

票房数字
作者:娜斯(文 / 娜斯)
中国电影商业大制作关心海外票房,美国电影也关心海外票房。到底是怎样一个面貌呢?美国的boxofficemojo.com网对于每部电影都有详细的统计数据(可能与中文媒体有出入),除了下面的大致统计,还有首映周票房排名、国庆节票房排名、投放影院数目、映期、年度票房排名、历史票房排名,直到每日票房、每周票房等等,这是制片人及投资人关心的事情,但是我们也不妨浏览一下:
《卧虎藏龙》:成本:1700万美元,美国票房:1.28亿美元(占总票房60%);美国以外票房:8500万美元(40%)。总票房:2.13亿美元。
《英雄》:成本:3100万美元。美国票房:5370万美元(占总票房30%);美国以外票房:1.22亿美元(70%)。总票房:1.76亿美元。
《十面埋伏》:成本:不详。截止到1月23日,美国票房:895万美元(占总票房11.1%);美国以外票房:7140万美元(88.9%)。总票房:8000万美元。
也就是说,《卧虎藏龙》在美国票房的确取得了巨大的成功,因为它的制作成本在美国不属大制作,美国票房收入却上亿。以其外语片身份能获如此成功,更属不易。《卧虎藏龙》算是为《英雄》和《十面埋伏》奠定了基础,但是虽然《英雄》曾上周末票房榜头筹,但是成本比《卧虎藏龙》高了近一倍,美国票房收入却是其一半,远远比不上《卧虎藏龙》的美国票房成功。《英雄》在亚洲市场却比《卧虎藏龙》成功。到了《十面埋伏》,在美国市场票房至今为止不见出色,900万美元算是太少了,比《英雄》又差远了,本来想靠奥斯卡提名帮助其票房提升,但已落空。
《卧虎藏龙》、《十面埋伏》都由索尼公司发行,在12月电影黄金档推出。《英雄》由米拉麦克斯发行,在淡季的8月推出。米拉麦克斯做市场有一套,在电影空当中把压了很久的《英雄》推出,反而当上了彼时的票房第一。
再看几部美国电影:
《蜘蛛侠2》:成本:2亿美元。估计市场推销费:5000万美元。美国票房:3.73亿美元(占总票房47.7%);美国以外票房:4.1亿美元(52.5%)。总票房:7.83亿美元。
《特洛伊》:成本:1.75亿美元。估计市场推销费:5000万美元。美国票房:1.33亿美元(占总票房26.8%);美国以外票房:3.64亿美元(73.2%)。总票房:4.97亿美元。
《迷失东京》:成本:400万美元,估计市场推销费:1300万美元。美国票房:4450万美元(占总票房37.2%);美国以外票房:7510万美元(62.8%)。总票房:1.19亿美元。
《蜘蛛侠2》、《特洛伊》都算好莱坞大制作电影了,《蜘蛛侠2》在美国算是票房成功的,而《特洛伊》则算惨败,因为连制作费都没有收回来。但是现在的好莱坞电影大半以上要靠海外票房收入,所以高达73%的海外票房收入还是让它有赚头。《蜘蛛侠2》美国国内票房与海外票房差不了太多,加上美国DVD之类的产品收入,在美国的概念中要比《特洛伊》成功很多。
《迷失东京》则是典型的独立制作文艺片电影,成本只有400万美元,但是口碑传开之后,发行商投入大量资金进行宣传,包括奥斯卡竞选,最后也取得了不错的票房,而且海外票房占62.8%(只在欧洲、南美洲、澳大利亚等地上映,没有在亚洲上映)。也就是说,不管是动作大片,还是文艺小片,好莱坞电影都在海外市场能达到比美国国内市场更高的票房收入,真是为全世界人民服务了。
有意思的是,《卧虎藏龙》是所有这些电影里美国票房高过其他地区票房的。大家都知道,它在美国出现时,是创新性产品,但是在看惯了武侠片的亚洲观众那里,则不过是又一部武侠片而已。但是《卧虎藏龙》在美国的成功,似乎带动了亚洲市场的新一轮功夫片热,《英雄》、《十面埋伏》、《天地英雄》、《功夫》、《无极》……好莱坞还为我们的娱乐口味定调子。
另外,《卧虎藏龙》获奥斯卡奖,似乎对中国电影界是个误导,一而再地大送武侠片,其实《卧虎藏龙》是特例而不是常例,奥斯卡外语片一般不太会给商业类型片。《卧虎藏龙》把武侠片种文艺化,在美国是个创新,所以有这样的结果。《英雄》、《十面埋伏》在《卧虎藏龙》之后这么快地出现,而且风格是一种类型的,都是打斗舞蹈加美丽风光加古装造型,到《十面埋伏》,不光奥斯卡厌倦了,似乎美国票房也疲倦了。也许搞怪的《功夫》对美国观众算是有些新意,但是周星驰的搞怪风格能否传译到美国市场,还是个未知数。 票房十面埋伏数字卧虎藏龙电影票房蜘蛛侠2武打片武侠片中国电影爱情电影特洛伊美国电影科幻片英雄