战时冬奥会

（文 / 苗炜）

盐湖城冬奥会组委会主席罗姆尼

反恐怖演习(路透/Reuters)

在盐湖城周围将驻扎1万名美国军人和民兵(路透/Reuters)

2月8日，盐湖城冬季奥运会的主火炬点燃仪式举行的时候，26岁的蒂姆·亨特一定会感到兴奋和骄傲，他是美国罗德岛设计学院1998级的学生。虽然他现在还不能透露开幕式的点火方式，甚至不能表露自己在整个设计中担任的角色，但200万美元造就的主火炬和保密的点火方法注定会让世界惊奇。点燃主火炬是奥运会开幕最醒目的标志，法国阿尔贝维尔冬奥会的火炬给人留下深刻印象，而2000年悉尼奥运会的点火仪式共耗资800万美元。

被庞大的奥运支出搞得心烦意乱的盐湖城冬奥会组委会主席罗姆尼本来只打算为点火仪式支付40万美元，但他看到蒂姆·亨特的设计后同意支付200万美元。蒂姆·亨特1998年时是个大学新生，他兼职为加州的WetDesign公司工作，这家公司以设计喷泉闻名，而亨特是个爱玩火的人，公司看中他的专长就参加了冬奥会点火仪式的招标。

有人评价亨特的设计“不仅考虑了三维，而且考虑了第四维——时间”，然而，这个开幕式注定无法让所有人静下心来欣赏它的艺术创造力。当火炬接力接近盐湖城犹他大学的里斯体育馆时，这座城市的国际机场就要关闭。在举行奥运会开幕式和闭幕式时，任何飞机不得出入该城机场。盐湖城冬奥会组委会还向联邦航空局提出申请，请求在冬奥会期间严格限制盐湖城上空半径45英里以内的飞机飞行数量。在开幕式和闭幕式以外的时间，只有平时按期飞行的航班可以出入盐湖城，其他任何私人飞机、包机和运输飞机都必须先在犹他州以外降落并接受安检，然后才能继续飞行，进入犹他州。2月8日晚上，预警飞机将在天上巡视，F-16战斗机随时待命。数千名警察在街道上巡逻。

这是美国自1904年以来第8次举办奥运会，却是“9·11”之后的第一次世界性的大型运动会。保护冬奥会是美国目前最重要的安全问题。

事实上，自从1972年11个以色列运动员和官员在慕尼黑奥运村被杀，恐怖主义就一直是奥运会的阴影。而在1996年亚特兰大奥运会上的炸弹事件至今仍是个悬案，在“9·11”和炭疽恐慌之后，安全人员注定要充斥盐湖城。官方虽然说他们不担心2月8日到24日的安全，但联邦调查局通告全国的警务人员保持高度警惕，从比赛开始到冬奥会结束两周之后都要处于“非常状态”。

在1996年之后，克林顿签署命令成立专门小组应对国内的大型活动的安全保障。盐湖城冬奥会是该法案第一次实施，当时的法令规定各部门密切配合、统一调度。但他们谁也不会想到空中管制竟然加入到安全条例中。此外，犹他奥运会公共安全指挥部简直是一个真正的司令部——2月份，驻扎在盐湖城附近的军队将达到1万人，其中包括2000名犹他国民卫队，罗姆尼说：“这是犹他州有史以来最大的召集令。”

盐湖城冬奥会组委会主席米特·罗姆尼在辛勤工作之余，也表示怀疑美国是否要继续举办奥运会并从事奥运会的商业运作。他说：“我们今后一定要申办吗？这是个实际的问题。我相信现在的钱会好好花出去的。这是对和平的承诺。但这是一项好的投资吗？我断然认为不是。奥运会决不是向社会要钱的把戏。”

他对好多地方要求助于政府感到无奈。联邦政府为盐湖城支付了4亿美元的费用，其中2.25亿美元用于安全保障，在亚特兰大奥运会，安全保障的费用只是1.01亿美元。

盐湖城组委会为即将开始的冬奥会算了一笔账，冬奥会的各项开支将达到13亿美元。组委会的预算显示，仅冬奥会开闭幕式就要花费3.76亿美元，比举办赛事所需的3.28亿美元还多。此外，前期场馆建设花了2.4亿美元。尽管国际奥委会主席罗格表示，勤俭办奥运是举办地的当务之急。但盐湖城方面认为，正是国际奥委会为他们添了不少负担。因为在当初国际奥委会与盐湖城签订的承办协议中写明，主办方需向国际奥委会成员及相关人士等提供住宿、交通等各种服务。他们的交通费将是32万美元，为国际奥委会执委们预订的1000多个房间需要136万美元，此外，国际奥委会顾问、赞助商等也要由组委会来照顾。罗姆尼说：“我真不明白为什么美国有那么多城市为奥运会争个你死我活，大家冷静地想一想，这值得吗？”

