中国品牌的东南亚新叙事
作者: 李小天置身于马来西亚首都吉隆坡,商场及道路两侧密集的中国品牌,会让人恍然间产生游走在国内某南方城市的感觉。
当地最负盛名的商场Pavilion KL,坐落着来自中国的生活百货集合店名创优品;地标性建筑双峰塔附近,永远有人排队等待一杯蜜雪冰城的柠檬水;马六甲鸡场街的转角处,赫然出现COTTI COFFEE(库迪咖啡)的身影;购物商圈武吉免登,农耕记、霸王茶姬、小龙坎、贡茶等中国餐饮品牌更是鳞次栉比。
主打线下零售的中国消费品牌出海东南亚,恰逢其时、热潮涌动。
就像梁民俊所说的那样,“东南亚的消费市场,仍处于增加供给的阶段。”
梁民俊是专注于东南亚市场的风险投资机构ATM Capital的创始合伙人,常驻印尼。他告诉笔者,在印尼,很多细分消费品类一般由1~2个国际品牌加1~2个本地家族品牌占据主要市场份额,品牌稀缺、SKU较少,产品更新换代相对缓慢,很多现在的年轻人使用的商品,和父母那一辈几乎相同。
因此,东南亚目前并不需要商家提供革命性的产品,因为现有成熟行业里的供给依然很不充分,很多普通商品在五六线城市也很难买到。“如果品牌能够提供更多的SKU,更好的设计、价格相对便宜、渠道铺设广泛便利,消费者会很愿意买单。”梁民俊表示。
在东南亚做消费零售,目前主要有三个切入角度:一种是做消费品牌,比如美妆品牌、母婴品牌;第二种是连锁餐饮,比如蜜雪冰城、海底捞;第三种是做零售渠道,比如名创优品等。“在东南亚要做线上但不能只做线上,而是要线上线下均衡布局,因为东南亚的电商渗透率和中国比还有明显差距。”
而消费品牌在东南亚,会面临怎样的竞争格局与本地化难题?品牌又该如何因地制宜、塑造品牌心智呢?
中国品牌,成东南亚新地标
漫步在东南亚核心都市的中心商业区,会发现当地高档Shopping Mall(大型购物中心)内中国消费品牌的身影频现、密度颇高。
例如,已经在印尼布局了超300家门店的名创优品,8月31日在印尼雅加达开出全球最大门店——Central Park旗舰店,总面积约3 000㎡,设置8大品类专区以及特色IP专区,开业当天该店销售额突破118万元人民币,创下名创优品全球门店单日销售新高。
对此,名创优品CMO刘晓彬向笔者分享名创优品在印尼的开店逻辑与选址策略:“名创最早在中国市场开拓的时候,就选择在Shopping Mall内开店,主打一种反差感:价格亲民的小商品也可以在高档商场内有一个设计感十足的门店,因此我们的进店转化率非常高。东南亚的一些华侨回国时看到了这样一种新的业态模式,进而把名创优品带到了东南亚市场,他们的首选也是在Shopping Mall内开店。”
值得注意的是,名创优品在东南亚的商品价格基本都比国内更贵,结合当地的人均收入水平,对当地消费者来说无疑是“消费升级”。
“中国消费者买到的名创优品商品是最便宜的,哪怕东南亚收入水平相对较低,它依然有一个价差。总部在保留一部分利润的情况下,当地子公司还要基于经营目标去定价,因此基本是国内标价的2.6~2.8倍,新加坡会更高。”刘晓彬说。
而对主打线下消费体验的餐饮品牌来说,选址更是尤为重要。
国内资深茶饮人Will,曾多次前往泰国进行市场考察,正计划加盟泰国蜜雪冰城。目前蜜雪冰城在印尼、新加坡已经暂停了加盟,而在泰国市场正处于急速拓展阶段。

Will告诉笔者,截至目前,蜜雪冰城在泰国已开门店和签约门店即将突破500家,计划在三年内将泰国的门店数量扩充至2 000家。而泰国最大的茶咖连锁品牌,是泰国石油公司创立的Café Amazon,全泰有超过3 900家门店,泰国的每个加油站都能看到Café Amazon的身影;另一Logo为大象造型的连锁咖啡品牌Punthai Coffee,门店也突破了1 000家。
