环球要刊速览（586）

前德国新教主教凯斯曼(Margot Kmann)是德国历史上第一位任此职位的女教主。因为酒后驾驶，她面临着极大的公共舆论压力，她因此辞职。出事的那天深夜，她刚把车在自己的车库前停下，打开车库门，迎面过来一位交警，要求她出示驾照，她被控酒后驾车。她收到了3600欧元的罚单，驾照被没收，但惩罚却未在法律意义上止步。酒后驾车本来在德国属于受保护的私人信息，但凯斯曼事件却被公众化，甚至酒精度含量也被公布出来。“那天清晨，我的小女儿站在厨房里，手里拿着关于我酒后驾驶的报道。我当即意识到，我必须做出辞职的决定。”德国公众舆论认为，错误就是错误，不可饶恕，人们质疑她是否可信。但对任何一位曾经有过酒后驾车经历的德国人来说，谁愿意把自己酒后驾车的事公之于众，甚至于由此结束自己的职业生涯呢？凯斯曼说，“在我52岁的时候，我长大了。我失去了工作和住宅，我的小女儿也搬了出去，我现在却必须重新独自开始人生”。■

法国前财长多米尼克·斯特劳斯-卡恩（DSK），有可能成为萨科齐总统2012年谋求连任的劲敌。身为社会民主党人的他，2007年9月出任国际货币基金组织总裁，双重身份以及在养老金改革等问题上的见解使其政治立场颇为模糊。早在巴黎高商学习期间，他就参加了学生共产党联合会，并因“意识形态分歧”而坚持旷掉市场学这门课。尽管卡恩因支持凯恩斯主义而属于左派，但在右派同样支持国家介入经济活动的法国，只能在具体政见中看出他的倾向。卡恩认为35小时工作制有利于创造更多的工作岗位；1997～1999年担任法国财长期间，他成功抑制了通货膨胀，大力倡导企业私有化，推动了法国电信公司、法国航空公司等大型企业进行首次公开募股。不属于右派却吸引了一部分右派的选民，这恰恰是卡恩的优势。■

虽然华尔街的游说很有影响，但令人吃惊的是，国会将要通过的金融改革法案非常严厉，将对高盛、摩根大通等公司产生实质的影响。但美国的汽车代理商们做到了华尔街没有做到的事，击退了管制。改革法案让代理商感到担心，是因为他们是消费信贷行业的主要角色。美国的汽车贷款有近8000亿美元。结果消费者金融保护部门却不能过问他们。他们争辩说，他们只是借贷双方的中间人。但是次贷危机告诉我们，中间人也会造成巨大的破坏：按揭中介是主要的肇事者，是他们为消费者贷到其无承受能力的贷款。汽车经销商游说成功而华尔街失败了，这说明游说不只跟钱有关。他们以草根向议员施加压力，全国有1.8万家汽车经销商店，有近100万雇员，每位议员都有许多靠卖汽车为生的选民。有人可能会说，利益集团民主正应该这样运作——使小人物联合起来进行有效的游说。■

计算机与网络使得战争变成了某种由远程人工智能完成的精确打击，但也将全新的软肋暴露给了潜在的敌人。一旦公共交通管制，金融、能源、武器控制等操作系统瘫痪，那么任何一个国家都会进入无可挽救的混乱之中。继传统的海陆空、太空后，互联网空间无疑将成为下一轮军备竞赛和冲突的热点地区。2007与2008年爱沙尼亚与格鲁吉亚的冲突中，互联网攻击正式成为战争的一部分，虽然莫斯科是否参与尚无定论，但攻击者无疑是一群俄罗斯职业黑客与计算机犯罪分子，发起攻击的部分IP来自欧洲、美国被劫持的个人电脑。在各种网络攻击手段不断涌现的今天，网络军备限制协议似乎也该应运而生，然而美国的顾虑却是，一旦某种类似协议达成，那么直接受损害的就是美国网络高科技公司在这一领域的领先优势会大幅削弱，进而影响全球自由市场经济所必需的信息自由与传播。■

在21世纪初，已经拥有27个成员国的欧盟似乎前程无量，单一的欧元货币避免了高通货膨胀，并使得金融改革得以顺利推行，统一的欧盟已经成为全球地缘政治中不可忽视的一极，并为其他渴望实现区域合作的国家提供了良好的示范。然而，从另一方面看，欧盟的前景并不乐观，由于缺少统一意见与主导性国家，欧盟在巴尔干、巴基斯坦等新的全球安全隐患地区的协调工作成效微弱。在经济方面，欧盟的复苏与美国以及其他发展中国家相比，仍显得缓慢，2010年度增长率可能仅为2%。整体人口的老龄化与数量下降，以及不合时宜的社会福利制度与就业立法，都使得欧洲难以实现亚洲式的快速增长。希腊债务危机只是海面上显露的冰山一角，实质上是，欧洲央行缺乏迅速拯救某个成员国崩溃经济的实际权力。■ 环球要刊速览