​东西异同

（文 / 王米）

近年来，新西兰导演彼得·杰克逊（Peter Jackson）导演的《魔戒》(Lord of the Rings)三部曲的故事风靡世界。电影源自英国作家托尔金（J.R.R. Tolkien）的同名小说，自1952年出版以来，一直畅销，影响了新一代的西方神怪幻想小说，是英语中仅次于《圣经》的印刷量最大的书。西方不少神幻小说，如《遗忘国度》（Forgotten Realms）系列、《龙枪》（Dragonlance）系列等等，都受其影响。这些神幻小说在20世纪70年代红极一时，深受美国青少年的喜爱。威斯康星州的两个“发烧友”吉加斯（Gary Gygax）和安森逊（Dave Arneson）在1972年将小说中的种种魔法、武技做整理、归类，设计了符合小说中情节的游戏规则，发明了一款无需用棋盘棋子、用纸笔做记录、用骰子定输赢的游戏，这就是鼎鼎有名的《龙与地下城》（Advanced Dungeon and Dragon，简称AD&D）的雏形。

AD&D最大的特点是它必须有三个以上的玩家才可以进行。最有经验的玩家做DM（Dungeon Master的缩写，有时也被称为GM，即Game Master），由他来构思游戏的故事情节，操纵游戏中的所有反面角色，按游戏规则来主持游戏。其他玩家则各人操纵自己所制订的角色来接受DM所指定的种种挑战，在相互合作中通过难关。整个游戏的背景、角色、场景完全虚构，处于玩家们的想象之中。随着玩家的兴趣爱好，游戏的故事和场景可以随意变换，惟一固定的便是游戏规则，遇到玩家和DM的角色之间发生冲突时就按规则用各种面数不一（有四面的，六面的，八面的，二十面的等等）的骰子定输赢。玩家的角色在游戏中不断的积累经验值，升至一定程度角色便可以升级，可以选择新的装备、魔法、武技等，接受更严峻的考验。

AD&D的可塑性极强，DM可以随机应变地改变故事走向，对故事的发展，玩家有相当大的自主权;游戏进行中特别注重玩家之间的合作，既讲究团结、也需要创意，各种因素都非常适合美国人的个性。

这款桌面游戏至今已经有30多年历史了，在我上中学时还有专门玩它的AD&D俱乐部。十几个人开Party，一起玩个通宵是常有的事。DM一句简单的“你们队伍面前有一条深不见底的深渊，打算怎么过去？”便可以引来一大堆异想天开的主意，既搞笑、又热闹，现在想起来都开心。

20世纪70年代中，电子游戏开始风行。这些小时候喜欢玩AD&D的年轻人成了这一新兴行当中的骨干，世面上纷纷出现了各种各样的角色扮演游戏，一时RPG成为电子游戏行当中的主角。可是由于当时的技术限制，再好的游戏，也只能一个人玩，到底和AD&D派对上那十几人一起闯关的感受大不相同。而且这类没有主线的故事由于无法随着玩家的决定而变化，也远不及DM们的故事那么灵活动听。最终这类电子游戏以失败告终，殃及池鱼，连吉加斯当年出版AD&D的公司TSR几乎都给拖垮了。

吸取教训后的美国游戏公司暂停制作RPG游戏，80年代末90年代初一连六七年世面上都见不到美国式的角色扮演游戏。这时随着任天堂一起登陆美国的日本RPG《最终幻想》系列开始走红，尤其是《FF6》。这款游戏动人的故事、出色的音乐、个性鲜明的众多主角使得当时的孩子们如痴如狂。记得我第一次玩它的时候连着两晚没睡觉，创下了连续玩60个小时的纪录。后来一问同学，竟然大部分人都有类似经历。

见到《FF》的成功，美国公司总算明白了单机RPG（英语叫single player RPG，即一个人玩的RPG）不但必须有相当高的文化含量，还必须有一个吸引人的故事。于是改弦更张，重新杀入RPG市场。一开始免不了也抄袭日本RPG，出过一些毫无个性的次品。真正成功的新一代美式RPG是由1998年Bioware公司的《柏德之门》（Baldur’s Gate）开始，这款游戏既有美式RPG所推崇的自由选择余地，也包含了亚洲RPG所重视的复杂背景和故事。一上市就广得欧美玩家们的好评，此后几年里续集不断，奠定了Bioware公司在RPG行当中老大哥的地位。

综观欧美和亚洲两大市场上的PRG游戏，可以说亚洲玩家比较被动（Passive），喜欢在已设定的框架中破关升级，欧美玩家则更强调自身的选择和主导。美国公司开发的RPG规则相当复杂，故事比较松散，要求玩家比较独立和成熟，所以在亚洲市场上并不太火。应该说美国厂商还没有真正吃透亚洲玩家的游戏心理和文化背景。而日本的娱乐文化近年来却已经在欧美开始得到认同，新版的《FF》在美国比在日本还好卖。美国RPG想打入亚洲市场，尤其是中国市场，还得有一番苦战。■

（作者为美国最大的电子游戏公司EA（Electronic Art）产品研发部的设计主管） 异同rpgrpg游戏东西