《冰川时代3》中的美国梦

（文 / 李东然）

( 导演卡洛斯·沙丹哈 )

《冰川时代3》的副标题是“恐龙的黎明”，但恐龙算不上主角，标志性地，当那只有名的Scrat（有长嘴巴和龅牙的灰松鼠）被另一只性感得一塌糊涂的红松鼠迷得晕头转向，甚至弄丢了那枚至死不弃的坚果时，故事才开始上演。

Sid（树懒）和Diego（剑齿虎）最近有点郁闷，因为Manny（猛犸）憧憬着自己的宝宝出生，一心为人父的他，紧张到有些神经质。三兄弟的世界有点落寞，Diego考虑独自离开，享受孤苦；Sid把在冰川下偶然捡到的3个蛋说成是自己的孩子，哪知道，破壳而出的竟是3只小恐龙，恐龙妈妈找上门来，执拗的Sid还是舍不得和孩子们告别，终于被恐龙妈妈把他和小恐龙们一起，叼回了冰川下的恐龙世界。危急时刻，Manny、Diego决定冒死营救兄弟，有孕在身的Ellie也加入他们，但那个世界远比他们想象的险恶。面对凶悍的巨兽、滚烫的熔岩，还好有独侠Buck（鼬鼠）出现，终于力挽狂澜。当然，团聚时刻，家里又添了可爱迷人的小猛犸——桃子。

导演卡洛斯·沙丹哈(Carlos Saldanha)在接受采访中告诉本刊记者，好莱坞的生意经就是这样，一部成功作品，绝对不能被浪费，当初第一部《冰川时代》取得轰动性成功，第二部就要立刻跟上，如果第二部也卖得好，那接下来第三部就越早越好。还好的是，他努力留给自己3年的时间。“你知道，当你自己的创造能有那么多人喜欢，给那么多人带去欢乐，这是一种巨大的喜悦。有那么多人成为《冰川时代》系列的追随者，就绝对不能叫他们失望，这确实是很大的压力，好在我爱我做的这件事。”

卡洛斯对本刊记者说：“每开始一个新项目，尤其在好莱坞这种照着一个路子造梦，造了快100年的地方，最大挑战来自于你要遵守游戏规则，但也不停止追问自己‘这次能否有些不同？’我想，我自己总的思路就是这样，既然大家能从心里喜欢那三个家伙，那么他们的三重奏必然还将是故事的中心。并且作为三部曲中的一部，我不想有任何重复，要时刻创意出新鲜，那就需要继续舍得花时间去寻找，直到找到那个绝对对味的故事。虽然技术上也加入了3D等叫人兴奋的视觉元素，但我最在乎的仍旧是故事本身，要花足时间去准备。”

卡洛斯对本刊记者强调：“我们的故事总有这样的主题，家人和朋友，你也能看到，这才是我们越来越着重的方向，我们不断地添加新的家庭成员、新的朋友，故事也开始于他们之间那些小的情感上的摩擦，但最终，家人就是家人，朋友就是朋友！”

( 《冰川时代3》剧照 )

“朋友、家庭、诚实与自我实现”是卡洛斯对本刊记者阐释电影主题时反复提及的词语，他毫不否认对“美国梦”的认同，但他说，至少自己在用最十足的诚意和最美国的方式来编织属于自己的“美国梦”，他甚至笑言：“如今，在好莱坞做一部动画电影的导演，其实更像是做一个拉拉队队长。”

“这个公司里有350个大脑，去看的话你就知道，他们都是天才。每天输入给我太多富有创造力的点子，我甚至觉得在被他们不断地轰炸，我必须集中注意力，让自己时刻有一个明智的判断，但也要保持这种集思广益的状态源源不断，这是我自己作为导演最大的挑战所在。我知道自己想讲的故事，我知道自己想做什么，但分心也太容易了，因为总有那么多非常棒的主意爆发出来。我对每一个点子都感到兴奋，所以，我必须确认自己做出了正确选择，这就是我每天的任务。”

( 《冰川时代3》海报 )

仔细查阅影片的主创人员列表，竟然惊奇地发现，虽然只是一部动画电影，单单编剧部分，就有太多叫人难忘的名字：为《辛普森家庭》编剧18年、获得4座艾美奖的麦克·瑞斯（Mike Reiss），常年为《纽约客》杂志撰写幽默专栏的约尼·布兰纳（Yoni Brenner），还有1997年那本颇有影响力的政治幽默著作《Chelsea Clinton's Freshman Notebook》的作者杰森·伊顿（Jason Eaton），他们竟也都只是这“350个大脑”的1/350。

卡洛斯导演说：“这是一种有控制的民主，门是向所有那些带着主意的人开着的。我们围坐在桌子边上，大家就抛出自己的点子，我们一个细节一个细节地讨论，当开始架构故事的时候，我们就有了各自的方向和分工，负责幽默的、负责西部的、负责爱情的等等，就像是大家在一起玩一个拼图游戏。画草图，建立模型，设计动作，直到实践所有那些想法，我们都是在开会中完成的，你知道为动画片开会是最有趣的，每个人都激情四溢，做出各种各样古怪的动作和声调，说服别人这才是那些角色应有的表现。不过，你知道，每天我们都有一定的任务量，讨论后的成果都要及时做出来给大家预览，并且我让每个人发E-mail给我他们的点评和想法，在这一天结束时，我们必须根据电影的需要，做出最后决定。”

( 《冰川时代3》剧照 )

至于判断的标准，卡洛斯导演这样回答本刊记者：“我觉得，人们认同那些角色，才是这部电影成功乃至流行的关键。我努力为每个人在冰河里创造属于自己的影子，这是情感的前提。并且，我认为自己和角色之间离得非常近，他们就像是我的朋友、家人，我发现自己开始能这么回答自己，‘哦，Sid一定是这么干’，或者‘Manny八成就是这样回答的’，慢慢把自己放进角色去思考。虽然有时我也有意打破说，这个角色叫人感到有些正常过头了，来，叫他发点小神经吧。你知道整整两年半，每周90个小时，我和这些角色在一起，远超过我和家人在一起的时间，这就是判断的依据。”

卡洛斯·沙丹哈1968年生于巴西里约热内卢，十几岁时决定离开家乡，到纽约学习动画制作。至今，无论是他自己，还是当初那部由他和克里斯·伟奇（Chris Wedge）联合指导，蓝天工作室（Blue Sky Studio）独立出品，让全世界知道在迪斯尼、梦工厂和皮克斯之外，还有一个蓝天工作室存在的《冰川时代1》，都太像是现实里的美国梦。

“我从22岁就在蓝天工作室工作，现在我已经40岁了。刚进这家公司的时候，只有很小的工作场所，我也是最初的动画师之一。当时能做的只是加工那些电视广告的一小部分，但我知道，这里正在酝酿着些什么，所以我把自己的信任和极度的努力都放在这里。一点一点地，想象的一切开始了，我想说的是，你知道，我每天很早醒来，就来到公司，每天都工作16小时以上。在这里，我花掉自己人生绝大部分的时间，但我觉得很满足，我爱我们的团队，和我们这种近乎家人的工作关系。我感到自己的努力是被尊重的，这真的是最好的心灵滋养，如果说是美国梦，这也是我实现它的方式。”■ 冰川美国时代