出版商的新恐惧：哈利·波特的P2P苗头

（文 / 尚进）

以P2P模式存在的Napster和Kazaa的数据交换软件，曾经因为触动了唱片工业，而在2001年Napster被五大唱片推上了被告席。但是利用网络交换MP3格式歌曲的活动却并没有停止。而P2P最新的交换变种则被《哈利·波特与凤凰令》赶上了。在Kazaa、Gnutella等幸存的P2P 数据交换中心里，从北美东部时间6月22日中午12点开始，任何人都可以并不困难地免费找到《哈利·波特与凤凰令》，署名BENNI的人在Kazaa下载到电子版《哈利·波特与凤凰令》后在BBS上留言：“那些还在书店门前排队购买‘哈利·波特’的人，是不是都是还不会敲键盘的孩子？”

马萨诸塞州阿默斯特大学的学生，同时也是在线预约服务网站PickATime.com系统管理员的韦恩·陈表示：“我想这和MP3一样，随着随身阅读的设备比实体书还便于携带，《哈利·波特》这类畅销书的下载也会越来越热门。”韦恩·陈还指出，“这些电子书并不是专业出版的，而是用户自行制作的。”《连线》也针对“《哈利·波特与凤凰令》文件分享”行动发出了评论：“这很有可能是出版业出现Napster化的预兆，唱片业发生的事情极有可能在图书领域重演。”实际上，目前家用扫描仪的成本非常低廉，能够清楚扫描图书的300dpi规格扫描仪售价仅500元人民币，加之电子图形识别成文字的OCR软件的技术成熟，甚至国内汉王、蒙恬等IT企业也早已开发了不少版本能够识别中文图形的汉化OCR，使得包括制作中文电子扫描书籍也非常容易。同时，因为这些书是从实体书扫描而来，因此也规避了出版商对电子书的版权控制。然后利用法律界定模糊的P2P软件模式进行分享传播，这无疑标志着出版商的垄断末日。

实际上，“《哈利·波特与凤凰令》文件分享”行动并不是网络第一次对传统出版商发出挑战，不过是因为哈利·波特太出名了。但是这恰恰与出版商Prentice Hall年初发出的书籍信息资源开放理念不谋而合。Prentice Hall出版社的Taub解释说：“我们以往一直销售很多书给开放信息资源社区，现在我们以这种方式向开放信息资源界回馈自然也在情理之中，我们相信自由获取的电子书籍会潜在地刺激印刷版本的销售。”其实Prentice并不是孤独的，先前O' Reilly and Associates也已经以这种协议出版发现了几本书。

不过出版业商人们的嗅觉也很灵敏，美国出版商协会已经启动特别小组关注可能的版权侵犯动作。美国出版商协会负责法律和政府事项的副总艾伦·阿德勒(Allan Adler)告诉记者说：“出版书籍大多会先发行精装本，文件分享需要先以扫描转文件。用户对电子阅读的接受度也不高，在网络上下载书籍，不见得会是大多数读者所喜欢的阅读方式，至少目前我们还有应对的时间。”而对于中国的出版同行来说，信息电子化的滞后和中文翻译的语言障碍也许是又一个保护伞，至少距离北美和欧洲出版商们的新恐惧还有一段更长的准备时间。