​好莱坞老宅改造记

文/陈晓帆   摄影/Timothy Street-Porter

( 起居室，斯堪的纳维亚风格的扶手椅和荆棘王冠、雕塑  )

“一开始，我是相中了这栋房子的景观才决定买下它的。”洛杉矶家具商兼设计师大卫·克鲁兹说。这栋房子的景观的确无与伦比，站在宽大的平台、阳台上，能看到远处的大海，以及好莱坞的全景。不过，房子本身也是建筑设计的精品，比起来风景到底是次要的，所以克鲁兹提及买房动机语气总有些冷淡，似乎为差点犯买椟还珠的低层次错误而羞愧。这栋独立式住宅是建筑和家具设计大师保罗·拉斯路（Paul Laszlo，1900～1993）20世纪30年代的作品，是“国际风格”的代表作。房子坐落于Whitley Heights，这个依着山坡延展开的社区是上世纪20年代专为好莱坞的明星、精英们开发的社区。

7年前，大卫·克鲁兹买下这栋房子时做过内部装饰。1935年，拉斯路为政治避难从匈牙利移民美国，这栋住宅是他定居洛杉矶后不久的作品，室内室外过渡自然，主人可以在房间内外尽情愉悦，很好地体现了好莱坞明星银幕上下都追求梦幻生活的愿望。此后，拉斯路设计了很多明星、娱乐业大亨的住宅以及拉斯维加斯赌场，有极高的名望。

不久前，克鲁兹找来室内设计师简·霍华兹合作，再次改造住宅。对克鲁兹和霍华兹两位设计师而言，拉斯路设计的住宅提供了新的设计经历。克鲁兹最初的计划要敲掉数堵墙，营造开放的生活空间，因为每个房间看起来都太小。他的一位建筑师朋友及时劝阻了他的鲁莽行为，告诉他这栋房子要的就是那些小的空间，在拉斯路的整体安排下，每个房间的比例达到了最恰当。听闻此言他们改变规划，最大程度地保留了房子原有的格局:底层挡住了外人窥视目光、体现了强烈现代风格的矩形立面，二层和三层房间的超大玻璃门和宽阔的窗户——从室内向外看，窗框变成画框，围出了一方好景致。

原来的卫生间、厨房不适合聚会，他们对其做了大的改动，去掉了老式家庭里仆人用的备餐室，做出新的厨房和用餐区。他们别出心裁给厨房定做了轮船和飞机上使用的不锈钢整体厨具，这种厨具将冰箱、烤箱、微波炉、碗橱等必需品集中安置在一起，结构紧凑;霍华兹给厨具设计了黄铜色的外观，让它看上去又有些不同。

每隔几年，克鲁兹会把家里的色调变一回，他说他的家有一个“可持续变换的调色盘”。7年前，克鲁兹给室内刷了白的地板，蓝灰的墙壁。住了几年后觉得太像现代风格的画廊，决定重新调配房间的色调。霍华兹是个非常会运用色彩、极大胆的设计师，她将墙壁涂成介于米色和灰色之间的生丝色，“这种更柔和、变化更微妙的色调更适合家居生活”，霍华兹认为。而所有铅粉白的橡木地板被染成深色，乌木色的油漆一遍遍刷，一次次等它干透，共刷了4次。“深色的地板具有能量和生命力，而且它能遮挡住地板上的任何瑕疵和脏污。”

霍华兹总是把色调制定得很有目的性，很直接。为了配合生丝色墙壁和乌木色地板，她给橱、柜的门涂上黄铜色，而台子、架子的表面选用胡桃木。“我喜欢简单的调色盘，喜欢重复使用一种颜色。我不喜欢一个房间用一种颜色，简单的色调会使小房间看起来更大，大房间看起来更舒适。”

家具，克鲁兹自然不需要设计师给他建议，他从自己的工坊和店里搬来的家具、装饰品非常自然地融入了他的家:造型典雅的餐桌，桌面是橡木的质地，青铜桌腿有个喇叭口底座，中部却又是个镂空的椭圆形;壁炉内放木柴的黄铜架子更像艺术品，那是一只伸向天空的佛祖的手;造型怪异的现代派雕塑配一个橙黄色鲨革灯罩，充做台灯。克鲁兹经常旅行，从墨西哥的18世纪银荆棘头冠，到新艺术运动大师约瑟夫·霍夫曼（Josef Hoffman）1917年设计的椅子，绝不空手而归。“当看到让我心动的东西时，我会想象它们放在家里是什么样，我和它们一起生活又会是什么样。如果我能明确想象出它们在我家里起到的实际作用，才会买下来。”

( 书房，黄铜色柜门呼应了米色日式屏风改成的推拉式柜门是引人注目的焦点 )

克鲁兹在主卧摆了一把法国设计师卡罗·布加蒂（Carlo Bugatti）设计的椅子，“如果房间里有布加蒂的椅子，就不需要别的图案和装饰了”。布加蒂的椅子造型十分特别、夸张，表面往往覆盖着画满彩绘和铜版画的羊皮纸，绝对是房间里的焦点装饰物。既如此，克鲁兹把卧室设计得很低调。灰白色碎皮子编织成的地毯，两面镶满木嵌板和嵌入式衣橱、书橱的墙，均刷成乌木色，但连着阳台的落地窗引进了加州灿烂的阳光，深沉和明媚形成鲜明对比。霍华兹觉得，卧室过于朴素，还需要些突出的装饰物。于是床头抵住的墙壁安了半墙的大玻璃镜子;克鲁兹找来做服装用的浅金色羚羊皮面料，絮上鸭绒，另一面缝上巧克力色羊绒，做成床罩;再把原来的卷帘换成金色丝麻落地窗帘，宽大多褶，产生了戏剧舞台幕布的效果。它们确实匹配上了那把椅子。■

在家中设个圣坛

( 主卧 )

精巧地摆设好小件家居用品和装饰品，室内设计师称之为“在家中设个圣坛”。“家中圣坛”既是视觉的中心，又能收到出人意料的效果。已故英国设计大师大卫·希克斯于20世纪60年代新创一个词语——“桌面景观”（Tablescape），用来指那些体现个人审美观和品位，经过精心安排的装饰物。大卫·克鲁兹通俗地解释说，“桌面景观”的另一层意思是什么样的人用什么样的东西。在克鲁兹的餐桌上，有一只彩绘的木雕手臂，是一尊墨西哥19世纪雕像的残物，克鲁兹用它来挂墨镜。在摆放一件物品的时候，新的戏剧场景就创造出来了。

( 主卧 ) 好莱坞改造老宅