奥委会与盐湖城申办丑闻的联系依旧没有被人们忘记。曾经担任盐湖城申办委员会主席的韦尔奇将申办比喻为篮球赛，不过是不公平的篮球赛——“在一场篮球赛中，允许对方持球跑而不允许我方持球跑，我方就会完全处于下风。”他说国际奥委会在申办过程中掌握主动，当时的126名奥委会委员中最起码有100名收受了盐湖城申办委员会昂贵的礼物和接待。“如果那些被开除的委员所做的是错的，那么最起码有80%的委员要被开除。那都是些贪得无厌的家伙，就像一帮贵族，总要得到最豪华的接待。有些人还总会让我们信用卡的透支额达到极限。但他们掌握着改变你命运的权力，所以必须满足他们的要求。其他申办城市也同样尽力讨好他们。”他对英国的《观察家报》说。而他的申办委员会同事戴维·约翰逊说，在投票前的一年间，12个申办城市花在奥委会委员身上的钱超过了1亿美元。

盐湖城被誉为美国最美丽整洁的城市之一，城西20公里即是闻名于世的大盐湖，湖水含盐量高出海水6倍，面积达3800平方公里，海拔1280米。盐湖城市市中心海拔近1300米，城东是海拔3000多米的瓦萨奇山。然而这壮观的雪山却激发了人们对恐怖的想象，据《今日美国》报道，盐湖城当地居民中早就开始流传谣言，称拉登及其“基地”组织成员已经逃离阿富汗，目前正藏身于盐湖城外的瓦萨奇山，专等冬奥会开幕的那一天杀出来，再次制造一起与“9·11”事件同等规模的惨案。

FBI新闻发言人伊顿证实他们收到了好多“线报”称拉登正在城里吃麦当劳之类，他说：“我们也没有办法，大多数打电话报警的人都以为自己确实看到了拉登，但我认为，拉登也许找到了一个比盐湖城更佳的藏身地点。”

美国本土安全办公室的官员里奇在1月份视察了盐湖城冬奥会安全工作。他说：“从2月初到2月底期间，这里将成为全球最安全的地方之一。”

在许多重要地方，民间志愿者已经被军队人员替代。举行冬奥会热门项目的冰球场地“E中心”的观众入场口被放置了12架数码摄像机，能将每一位观众的脸庞拍摄下来，并与计算机中存贮的恐怖分子的数据进行对比。这种数码对比分析技术能在不到一秒钟的时间对128人的面部特征进行比较。一位警长说：“别担心，拉登无论如何也不敢在美国队参加的冰球决赛中现身，再者说，门票对他来讲也太贵了。”

盐湖城野生动物管理者担心的是闭幕式那天施放的焰火将惊动栖息在城郊山区的驼鹿和麋鹿。奥运村所在地犹他大学附近的山脚是鹿儿们的觅食之处，那里也是闭幕式焰火燃放点之一。盐湖城野生动物管理部门的主管詹姆斯说：焰火冲天而起的时候，鹿会被吓坏的。鹿群也许会冲进城里。

不过，现在期盼的是在整个冬奥会期间，人先不要受到什么惊吓才好。这样，大家才有心情观赏闭幕式的焰火表演。

传奇的一家三代

一个传奇

1月20日，纽约发生一起车祸。雪后的路上，涉嫌酒后驾车的赫伯特·雷那德撞倒了91岁的杰克·沙恩。两天后，杰克去世，他是美国最老的冬季奥运会金牌选手。在1932年的普莱西德冬奥会上拿到了两块奥运速滑金牌。他的孙子小吉米刚刚在1个月前成为美国雪橇队队员，从而完成了一家三代都参加冬奥会的传奇。杰克的儿子、小吉米的爸爸现年63岁，曾在1964年参加了在奥地利举办的冬奥会，他是滑雪运动员。

沙恩一家的故事可以从1924年讲起，那一年的法国冬奥会只有16个国家参加，只有一个美国人拿回了金牌，那就是查尔斯·金卓，他参加的项目是500米速滑，他来自纽约的普莱西德湖。杰克回忆说：“查尔斯·金卓让人们在地图上认识了普莱西德湖，我从小就在这里，这片湖区的孩子们都喜欢速度滑冰，他们都想像金卓那样。在金卓拿了奥运金牌之后，镇里都在商量是不是给他立一个塑像。滑冰比赛是我们这个社区最热闹的节日，每个周六都有比赛。所有商店在那一天都休息。而每天晚上我在睡觉前的祈祷都是一样的——‘上帝，给我一个机会让我像金卓那样拿奥运会金牌’。”

1929年和1930年，还在读高中的杰克就两次拿到了全国速滑冠军。1930年，富兰克林·罗斯福观看了他的比赛，并对他说：“也许两年后我还能在这里看到你。”1932年，普莱西德湖举办冬奥会，有17个国家参赛。21岁的杰克获得了500米速滑和1500米速滑的两项冠军，他说在500米比赛前他非常紧张，但拿到了这个冠军之后再参加1500米比赛时就轻松多了。1936年冬奥会在德国举行，杰克正处在运动员的黄金年龄，他说：“我那时学习了一些政治，预感到德国将会发生些什么。在普莱西德湖也有许多犹太人，他们都是好人，他们告诉我德国的事情，所以我决定不去德国参加冬奥会了。”

