

爱到房倒屋塌?!
作者:三联生活周刊(文 / 小于)
电影《爱到房倒屋塌》剧照
斯蒂夫·马丁主持的75届奥斯卡颁奖晚会上,拉蒂法皇后(QUEEN LATIFAH)和凯瑟琳·泽塔·琼斯两个胖女人且歌且舞,严重动摇了大部分人“瘦才是美”的念头。看到斯蒂夫·马丁与拉蒂法出现在同一个舞台上,让人感到有趣,因为在典礼前的3月7日,他们两人主演的新片上映,并一度登上票房排行榜首位,片名就叫《爱到房倒屋塌》。几年前,在一个不太偏僻的农村看到一条计划生育标语:“该扎不扎,房倒屋塌。”这话换两个字就能当斯蒂夫·马丁新片子的宣传词:“该做不做,房倒屋塌”,它一针见血地形容出,一个强悍的女人让一个男人干点活儿,而这男人开始还有点小不愿意时所带来的后果。
粗壮的形体是女演员的死敌。伟大的法国话剧女演员萨拉·伯恩哈特曾被称为“神圣的萨拉”,饶是她也没有躲过发胖后被讽刺的命运,有评论说她扮演《茶花女》里的马格丽特·戈蒂埃时“使劲跺着一条粗壮的腿”。这情形就跟总有人觉得西班牙女高音歌唱家卡巴耶的声音对于同一个角色来说底气过于足一样。更刻薄的一个问题是:你知道泰坦尼克号为什么会沉?看看罗丝的体重不就知道了嘛。一个“合适”的女演员应该是什么样呢?我们再来看看《芝加哥》里蕾妮·齐薇格的后背。她扮演的罗克茜被捕入狱,脱光衣服量身高,当她转过身后,脊椎骨一节一节都能数清楚,左右各拍着一块突出的肩胛骨。这是通常来说女主角应该有的体形。
拉蒂法才不管这个,如果有人觉得从外形到神情都太强悍的话,她并不愿意迁就别人,而是坚决让别人意识到强悍也是一种美。她也让彼得·桑德森(斯蒂夫·马丁扮演)领教了这一点。税务律师彼得是个工作狂,离异后仍然爱着前妻,弄不明白为什么她要离她而去。他开始在网上跟一位自称是律师、从常春藤学校毕业、网名“律师姑娘”的女士聊天。“律师姑娘”还给彼得发了一张照片,看起来还很不错。两个人终于要见面了,彼得激动得跟高中时第一次约会一样。结果他一开门还以为对方摸错门了,来的不是一位高个子、金头发的美女,是个哪儿哪儿都完全相反的一个“大黑塔”,但她确实能证明自己就是“律师姑娘”,至于照片嘛,也没有错,不过她是背景上那个被抓的人。彼得立即把她扫地出门。真名夏莲的“律师姑娘”用混出来的手段制服了高级白领,彼得不得不把她秘密藏在自己家里,然后努力去证明夏莲的清白。夏莲用自己的那一套观念让彼得和他的孩子开了眼界,比如教训欺负彼得女儿的男孩子,还教她学跆拳道,给儿子看成人杂志。她把一家人规规矩矩的生活弄得天翻地覆。还赢得彼得合伙人的心。她等于是把自己强塞给别人,然后再让别人发现自己的优点。夏莲这个角色就是为拉蒂法这样个性和体形的人写的。斯蒂夫·马丁虽然主持了奥斯卡颁奖晚会,但并不能证明他的演员生涯一直是成功的,事实上在《爱到房倒屋塌》前,他的几部作品又不卖座又不叫好。即使是这部卖了钱的电影也有问题,笑料太陈腐了,满是老掉牙的笑料。这样的电影像快餐食品,生产得快,吃得快,但没有什么营养。人们所以去看它,是为了看拉蒂法,一个流行起来的“野蛮女友”。至少在中国,经过韩国电影《我的野蛮女友》的热潮,“野蛮”已经成为一个流行词,它的改编版权已经被斯皮尔伯格买了下来,“房倒屋塌”至少还要在美国来一回。为什么野蛮女友开始流行?日本偶像剧《101次求婚》的女主角早就给出了答案:“现在的男人越来越不勇敢,需要我们的鼓励。”
电影《爱到房倒屋塌》海报