《诗经通释》中的尹吉甫

作者: 武海燕

《诗经》是我国最早的一部诗集,相传为尹吉甫采集,孔子编订。尹吉甫(前852—前775)是西周晚期的军事家、文学家。然据山西出版传媒集团2021年出版的李辰冬先生所著的《诗经通释》考证,《诗经》为尹吉甫一人之作。该《诗经通释》打破了传统的按风雅颂编排的方式,以作者考证的尹吉甫的经历为线索,重新编次,重新解读。

李辰冬先生对每篇诗歌的创作背景、人物时代都作了分析,并指出不同注释的理由,言之凿凿为尹吉甫生平之作。我一开始也很好奇,他老先生如何以一人之力能推翻两千年来的论断。但他写得实在太好了,看了一遍不过瘾,又看了两遍,我越来越觉得,人们把《诗经》当作五百年之作,主要是因为尹吉甫替周朝贵族作颂,不少作品溯及周初;有人认为《诗经》延至春秋中叶,也属牵强附会。

笔者自幼爱好诗歌,亦曾出版诗集,对诗歌的创作略知一二,那就是不同诗人的创作风格是很难统一的。遥想尹吉甫生活的西周晚期,各地语言文字尚未统一,如何能形成格调如此一致的文风?有人假设尹吉甫编撰时对其进行了二次创作,统一了体例风格,那么,一来尹吉甫一生忙于征战作颂写简报,时间极其有限;二来如果说《雅》《颂》是贵族文章,格调一致,尚可理解,但所谓采于各地之《风》格调如此一致,如果说不是一人之作,是很难想象的;其三,尹吉甫作为西周无双国士,其见识与文化修养是普通人难以企及的,《诗经》中与尹吉甫有关的诗歌,与其他作品的风格高度一致,这样凝练简洁、穆如清风的作品,如果说不是一人之格调,也是很难想象的。

李辰冬先生以时间为顺序,解读了尹吉甫的一生:尹吉甫本是位于山西的燕京戎后裔,从南燕到了卫国,以庶族身份受到卫武公赏识,南征淮夷,北伐猃狁,并娶卫武公孙女仲氏为妻。然而美好的生活刚刚开始,他却接连遭遇人生的不幸。先是东征鲁国不受重用,妻子仲氏又因婆媳不和与他离异,他的父母在大旱中饿死,他又被诬告逐出卫国。约78岁时,尹吉甫在穷困潦倒中去世。《诗经通释》厚厚的4本书,60万字,为我们淋漓尽致地展现了尹吉甫的一生。我夙愿把书读薄,与同好分享。本文结合笔者本人读《诗经》的体会,以尹吉甫的征战、婚恋和晚年失意的人生际遇为主题,与大家分享他传奇的一生。

辉煌的征战:岂曰无衣,与子同袍

“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。”这首著名的《无衣》,写尽了战友情。“东方未晞,颠倒裳衣;倒之颠之,自公令之。”(《东方未明》)天还没亮,战士就开始穿衣;(分不清正反)衣服颠来倒去,是因为接到命令要出发。

“肃肃宵征,夙夜在公。”(《小星》)一大早就出征了,日日夜夜忙公务。“式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?”(《式微》)瘦了瘦了(一说天黑),还不回?若不是为了国君,又怎会日夜兼程?

“皇皇者华,于彼原隰。駪駪征夫,每怀靡及。”(《皇皇者华》)鲜艳的花朵,长在高山和平地。疾驰的征夫啊,老在想哪里做得不够好。

“彼其之子,邦之彦兮。”(《羔裘》)那个男子,是国家的栋梁。尹吉甫充满自信。他不但夸自己,也善于夸老板。且看他对卫武公的赞美:“叔于田,巷无居人。岂无居人?不如叔也,洵美且仁。”(《叔于田》)武公排行老三,所以作者说:“老三打猎呀,整条街就没别人。不是没有别人,是别人都不如他,又帅又仁爱。”把整条街最靓的仔夸到了无与伦比的境界。

夸,继续夸。“有匪君子,如切如磋,如琢如磨。”(《淇奥》)陌上人如玉,公子世无双。果然,能文能武的尹吉甫,受到了重用。

“硕人俣俣,公庭万舞;有力如虎,执辔如组。”(《简兮》)高大英俊的人啊,他在宫庭练军舞。他的力量猛如虎,牵着缰绳像丝线一样柔。“终日射侯,不出正兮。”(《猗嗟》)一天到晚在射箭,没有一次不射中。尹吉甫是文武全才,被选入卫国宫廷操练,还被赐了爵位,又因战功有了一块封地。他引以为荣,以作诗篇。

