环球要刊速览（520）

花甲之年的法国国宝级摇滚巨星强尼·哈立德的家庭生活丰富多彩。5年前，他和妻子拉提西娅在希拉克夫人的帮助下从越南领养了第一个女儿杰德。去年9月，他们在电邮中看到了一张孤儿的照片，他们的心仿佛被击中了：“就是她！”于是，他们动身去越南，决定找到她。哈立德夫妇经过了相关部门的严格调查。富裕对他们来说是好事，这意味着能为孩子提供更好的成长条件，让他们居住在漂亮的大房子里，但人们并不只谈论这些，他们真正关心的是是否有爱存在。同时，拉提西娅花了6个月帮杰德做好接纳一个妹妹的准备。经过数个月的等待，7个月大的越南女孩罗伊穿着杰德为她挑选和购买的衣服离开孤儿院，成为这个家庭的第4个成员。为了迎接罗伊，全家人第一次在河内度过了圣诞节。现在，他们已经回到洛杉矶并找到了一间拥有多一套婴儿房的公寓。■

上个月，法国大众银行和储蓄银行已经完成合并，弗朗索瓦·佩罗尔于3月2日出任新银行的CEO。此前，他是法国总统萨科齐的副秘书长兼总统经济顾问。这项任命在法国国内掀起了广泛争议。政界人士认为，萨科齐派任其经济事务得力右臂担任未来法国第二大银行行长，这涉及政治合法性和伦理道德的问题。这就是萨科齐所建立的系统：在一个个人关系的网络中，总统将自己的棋子放到管理国家和处理国际事务的权力顶峰。就在一年多前，总统还曾宣称“民主即是幸福”，他将让法国“远离派系勾结，阻止它成为专权的共和国”。《新观察家》指出，早在任职内政部长期间，萨科齐就不但参与各省职务的任命，甚至还插手国家警察机构。而现任总统秘书长弗雷德里克·佩什纳德正是萨科齐的“发小”。■

根据美国花旗银行提交的报告，在过去12个月内，美国银行存款额暴涨了30%，在2009年1月，美国人几乎将5%的可支配收入都放进了银行。在一次民意测验中，32%的测试者宣称，他们将会把任何增加的收入存入银行，只有16%的人表示对投资股票或债券还感兴趣。从宏观经济上说，对于投资消费的过分谨慎，会给美国经济造成致命的伤害。鉴于美国14万亿美元的经济规模中，70%的活动来自消费者的行为，那么根据凯恩斯所谓的“节俭悖论”，一旦所有人停止花钱，只会导致所有人变得更穷。与日本不同，迅速恢复经济活力对美国尤其重要，按照弗里德曼在《经济增长的道德后果》中的论述，美国人“只有当感受到物质生活标准的进步并且对这种进步的可持续性抱有信心的时候，他们才会承担自己的民主义务，支持那些代表宽容、机遇开放的公共政策”。■

感谢历届政府在社会福利保障立法方面的不懈努力，今天最悲观的经济学、社会学研究者都不认为这场金融危机将拥有上世纪30年代大萧条时期的破坏力，然而无论如何，它造成的损失仍然不可小觑。自2007年12月以来，440万美国人失去了工作，今年2月，失业率已经攀升至8.1%。在欧洲，虽然失业率低于美国，但这要归因于各国强大的工会以及相对缺乏弹性的劳动力市场，从全球角度看，受创最重的将是那些处于全球经济供应链最底部的国家。世界银行估计，由于经济危机，大约将有5300万发展中国家人口收入水平将跌落至极端贫困线以下，对于政府来说，援助企业以避免他们裁减工人，要比给予失业人口紧急经济援助要合理。鉴于金融危机结束后，它带来的衰退将延续相当长时间，这也迫使各国政府痛苦地改革它们的就业体系，抛弃过度保护的就业制度。■

坎迪斯·帕克能扣篮，和“小皇帝”詹姆斯、女“飞人”琼斯一道，是历史上仅有的3名连续两年佳得乐最佳高中生运动员奖得主，一入职业联盟就同时拿下2008年WNBA联盟最佳新人奖和MVP。她还是《GQ》杂志2008年最有魅力女人榜上的一员，另外，她只有22岁。阿迪达斯将破天荒地于2010年为她推出球员专属球鞋，这也是首双女篮球运动员专用鞋，尽管她每年500万美元的赞助合同仍然比不上阿迪达斯为了吸引“小皇帝”而开出的1亿美元，但已经使得其他女性职业运动员难以望其项背，尤其对于一名非裔女性。2008年，自坎迪斯入队后，洛杉矶火花队的主场观众人数上升了10%，整个WNBA电视比赛的收视率也增加了9%，坎迪斯的球衣也高居WNBA球衣销售榜首位。“天才总是引人瞩目。”WNBA主席多娜奥伦达说。■ 环球要刊速览