生命与承诺

作者:三联生活周刊

(文 / 杜然)

养一只狗,是对一个生命的承诺。奇怪的是,却没有多少人在狗的名字上花费心思。我相信,在中国城市,80%的狗都叫贝贝;在中国农村,80%的狗都叫黑子。前段时间,北京嚷嚷要搞创意工业,我心里就嘀咕:中国人哪有什么创意,连狗的名字都起不好。

也听过很有个性的狗名字。有一个朋友养的狗叫“猫”,这个名字虽然不算有创意,但至少不俗啊!我问过他,如果你养的是一只猫,会不会给它起名叫“鸡”?结果对方勃然大怒,说“现在鸡这个名字是随便叫的吗?我就是养猫,也不会养那种大冬天也穿着超短裙和高跟凉拖、晚上19点叫一辆黑车去酒吧街的‘猫’啊!所以,想都别想,我养猫不是叫蝴蝶,就是叫胖头鱼,肯定不会叫‘鸡’”。

朋友说她家小区有若干只狗都叫英文名字。我用屁股都能想出来会是哪几个名字,不是Michael就是Jennifer。中国人就知道那几个英文名字,不信你站在国贸下面,扯着嗓子喊“Michael,下来”,几分钟后,有数千人会向你走过来,问你“叫我干吗”。

那个朋友,她养的狗叫“郭小店”。不算雅,但至少有名有姓,是一个完整的名字。就像原来我给我家电脑起的名字叫“王小燕”,念起来一定要带儿化音——“王小燕儿”。后来监控电视(CCTV)出现了一个叫王小丫的,王晓燕儿和王小丫念起来太过相似,我怕人家说我暗恋她,就赶紧把我家的电脑名改成了“李雪艳”。

昨天朋友和我讨论狗的名字,由于那个小区有若干只狗都有英文名字的朋友喜欢历史,所以我们给狗列出了许多源自历史人物的、可供选择的名字,从叶赫那拉开始,再到弘历、钮钴禄氏……养狗的都应该给狗起一个好名字,免得狗在草坪上闲聊的时候,肯定会说主人的坏话。

碰巧,今天听说一个在纽约第五大道上班的女人给自己的狗起名叫EBITDA。这是一个缩写,全称是Earnings Before Interest,Tax,Depreciating and Amortization,意思是“未计利息、税项、折旧及摊销之利润”。这个名字可以给在金融街上班的养狗人以启发。 承诺生命