“匪直也人,秉心塞渊,騋牡(一说牝)三千。”(《定之方中》)为人正派,思虑深远,获得良马有三千。“胜殷遏刘,耆定尔功。”(《武》)三千匹良马是什么概念呢?周朝一乘四马,三千战马能装备750乘。到了春秋时,千乘之国为大国。卫武公当时统领军事,尹吉甫为其统领了相当于一个大诸侯国的兵马,战胜了殷的后代宋国,打败了豕韦氏的后代刘国,成就了伟大的功劳,可谓战功赫赫。

尹吉甫随周宣王北伐猃狁。他在《六月》写道:“王于出征,以佐天子。”又说“薄伐猃狁,至于大原。”2014年,流落海外的兮甲盘回国展出,轰动一时。兮甲盘作于周宣王五年,于宋代出土,铭文记述了尹吉甫随周宣王征伐猃狁,又赴南淮夷征收赋税的历史。李辰冬引用王国维先生《鬼方昆夷猃狁考》所引《左传》(昭公元年)“宣汾洮,障大泽,以处大原”,认为周之大原在今山西境内的洪洞一带。而钱穆先生依据《公羊传》《穀梁传》,认为“中国曰大原,夷狄曰大卤”。太原及周边地区人民的传统食品“打(大)卤面”,是否可作为大原即是太原的一个佐证呢?

“元戎十乘,以先启行。”召伯于周宣王五年(前823年)阵亡于淮夷,当时徐国骚乱,宣王派尹吉甫作为先锋官随征,率领队伍出发了。

由于周朝实行的是贵族分封制,作为庶族,尹吉甫的功劳大但地位并不高。“我服既成,于三十里。”(《六月》)《诗经》多次出现三十里之数,这不是泛指土地广袤,而是特指尹吉甫的封地浚。周朝封地有大有小,他以庶族得此封地,在当时已经是相当大的奖赏了。

尹吉甫还有一个任务是写简报、写颂词。他即景写了很多颂词来歌颂宣王功绩。如《棫朴》中说“勉勉我王,纲纪四方。”而《既醉》《瞻彼洛矣》《鸳鸯》更是连用很多的“君子万年”来祝福宣王。“周虽旧邦,其命维新。”(《文王》)周王在镐京祭祀,尹吉甫为之作颂。诸如此类共十七篇。

《诗经通释》中的尹吉甫0

兮甲盘

“天子命我,城彼朔方。赫赫南仲,猃狁于襄。昔我往矣,黍稷方华。今我来思,雨雪载途。王事多难,不遑启居。岂不怀归?畏此简书。”(《出车》)天子让我守朔方,南仲在此逐猃狁。来时黍麦刚开花,回时雨雪满归途。国家多难人受苦,有家难回写简书。

“靡室靡家,猃狁之故。”“岂敢定居?一月三捷。”“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!”(《采薇》)为了打败猃狁,诗人连年征战,一月连战三捷,从春天打到了冬天,甚至耽误了成家。从《出车》《采薇》语句的高度连贯性,更能看出《诗经》为一人之作的可能性。类似的情况还有很多。

“岂伊异人?兄弟具来。”尹吉甫七个兄弟都出征猃狁了。一路险象环生:“死丧无日,无几相见。”(《頍弁》)“母氏圣善,我无令人。”“有子七人,莫慰母心。”(《凯风》)母亲明理又善良,我没媳妇帮不上娘;我有兄弟七个人,不能安慰慈母心!“王事靡盬,不遑将父。”(《四牡》)“王事靡盬,不能蓺稷黍。父母何怙?悠悠苍天,曷其有所?”(《鸨羽》)王事没完没了,不能奉养父母。兄弟都来征战,田地即将荒芜,苍天啊,征战何时到头?

刚刚从猃狁战场回来,尹吉甫又被派去南征淮夷。“既出我车,既设我旟。匪安匪舒,淮夷来铺。江汉汤汤,武夫洸洸。经营四方,告成于王。四方既平,王国庶定。”(《江汉》)派出了我的战车,竖起了我的战旗,不是来此地享受,而是要征服淮夷。浩浩汤汤的汉江,勇猛无畏的好汉。征服四方的夷狄,报效我们的国王。我们平定了四方,才能国定而安邦。多么雄浑的颂歌,多么豪迈的儿郎!

