​始终是要还的

作者:三联生活周刊

(文 / 小于)

​始终是要还的0( 电影《残花》海报 )

比尔·莫瑞的脸让人想起巴斯特·基顿的脸,后者是默片时期最伟大的喜剧演员之一,成就不在卓别林之下。基顿身手敏捷,经常做一些高难度动作,甚至影响到后世一些动作片明星,包括成龙。但最能代表基顿这个人的,是他那张毫无表情、跟凝固了的水泥一样的脸,无论是面对美女,还是面对万丈深渊,都是一副样子。基顿为自己找到了标志,电影公司也希望他保持下去,连合同上都写着只要是在公共场合就不许他面有表情。比尔·莫瑞也没有表情,从《迷失东京》、《海海人生》,到最新的《残花》(Broken Flowers),他硕大的头偶尔会稍微侧向一边,但脸部始终保持不变。他不能跟基顿一样用极端丰富的肢体语言,那这样一张脸,如何去传达最细微的感受呢?

偶尔一刹那,比尔·莫瑞脸上会出现锋芒一样的变化,一闪而过。《迷失东京》中,比尔·莫瑞扮演的过气美国男演员与日本导演完全不能交流,他越来越烦躁,始终克制着,后来实在忍不住,一股怨毒凶狠的表情“唰”地浮到面上,但瞬间也就消退了。如果比尔是个与金·凯利一样五官乱飞的演员,那一瞬间的表情就会被忽略掉。所以后来金·凯利试图扮演严肃的角色时,第一步一定是洗干净自己的表情。

这次比尔在吉姆·贾木什新片《残花》中扮演一位老年唐璜,唐·庄斯顿。唐最后一任女友离开了,他天天坐在沙发上,想伸手去拿点什么,但半截又改了主意,把手又放了下来。这种脑子仿佛空了一样的状态被一封粉红色的匿名信打断,来信说一个19岁的男孩要找他寻父认亲了。唐年轻时风流倜傥,怎么知道这个孩子是哪一个前女友生的?唐的邻居云斯顿是个业余侦探,他给唐出了个主意:既然这信是用粉红色的纸写的,那不妨给每个要拜会的女友一束粉红色的花,看看她们反应如何。唐接受这个建议,然后租了车上路。

莎朗·斯通,许久未见。拍《本能》续集的事情已经说了好多年,连男演员都换了几茬,再不拍,恐怕女主角关键时刻都要用替身了。莎朗·斯通是少数女演员,你在提到她的时候想到她还拥有智慧。这次,她扮演唐一个不太如意的前女友之一,美貌尚存,但深情落寞,丈夫是赛车手,死于比赛事故。虽然看到唐时,她温柔地笑着叫他的名字,一看就是旧情未了,但也问他——你来干什么?明显孩子不是她生的。

​始终是要还的1

唐遇到的另一个女人才叫绝,这个女人没有儿子,不过生了一个女儿,叫洛丽塔,这个女儿不止是名字与那个世界上最著名的继女一样,连作风都毫无二致,她刚刚发育的身体套在粉红色的睡衣里,冲唐媚笑,想在这位过气唐璜身上证明自己女性的美丽。这段戏太滑稽了。

在男女关系上,《无间道》里面的名言同样适用,那就是:出来混,始终是要还的。唐挨了一拳,这也难怪,他要找的是往日风流韵事的痕迹,难免惹到那些女人现在的男人。

​始终是要还的2

唐的旅程,找儿子的来源是最表面的理由而已。这些不同的女人实际上就是唐的过去,他是一个什么样的人,他过去的时间都去了哪里,在这些女人身上都可以看到。贾木什找来几个非常棒的女演员来扮演唐爱过、或者说耽误过的女人:莎朗·斯通、杰西卡·兰格、弗兰西斯·康罗伊、朱丽·黛比以及蒂尔达·斯温顿等等。美国影评网有一篇文章,精确总结了“唐之旅”:他不是在寻找正确的答案,而是正确的问题。只要问题有了,自然可以去找答案;但如果问题都没有,跟唐在影片刚开始时的状态一样,那还能指望什么?

早先一本小说里说好女人是男人的一所学校。其实女人都是男人的学校,坏女人也不例外。唐的女友们在多年后仍然起着“学校”的作用,她们过去的青春,现在的生活,多年后看唐的眼神,仿佛剥掉他心上的茧。到片尾,唐仍然是没有表情的样子,但他的心已经软和多了,至少知道别人也是存在。唐同样是一面镜子,照出女人生活的忧欢。■