环球要刊速览（580）

2008年10月金融危机到来后，法国政府曾建议欧盟为面临危机的银行设立紧急基金，保证欧洲的团结和统一。默克尔总理说，不，德国不会花钱为他人消灾，德国只为自己买单。德国总理对欧洲问题做出的这一罕见回答，背离了前辈的政治遗产，将德国引领上特殊的道路。虽然联邦议会在希腊危机中最终通过了救助方案，但它仍备受指责。指责它的人认为，它迟疑援助刺激了投机，使救助变得更艰巨。除了希腊，葡萄牙的公共财政开支和预算赤字分别占国民生产总值的76.8%和9.4%，爱尔兰分别是64%和14.3%，意大利分别是115.8%和5.3%。在5年内，希腊的国家债务利息率是13%，葡萄牙5.7%，爱尔兰4.5%，意大利3.2%，葡萄牙的信用评级仅为A-，爱尔兰为AA，意大利为A+。救助希腊债务危机，是一场国家对金融业的战争。这场战斗，事关整个欧元区国家的财富和欧洲的团结，一旦葡萄牙和西班牙出现问题，德国将受到威胁。对默克尔这代政治家来说，欧洲的战争与和平问题已不存在，而是实用主义的利益考虑。■

经济危机并不是全世界的危机：在地中海这个亿万富翁的避风港，奢华的生活从未停止。在法国海滨小城埃富斯德劳斯查尔，有人花费5.7万欧元举办舞会；在摩纳哥，20万欧元一晚的夜总会也不缺乏客户；价值45万欧元的香槟能在一晚上被消耗一空。史蒂芬·格罗索为一位俄罗斯钢铁业巨贾承办家庭年度聚会，这个家庭每年都会在戛纳电影节时来到蓝色海岸。对于家庭的宠儿安娜来说，6岁时，她得到盛大的杂耍集市；7岁时是10个大帐篷——每个都是不同主题的游乐室；8岁她从她的花园里乘坐热气球；9岁，格罗索为她在森林建王子和公主居住的真正的城堡。这些工业、商业巨子不断地在要求更加奢华的生活，但是咨询师玛丽·莱恩知道财富背后并不一定是幸福：“他们会向我倾诉内心的隐痛。”■

创造生命，似乎是工业文明时代人类的最大希望兼噩梦。克雷格·文特尔和汉密尔顿·史密斯，这两名美国生物学家曾在1995年破译了首个生物体DNA序列。现在，他俩已经制造出一种有人工基因组的细菌，由此创造出了一种没有祖先的生命体。这一成就无疑比第一颗原子弹的爆炸更意义深远，那种能力更能有力地昭示人类对自然的控制力。尽管“二战”为原子弹的出现提供了正当的注脚，但是原子弹已然被证明纯粹是有害的乃至毁灭性的。生物的本性是哺育和生长。这种被称为合成生物的技术前景广阔，它随着类似的和无数不太引人关注技术的进步而降生。新生物科技固然在带来益处的同时有可能造成巨大危害，但是，正如“捕食者”与“疾病”同“哺育”与“生长”一样是生物语汇的一部分，是好是坏，已然如此了——创造生命已不再是上帝的专利。■

在接下来的几周中，Face-book的全球用户数量将突破5亿大关。在哈佛大学肄业生马克·扎克伯格创立它6年后，Face-book已经和谷歌、Youtube以及Windows浏览器平起平坐，成为重塑全球互联网面貌的决定性因素。作为青少年流行文化的重要散布工具和驱动器，只有28%的Facebook用户年龄高于34岁，它改变了我们的社交习惯，使得在万千窥视者面前展示自己的恋情进展、体重和癖好成为理所应当的举动。更重要的是，Facebook居然能够通过这种看似无聊琐屑的行为盈利。当然，这种对于分享的沉溺并不总是无害而有趣的，2007年，Facebook推出的Beacon插件就引发了一场争议，它能使每个用户清楚观察到友邻在30个特定在线商业网站上的所有消费记录。虽然这场风波最终以扎克伯格的公开道歉告终，但它仍引发了我们关于新技术时代“老大哥”式噩梦的联想。■

创造欧元是一个坏主意么？自1999年欧元诞生以来，这个问题就成为禁忌。5月10日，在各国财长长达11个小时的商谈后，欧盟终于做出决定，历史性地设立规模达7.5亿欧元的欧元稳定基金。“我们不能任由欧元倒下，欧元，意味着欧洲，欧洲意味着和平。”法国总统萨科齐强调说。然而，在法国，反对欧元的声音已经在一些经济学家中蔓延。“我在1998年时就写过，欧元的实现在根源上有巨大问题。”政治学研究学院教授让-亚克·罗萨说，“制造欧元计划的政治家在相信能实现经济上的不可能之事。”一些对欧洲一体化持怀疑态度的人也已经在讨论将希腊逐出欧元区。“我看不出其他的解决办法，现在向希腊贷出的钱并不足以解决深层次的问题。”罗萨说，“要求希腊进行政治苦修，只能加剧衰退和增加财政赤字。”■ 环球要刊速览国外宏观