“四方既平,徐方来庭。徐方不回,王曰还归。”(《常武》)平定了四方,徐国来臣服。徐国不抗命,宣王就命令班师回朝了。尹吉甫,终于能回家了。刚刚回到家,他又接到命令去山西和南仲会合,在晋国的协助下打败了猃狁。

“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”周宣王六年(前822年),大将南仲班师回朝,路过曲沃(今闻喜),尹吉甫非常高兴,于是便有了这篇著名的《鹿鸣》。这句话,又因曹操在《短歌行》中引用而更加广为传诵。

宣王六年八月,尹吉甫又随方叔南征荆蛮。“秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,无相犹矣。”(《斯干》)。此后,他又奉命征服南方的申、甫、许三国,而后东征鲁国,又在周幽王时期讨伐西戎。

尹吉甫文韬武略、治国安邦,一生征战、威名赫赫。周宣王赞美他:“文武吉甫,万邦为宪。”朱熹曾赞扬尹吉甫:“中兴佐命之臣,炳炳麟集,而维武经文,内安外攘,舍吉甫更莫与竞,颂诗者心窃企慕焉。周室中兴,盖内史尹公勋居多。”

甜蜜的爱情:窈窕淑女,君子好逑

东门,尹吉甫恋人的居所,诗人的爱情之地。《东门之枌》《东门之杨》《东门之墠》《出其东门》无不诉说着诗人的爱恋。且看:

“东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下。”枌树之下,宛丘之上,贵族孙子仲的女儿,在树下翩翩起舞。多么令人陶醉的画面!

他们相约黄昏。“东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌。”东门的杨树,叶子那么大。(难道她能看不见?)说好黄昏来见我,星星亮了还不到。

他们不期而遇。“有美一人,清扬婉兮;邂逅相遇,适我愿兮。”(《野有蔓草》)有个美女呀,眼睛大大的;我们相遇啦,正合我意呀。然而这样说就像白水一样乏味了,《诗经》之流传久远,美在其韵味也。后人多用《诗经》字词起名。金庸先生在《笑傲江湖》和《天龙八部》中曾塑造了风清扬、木婉清等人物,相信是受了《诗经》的影响。而马云,更是直接用风清扬作花名,可见该诗影响之深。

尹吉甫是个专情的美男子。你看:“出其东门,有女如云;虽则如云,匪我思存。”(《出其东门》)出了东门,美女如云,但她们都不是我思念的那个人。他见不到恋人,就朝思暮想。“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。”(《采葛》)还是见不到,他就更加思念。“青青子衿,悠悠我心。”“纵我不往,子宁不来?”(《子衿》)你青色的衣襟啊,牵挂着我的心。纵然我不去,你就不能来吗?诗人在城墙上走来走去,急切地想见到他的恋人。

恋人也在等他。“静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。”(《静女》)善良美丽的小女子,在城垣角落等着我。想我却又见不到,抓耳挠腮又跺脚。

“投我以木桃,报之以琼瑶;匪报也,永以为好也。”(《木瓜》)两人双向奔赴,终于在一起了。“女曰鸡鸣,士曰昧旦。”女人说鸡叫了,起床了!男人说天没亮,早着呢!“将翱将翔,弋凫与雁。”“宜言饮酒,与子偕老。”“琴瑟在御,莫不静好。”(《女曰鸡鸣》)男子出门打猎归来,女人在家温酒言欢。这世上最浪漫的事,就是和心爱的人一起慢慢变老。

两人闹别扭,女孩生气又想他。“谑浪笑敖,中心是悼。”“莫往莫来,悠悠我思。”(《终风》)那个人老嘲笑我,气得我老是不开心;我说以后别来了,可是我又思念他。

他也思念她。“月出皎兮,佼人僚兮;舒窈纠兮,劳心悄兮!”(《月出》)明月皎皎,美人遥遥。曼妙身姿,思念悄悄。

伊人不见,相思无尽。“鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多!”(《晨风》)你看那飞逝的晨风鸟,你看那茂盛的北树林;见不到我的君子啊,多么的忧愁和烦恼;为什么啊为什么,你怎么能忘掉我!

终于,他们又见面了。“风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?”风雨交加的清晨,挡不住惊喜的重逢。

“关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。”“桃之夭夭,灼灼其华;之子于归,宜其室家。”《关雎》为诗经的开篇之作,《桃夭》列于其后。据李辰冬先生考证,这是庆祝韩侯娶亲的作品。当然,这也是作者对爱情的憧憬。或许,这就是真爱的样子。

上一篇 点击页面呼出菜单 下一篇