诺贝尔奖颁奖典礼

（文 / 三联生活周刊）

( 2008年诺贝尔奖颁奖盛典在斯德哥尔摩举行 )

马尔蒂·阿赫蒂萨里说：“战争和冲突是不可避免的，他们是人类造成的，总是存在可以通过战争来增添的利益。”

诺贝尔和平奖颁奖典礼12月10日晚上在挪威首都奥斯陆举行，芬兰前总统马尔蒂·阿赫蒂萨里被授予这一荣誉。

阿赫蒂萨里在获奖演说中说：“调停者承担的是领航员、顾问医生、助产士和老师的角色，所以不能过分突出调停者，那样就是忽视双方对冲突的影响，让人误以为和平来自外界。只有冲突双方才是能缔造和平的人。

“战争和冲突是不可避免的，他们是人类造成的，总是存在可以通过战争来增添的利益。因此那些拥有权力和影响力的人也能够阻止战争。和平只是意愿问题，一切冲突都可以化解，没有理由让它们成为永久性的。”

2008年诺贝尔物理学奖、化学奖、生理学或医学奖、文学奖和经济学奖颁奖仪式12月10日在瑞典首都斯德哥尔摩举行。

12月7日，法国作家勒克莱齐奥做了题为“在悖论的密林里”的获奖演说，他说他小时候最爱看游记。“让我了解了真实世界的广阔，让我得以通过直觉和感官而不是知识来探索世界。那些书也早早让我意识到儿童生活的矛盾：儿童希望寻求庇护、一个忘掉暴力和竞争的地方，但又乐于透过玻璃窗观看外面的世界。”

他说：“文学是一条复杂、艰难的道路，但是在今天，它比在拜伦和雨果的时代更重要。”作家某种程度上是文字的守护者，他们通过写作保持语言的生命力，他们不只是在使用语言，相反，他们听凭语言的吩咐。世界各地的每一种语言都有其符合逻辑的、复杂的、结构性、分析性特点，使它们能表达世界、研究科学、发明神话。

他说：“在去殖民化之后，文学已经成为当代男性和女性表达他们的身份、主张他们的权利、发出自己声音的途径。没有他们的声音、他们的呼喊，我们将生活在一个沉寂的世界中。”文化属于所有人，属于全人类，书籍不管有多过时，仍是理想的工具，实用、便携、便宜。应该通过跟发展中国家的出版合作、建立外借和流动图书馆、注意小语种作家，“让文学继续成为自我认识、发现他人、聆听人类音乐会的各种主题和声调抑扬变化的工具”。

他说到作家面临一个悖论：他只想为那些饥饿的人写作，但只有那些吃得饱的人才有余暇注意到他的存在。“文学和反抗饥饿紧密相连，其中一个的成功离不开另一个，二者都需要、驱策我们去行动。所以在这个刚开始的第三个千年里，不可以让我们共同的地球上的任何一个孩子被遗弃，遭受饥饿和无知，远离盛宴，不管他的性别、语言和信仰。这个孩子身上带着人类的希望。用古希腊哲学家赫拉克利特的话来说，很久以前，王权是属于孩子的。”

经济学奖得主克鲁格曼在解释采访时说，读科幻小说使他成为经济学家，他说：“在阿西莫夫的《基地》中，理解真正的原动力的社会科学家拯救了文明，那正是我想做的，而经济学与此最为接近。”■（薛巍） 文学诺贝尔颁奖典礼诺贝尔奖