“对标这两家竞品,蜜雪突破2 000家没有太大问题。”Will说。
Will介绍,茶饮品牌在东南亚选址,首先是进商场,因为东南亚5-8月份都是雨季,气候也比较炎热,大家惯于去商场社交、购物;第二是大学周边,因为东南亚的大学生很多没有集体宿舍,需要在外面租房子住,消费客群比较聚集;第三是人流密集的步行街和夜市。
“蜜雪冰城在泰国,冰激凌的销售额占整体GMV的65%以上,因为泰国平价冰激凌品牌,除了DQ外,就只有蜜雪”。而冰激凌的易融属性,并不适合外卖配送,并且东南亚仍有90%的人口尚未被外卖触达。“虽然蜜雪冰城也入驻了Grab、悟空海外等泰国外卖平台,但整体还是以线下销售为主,不会出现国内门店前排队者寥寥但外卖出单不断的状况。因此,店面选址更为重要。”
出海新势力茉莉奶白,继今年4月在纽约开出海外首店以来,其在泰国核心商圈暹罗广场的东南亚首店也即将开业。茉莉奶白告诉笔者:“我们进入一个国家的选址战略,是拿到当地客流量与曝光度最高的位置,打磨出一个不错的店面模型,继而进行快速复制,从而降低试错成本。”
从产品本地化到供应链本地化
2023年,被视为中国企业的出海元年,也同样是中国餐饮品牌大规模进入东南亚市场的一年。华福证券研报指出,2023年国内餐饮企业新增注册量为318.69万家,同比增长24.24%,竞争显著加剧;相比之下,海外中餐市场需求尚未充分释放,海外中餐厅数量约有60万家,国际中式餐饮市场非常分散。
而根据墨腾传统的研究数据,2023年东南亚餐饮服务支出总额约为1 237亿美元,超过了2019年疫情前水平。
笔者在走访马来西亚中餐品牌时观察到,火锅、麻辣烫因为标准化程度高、易于批量复制,成为一个体量可观的细分赛道;川湘菜、粤菜、福建菜为代表的地方菜系,在当地也颇有市场;兰州拉面成为融合不同族裔的最大公约数,但门店经营者多为华人个体创业者,还没有出现知名连锁品牌。
东南亚虽为诸多中餐品牌出海第一站,但在当地实现破圈殊为不易。笔者在与吉隆坡“小龙坎”火锅交流时了解到,因为有炸小酥肉等猪肉类餐食,当地占比69.4%的穆斯林群体无法食用,而牛油火锅也排除掉部分有宗教信仰的印度裔,小龙坎的主要消费人群画像依然是本地华人和中国游客。
“免签之后,中国的假期对店面生意有很大影响,因为有很多游客来吃。”小龙坎大马店店员说。而在线上渠道方面,小龙坎入驻的也是中餐外卖平台“2Hungry”(百家外卖),而非Grab这样覆盖面更广的本地生活平台。
为了抓住占比较大的马来人群体,海底捞在马来西亚推出穆斯林友好型火锅品牌——Jom Amigo,锅底口味同样进行本土化改良,推出绿咖喱、沙爹、冬阴功汤等多元选择。
不同于中餐,茶咖出海在东南亚受到的文化宗教限制较少,每个中国连锁品牌门店前,都可见不同族裔的消费者排队等候。一方面,拥有悠久茶饮传统的中国垄断了“茶”这一品类的文化定义权,主打中国风元素的霸王茶姬,在东南亚也颇受欢迎;另一方面,气候炎热、嗜好甜食、年轻人口众多的东南亚,天然是奶茶出海的应许之地。
而对奶茶品牌来说,产品本地化也是占据市场的重中之重。Will介绍说,蜜雪冰城为适配本地口味,专门研发了蜜桃味圣代,并且在默认口味中加重甜度。笔者在走访中也发现,吉隆坡的贡茶主打单品无法调节糖度,对中国消费者来说无疑过甜。
但东南亚也并非一个统一的同质化市场,每个国家都有其独特的口味与偏好。印尼著名连锁咖啡品牌Kopi Kenangan即针对不同市场的消费习惯,在所覆盖的印尼、马来和新加坡三个国家,分别设计了不同的菜单,在甜度和支付方式上进行了本地化调整,成为印尼发展最快的即买即饮咖啡连锁店之一。
