两前总理回国

( 穆沙拉夫 )

“很多人支持穆沙拉夫的政策，巴基斯坦人感激好政策，更希望拥有好制度。”

《每日电讯报》的报道说:“穆沙拉夫干的是世界上最危险的工作。他总是受到暗杀威胁，不管来自伊斯兰极端分子还是政治狂热分子。为了不受到自杀式炸弹的袭击，他每天的公务活动都是保密的，他的安全人员几乎每天都会揭穿几起暗杀他的图谋。自1999年掌权以来，在躲过无数起暗杀之后，穆沙拉夫仍能在这样的威胁下持一种很轻松的态度，他习惯对来访者说，‘坐在我旁边是很危险的’。现在64岁的穆沙拉夫将军的政治生命而非身体面临着全然不同的威胁，他的政治宿敌将结束长期的流亡生涯，挑战他再次当选的希望。”

8月30日，前总理谢里夫在英国伦敦多尔切斯特酒店宣布他将于9月10日回国:“我为什么回去？为了回应命运的呼喊……为了重建纯粹的民主，成就法治和宪法的最高权威。”他将在伊斯坦布尔着陆，因为那是他8年前遭穆沙拉夫驱逐时被迫离开的地方。随后，如果他在下了飞机之后没有被捕的话，将前往拉合尔，他的政治大本营中心。“穆沙拉夫曾经说我一回去他就会把我关起来，他曾经囚禁过我好几个月，在一个16世纪的堡垒的单人牢房里。我的待遇比战犯还差。我并不怕他再次把我抓起来。”

《泰晤士报》写道:“过去8年里的大部分时间，谢里夫都住在离多尔切斯特不远的一幢公寓里，在黑暗的楼梯的尽头是一个客厅，里面坐满穿西装的人，一边踱步一边看宽屏电视里播放的新闻。在愤恨、无力地谴责穆沙拉夫多年后，新闻突然变得对他有利起来。7月20日，高级法院宣布谢里夫作为巴基斯坦公民有权回国。8月30日，谢里夫用乌尔都语说了17分钟，他说他和他哥哥夏巴兹将一起回国，使1.6亿巴基斯坦人掌握他们自己的命运。乌尔都语是一种非常华丽、正式的语言，但谢里夫在说话时需要不协调地征引像‘独裁’、‘军营’之类的英语单词。”

巴基斯坦前总理、人民党终身领袖贝·布托8月29日宣称，她已与总统穆沙拉夫基本达成协议。根据贝·布托的说法，穆沙拉夫同意辞去陆军参谋长职务，以文职身份参加预定于9月中旬至10月中旬的总统选举。如穆沙拉夫成功连任，贝·布托及其党派将予以支持。作为交换，穆沙拉夫将允许她回国参加议会选举，贝·布托还要求撤销关于对她在腐败问题上的司法指控，同时要求修改宪法，特别是关于总理不能超过两任的规定。

( 谢里夫    )

但第二天巴基斯坦总统穆沙拉夫的办公室说，穆沙拉夫不会匆忙与反对派领导人贝·布托达成权力分享协议，“穆沙拉夫从来不会在任何压力或者最后通牒之下行事，而是根据宪法和法律在适当的时间做出决定”。

穆沙拉夫和贝·布托之间的互相需要是非常明显的，美国认为，与贝·布托结成同盟是穆沙拉夫继续担任总统的最佳方案。穆沙拉夫有意争取连任总统，但受不久前的红色清真寺事件和最高法院首席大法官伊夫提哈尔·穆罕默德·乔杜里解职风波的影响，穆沙拉夫面临国内反对派和激进组织的双重压力。贝·布托则迫切希望结束8年的流亡生涯，并再次当上总理。

贝·布托在政治上也是亲西方的，严厉谴责过极端主义的恐怖分子，这些恐怖分子不仅对西方是一大威胁，对巴基斯坦也是一大威胁，这也是穆沙拉夫急于和贝·布托联手的一个原因。谢里夫则曾经热切地支持塔利班。

穆沙拉夫和贝·布托谈判的焦点之一是穆沙拉夫同时担任总统和陆军参谋长的双重身份。这是自穆沙拉夫在1999年发动军事政变、2001年成为总统以来一直引发争议的问题，对贝·布托来说尤其说不过去，因为她的父亲阿里·布托是在1979年担任总理时被齐亚·哈克军人政权绞死的。如果贝·布托要跟穆沙拉夫这样手握军权的人达成协议，为挽回颜面，她就需要对方放弃军职。但对于穆沙拉夫来说，这样做很危险，因为军方的支持对他掌权很重要。

《经济学家》说:“如果现在退位，将来穆沙拉夫的名声会很好。他优先发展经济，努力跟印度和平相处。很多人都支持他的政策。但支持他的政策并不等于支持他。经历过军事独裁的巴基斯坦人感激好政策，但更希望拥有好制度。” 回国两前总理