​小心轻放形容词

作者:三联生活周刊

(文 / 张望)

我的一个朋友,在当地政府负责生产安全。有一天在电视上看到他了。他站在一家发生了火灾的工厂门口,镇定地对记者说:“我们已经启动了应急预案,抢救工作正在紧张有序地展开。”后来我问他,应急预案究竟是怎样的东西。他说:“根本没有什么预案,只是现在流行这么说。给人一种一切尽在掌握中的强有力感觉。”末了他又说:“跟紧张有序一样,都是些形容词,不要太当真。”

生活中我遇到的最爱用形容词的人还有记者。一篇报道赞美交警:“他们立即赶到现场,迅速处理了交通事故⋯⋯”我不知道这“立即”、“迅速”,按照黄仁宇的主张“数目字管理”,换成时间该是几分几秒。我亲历的却是车祸报警,交警大队说今天放假,让自己看着办,求爷爷告奶奶才把他们请来。当然不是所有交警都拖拉,我只想说,报道用这些形容词反而降低可信度。

据说报道和评论在国外是严格分开的,真想赞美,就到评论里使劲。我们从小就学夹叙夹议,有人一不小心就将自己的意志加在了事实的头上,损害了读者独立思考的权利。我想,报道忌讳用形容词,是担心有误导读者和为利益集团说话的嫌疑。