杰克的儿子——大吉米，本来也想在速滑上有所作为，可他最后成了滑雪运动员。在1964年冬奥会的30公里滑雪比赛中获得第48名，4乘10公里接力中获得第13名。他说：“我从来不是个能拿奖牌的运动员，在50年代，美国还没有多少人从事野外滑雪，我们的装备很难得到滑雪公司的赞助。”

1980年，普莱西德湖再次举办冬奥会，杰克在组委会中工作。今年，他本来可以去参加盐湖城冬奥会的开幕式，但一场车祸夺去了他的生命。他的孙子小吉米自己花钱在德国训练，他说过：“我33岁了，没有老婆，没有工作，也没钱。但我能参加冬奥会的开幕式，看见我的爷爷和父亲站在观众席上，我就胜利了。”遗憾的是，他的爷爷在盐湖城冬奥会开幕前16天去世了。

关颖珊是女子花样滑冰冠军的有力争夺者(路透/Reuters)

全国出钱，盐湖城受益

1924年查尔斯·金卓参加的是首届冬奥会，他的500米速滑成绩是44秒。这个项目最早的世界纪录是1891年2月28日一个瑞典人在斯德哥尔摩滑出的50.8秒。现在的世界纪录是34.32秒。这个世界发生的变化太大了。1932年的普莱西德湖冬奥会完全由私人渠道集资，1980年他们再次举办冬奥会时，美国政府花费了1.74亿美元。1984年洛杉矶夏季奥运会是商业赞助的成功，美国政府只花了7500万美元。但1996年亚特兰大奥运会，政府出资为6.1亿美元。此次盐湖城冬奥会更是一笔糊涂账，组委会支出有13亿美元和19亿美元两种说法，这两个数目中均不包括联邦政府支出的4亿美元。但美国《体育画报》的计算方式却说，联邦政府为盐湖城冬奥会花费了15亿美元，这些钱都来自纳税人的口袋。

《体育画报》说，不要以为计算冬奥会支出是个简单的加法，联邦政府和州政府有各自的统计系统，在华盛顿并没有一家机构能统计和奥运会有关的各项花费，哪一项花费应该记在奥运会的账上，华盛顿和盐湖城的官员们也各有各的说法。该杂志说，他们的数据来自国会、白宫和盐湖城地方机构的统计部门，但15亿美元的数字还是被认为是对冬奥会的恶意攻击。盐湖城组委会主席罗姆尼对《体育画报》记者说：“这是错误的统计，你们太外行了。你们的文章将把我弄成个骗子。你们为什么要这样做？”

罗姆尼认为，只有政府直接给奥运比赛的钱才应该被计入，比如安全费用和修建临时停车场之类的费用，他的数字是3.5亿美元。他说：“有人要把犹他州的高速公路也算作奥运会项目，这不是奥运会要求建的，这是奥运会的需要而已，它跟奥运会没关系。”但是，犹他州的官员们在向国会要钱的时候都打着“更好举办奥运会”的旗号，州议员伯内特说：“2002年冬奥会并不只是盐湖城的，也是美国的，美国政府并不是只出钱，他们也获益。”

还会有哪些受益者呢？《体育画报》列出了一份名单，他们有查尔斯·梅尔的不动产公司，他们投资建公路，但至少用了纳税人300万美元；罗伯特·艾尔，他是《福布斯》400富翁榜上的第236位富翁，拥有自己的滑雪场，这块场地用于奥运会比赛，但改建用的是纳税人的钱。此外还有一些有钱人从中获利。《体育画报》说：“这是个伟大的国家吗？一个百万富翁发展商要一个道路工程，联邦政府支付现金；一个亿万富翁拥有一个滑雪场，他要扩张自己的地盘占用一块公共用地，没问题，政府替他安排。商人们要高速公路，政府给钱。你如果问你怎么才能有这样的好处，很简单，帮你的家乡拿到奥运会的主办权。”

《体育画报》坚持自己的15亿美元的数字是实在的，这笔钱比美国过去举办的7次奥运会的政府总支出还要多50%，纳税人的钱平均到2400名参加盐湖城冬奥会的运动员身上，每个运动员的费用为625000美元。1996年亚特兰大奥运会，每个运动员的“成本”是57000美元，与之相比，盐湖城上升了996%，如果与1984年每个运动员11000美元的成本比较，则上升了5582%。

《体育画报》详细列出了每项开支——修建停车场3000万美元、修建新闻中心200万美元、高速公路和道路改建5亿美元、公共交通2500万美元、城市照明3.26亿美元、机场改建1600万美元、绿化环境50万美元等等。该杂志说：这都花的是你的钱，而得到好处的是少数人。为什么犹他州举办奥运会，要让其他49个州的人们支付那么多钱？

(图片除署名外均为本刊资料)