世界贸易·中心的坍塌

作者:三联生活周刊

(文 / 冬月)

世界贸易·中心的坍塌0

一个象征的倒掉(丝路/Sipa 供图) 

世界贸易·中心的坍塌1 

昔日的世贸中心(Getty Imaginechina 供图)  

家住曼哈顿靠近布鲁克林大桥的摄影师大卫·布拉克伏特透过窗口看到事情的发生——那家喷气式飞机飞的太低。他说,我想它不会冲向世贸中心吧,可那几公里之内是禁飞区!等我登上房顶,my God!此时,正是美国早晨上班时间,大多数上班族已到办公室或在附近买早餐,华尔街与世贸中心是近邻的商贸金融区,周边环绕着上万个大小金融及相关的商业公司。也许人们被第一次撞击吓蒙了,很多在外看到景象的人并没有逃离,一些游客还返回拍照。然而在紧接着的18分钟后,另一架喷气式飞机呼啸而来,这一次,街上的人们开始惊慌的逃窜。而塔楼里的人们并不知道真正发生了什么。办公室职员茱利说:她在9层,由于有过1990年世贸中心的被炸的经验,在建筑的颤抖中,起初人们居然没有太大的慌张,还有序地撤离。而靠近被炸层的人们则被滚动的浓烟呛得不能逃离。一些奔到楼下的人,由于并不能看到楼外发生的事情,在片刻停止轰鸣声后,又冲回办公室试图关闭机密系统。

世贸中心的垂直坍塌,据参与建筑的结构工程师认为是由于飞机冲撞后,迅速燃烧的大火是建筑温度迅速升高到几百度,使由玻璃和钢体混合的材料变脆,而导致最高层坍塌后层层不能承重而垂直倒塌。

由于大部分在曼哈顿工作的美国人住在一河之隔的新泽西,他们多是乘火车、Path和自己开车上班。这其中要穿过几千米长的林肯隧道或荷兰隧道。事件发生后,两大隧道和相关桥梁及所有公共交通工具停运,成千上万上班族将步行和骑自行车离开曼哈顿。美国国家广播公司金融台(CNBC-—money line)的几位主持纽约股票证券所报道的主持人,将滞留在关闭交易所内随时报道华尔街周边的信息和各大上市公司的相关消息。

有1200多家公司办公的世贸中心还集中了多家世界级的金融投资公司,其中最大户是摩根斯坦利公司,它有3500人,占据了南塔楼的50层。但该公司对外发出公司员工是安全的模糊通告。据CNN报道,由于该公司在经历了1990年海湾战争期间世贸爆炸的经验,曾大规模投资在信息安全系统项目上,所以公司向客户表示此次事件并不会伤害到客户的财产信息。

美国股票交易所关闭,纽约证券交易所、纳斯达克证券交易中心关闭(这是自美国前总统肯尼迪遇刺之后的首次全面股市停盘)。美国联邦储蓄委员会处于紧急状态,准备为所有银行提供充足款项。事件发生后,纽约街头的ATM取款机前排起了长队,人们等待提取现金。但业内人士表示银行的货币输送的电子系统仍照常运行。美联储主席格林斯潘人在瑞士,据CNN报道已保护到安全区域。

事件发生后的数小时,欧洲股票交易市场狂跌,伦敦股市跌280点,法兰克福股市回落323点。日本东京股市也在随后的几小时内关闭。然而,只有传统的债市和石油、黄金类硬通货大涨(自去年12月以来的最高点)。石油狂飙到每桶31美元。如果美国的报复行为规模强大,势必还将进一步促使中东局势的紧张,转而使油价更加暴涨。同时,油价大幅攀升也会对亚洲如韩国、日本、新加坡等高度依赖进口原油,并从事高科技出口市场的国家产生重大影响。

有分析家认为:这一事件重要的是将给已经相当虚弱的美国经济上雪上加霜,由此将带来投资人对美元失去信心。而另一方面,消费者也会由于恐惧的辐射心理而大规模减少消费。专家担心这将会对长期投资造成重创。同时,由于大面积建筑设施的连环破坏,使保险业造成重大损失,房地产业也有可能急速降温。而美元的剧烈波动更会牵动全球金融市场的失衡。分析家认为,纽约作为世界最大的商业城市,不仅大的金融企业和产业界可能会由于股市关闭而遭重创,成千上万的中小业主更可能会在这中间失去生存的商业机会。能容纳5万人的世贸中心的坍塌,还将造成更大的失业率。

美国经济学家认为:事件后美国的经济政策整体会重新布局。大量的财政款项及国家资源将倾斜到国防的安全上,而布什当初的减税计划是否还能如期完成有待质疑。

但也由经济乐观人士认为:在几次美国紧急事件和大灾难后,股市反而会突然大幅反弹。而且,美国经济的整体运转机制并没有破坏,相信在股市恢复后,能尽快走入正轨。