影视：一个推销员的再生

（文 / 卞智洪）

美国戏剧的两部巅峰之作：阿瑟·米勒的《推销员之死》与尤金·奥尼尔的《进入黑夜的漫长旅途》。今年是《推销员之死》首演的50周年，百老汇在上个月中旬隆重上演了该剧。当然，50年来它几乎没有停止过上演，在纽约或者伦敦，东京或者北京。83岁高龄的阿瑟·米勒在接受《新闻周刊》采访时说：

“这样的主题——制度对人性的残酷——会出现在任何地方，法国、德国、意大利、西班牙、瑞典、阿根廷。

《推销员之死》50年长盛不衰  

“终我一生都是和推销员一起成长的。每个人都在推销什么东西。推销员过去是，现在仍旧是美国的一个象征。在推销事项之下，并没有实质性的东西。这个国家制造出的东西越来越少。我们得到的抽象的东西越来越多。

阿瑟·米勒  

“这部戏剧无论在何时、何地上演，我都会收到人们的来信，说它好像是昨天刚刚写出的。我一直在思考为什么会有这样的效果。这么多年过去，我突然想明白了，因为存在着一种隐蔽形式的爱情。剧中每一个人物都爱威利（剧中主人公，一生从事推销，困顿而死——被认为代表了美国梦的破灭），唯一不爱威利的人就是他自己。也许这就是原因所在——剧中涌动着深刻的爱。” 推销员之死