即将在泰国核心商圈暹罗广场开出东南亚首店的茉莉奶白,为适配本地人口味,选择采用当地鲜奶,与中国四白花:茉莉、白兰、栀子、桂花相搭配,调配出本地化的东方茶饮。
在印尼开出300家门店的名创优品,产品本地化是其在当地市场占据优势的秘籍之一。
对于名创优品来说,香水香氛一直是其在当地市场较为领先的第一大品类。对此,名创优品CMO刘晓彬告诉笔者:“东南亚是用香大国,对香型香调的偏好会更为浓郁,名创优品在香型的调制上做了一些变化,我们头部的香水供应商原料厂,同时也服务很多国际大牌香水,他们会根据不同香型香调的销售数据和不同市场的流行趋势,助力我们更精准地开发本地市场试销的产品;另外东南亚彩妆产品的开发,会特别注重它的防水性,因为东南亚雨季较长,且由于穆斯林个人的清洁习惯,都会特别强调产品的防水功能。”
随着消费品牌加速涌入东南亚,为解决原材料供应与配送难题,供应链本地化成为大势所趋。对此,ATM Capital认为,“消费品牌供应链迅速往东南亚迁移是一个很明显的变化趋势。一方面可以降低成本,消费品的供应链、价格就更有竞争力;另一方面,这些品牌的发展,会促进当地经济的发展,提升当地就业。”
目前,蜜雪冰城招股书显示,其已经在东南亚建立了本地化仓储体系,包括共计约6.6万平方米的11个自主运营仓库。为进一步缩短供应链配送周期,2023年,蜜雪冰城冰淇淋脆筒供应商哥润在印尼建厂,年产能3亿只,足够支撑东南亚2万家门店。
而名创优品在越南,成立了第二个全球供应链中心。
做品牌营销,时光机理论依然有效
“在你的基因深处,潜藏着那种与故土以及饮食之间的复杂联系——与它们产生关联的并不单纯是‘你’个人,而是遗留着这片土地在祖先身上所烙刻的印记。事实上,大多数时候我们甚至都无法真切地意识到这种联系的存在。只有当我们离开我们基因所熟悉的环境,忘却那些早已印刻在基因中的食物,遗忘了祖先留给我们的财富与传承,这种不可割裂的联系才会蓦然浮现在我们眼前。”
美国学者Gary Paul Nabhan在其所著《写在基因里的食谱》一书中,如是阐述人类的饮食习惯与原先的生活地域、文化传统之间的关系。而这一点,在东南亚得到深刻验证。
这里是全球海外华人分布最密集的地区之一,大约3 000万华侨华人生活在东南亚,大部分是19世纪末和20世纪上半叶的中国移民后裔。庞大的华人群体,构成中国餐饮等消费品牌在东南亚繁荣滋长的社会基石。
很多消费品牌和投资人在聊到东南亚市场时,还是会使用“时光机理论”,来描述此时东南亚某一个具体的行业,类似于多少年前的中国。
“从媒介营销的角度来说,TikTok在印尼的内容生态和达人生态,有点儿类似于5年前的抖音,我们可以把一些成功的样本方法复制到印尼的TikTok市场,依然行之有效。”刘晓彬告诉笔者。目前,名创优品在印尼合作了10多家MCN,以TikTok为主要阵地,利用本土KOL影响力,用当地用户喜闻乐见的方式去传递品牌的价值主张。
在运营端,因为印尼每月都有一个“Payday(发薪日)”,而印尼绝大多数居民并没有储蓄习惯,于是月底发工资的时候,成为一个重要的消费节点。名创优品也会配合发薪日,每月举办两场促销活动。
不止于此。去年8月,名创优品将国内基于微信生态的私域运营模式复制到印尼市场,筛选和引导一些有市场分发能力的KOC(关键意见消费者)在社交媒体发布内容,通过会员触达来提升复购率及客单ARUP值(每用户平均收入),目前印尼已有500万用户会员,是名创优品海外会员数量最大的单一市场。
而蜜雪冰城的“雪王”形象,在东南亚也颇为深入人心。Will向笔者介绍道,东南亚消费者从来见不到雪,因此非常钟情于“雪王”,“在国内很少有人买蜜雪冰城的周边,但泰国人非常喜欢雪王IP衍生的玩偶、挂件、文具等。”