、有效地处理,减少对环境的污染;采用环保技术和材料,优化交通和住宿设施的建设,减少基础设施建设对环境的影响。例如,推广使用新能源公交车和节能建筑。
3.推动可持续旅游发展
政府应出台相关政策,制订和实施可持续旅游政策,推动旅游业的可持续发展。例如,限制游客数量,保护生态敏感地区,确保自然资源的可持续利用;开发与推广生态旅游、文化旅游等绿色旅游产品,例如,设计低碳旅游线路,鼓励游客参与环保活动。
参考文献
[1] 新华网.习近平在黑龙江考察时强调 牢牢把握在国家发展大局中的战略定位 奋力开创黑龙江高质量发展新局面[EB/OL].(2023-09-08)[2024-04-28]http://www.news. cn/2023-09/08/c_1129853312.htm.
[2] 王欢,颜真.黑龙江省对俄沿边文旅走廊建设研究[J].边疆经济与文化,2024(1):5-8.
[3] 范婷婷.“一带一路”背景下的额尔古纳俄罗斯族社会经济发展研究[J].黑龙江民族丛刊,2019(3):55-59.
[4] 侯庆海.哈尔滨冰雪旅游模式解析与提升策略研究[J].理论观察,2024(1):26-32.