环球要刊速览（435）

运动与健康

《明星》2007.5.3

人天生就是跑步的料，但是，跑步也要讲方式方法，正确的跑步姿势和合适的跑步设备是保证跑步质量的前提条件。维辛哈格曾经是欧洲5000米的冠军，他后来成为运动学博士，在他看来，跑步是生活的重要部分，任何一个健康人都可以跑步，跑步是需要学习的，特别是在今天，很多人很少有体力活动，走几步路都困难的人经常梦想可以跑马拉松，结果是什么呢？关节损害、肌肉拉伤，严重的还有跟腱断裂等。正确的方法是先检查一下自己是否经常运动，年龄如果在35岁以上，要避免太剧烈的运动。脚是跑步最重要的部位，脚控制跑步的节奏和速度，一双合适的鞋非常重要。在选择运动鞋的时候，要首先看看鞋底是否有弹性，试穿鞋也很重要，运动鞋不是用来比赛的，脚和关节必须有活动空间，千万不要穿“小鞋”。手臂和腿的协调也是跑步过程中非常重要的环节，在本期杂志中，从10个方面对人体运动学做了详细的解读。■

后布什时代

《新闻周刊》2007.6.11

和25年前一样，美国发现自己仍然是一个站在世界巅峰的虚弱巨人，贸易逆差、赤字、温室效应、伊拉克战争和恐怖袭击都让它头疼不已。19个月后，毁誉参半的乔治·布什将离开白宫，等待他的将是四处演讲和撰写回忆录，然而如何面对他留下的复杂遗产却是所有美国人关心的头等大事。在过去的5年半中，华盛顿发动了两次战争，把美国武装力量散布到从索马里到菲律宾的诸多地区，以打击企图危害自己的恐怖主义者，国防开支高达1870亿美元，几乎是中、俄、印国防开支的总和，并史无前例地制造了一个年花费400亿美元、被视为威胁公民隐私安全的超级警察的国土安全部。实际上，甚至在共和党内部，分别代表温和与激进的总统候选人拉姆尼和朱利亚尼都对布什政府的内政外交政策提出了不同的质疑。■

450类文凭，就业谁最硬？

《新观察家》2007.5.31

“我是El Karoui的管理学硕士。”一个法国的大学毕业生如果能这样向用人企业介绍自己，即比名校MBA文凭更有金字招牌的魔力。《华尔街日报》和《金融时报》先后在头版报道了“巴黎六大”开设的新专业，其导师尼可拉·埃尔·卡鲁伊（Nicole El Karoui）是金融概率论和数论的著名教授，他的理论在金融市场实践威力无穷，世界各大银行对他的毕业生无不张开双臂欢迎，开出的年薪高达10万欧元，甚至20万欧元。法国国家银行派驻伦敦金融市场的专家基本都是卡鲁伊教授的学生。“巴黎六大”并非以MBA和金融科目闻名的法国大学，在世界名校里更加排不到前列，但一个出类拔萃的专业提升了学生文凭在就业市场的价值:专业比学校本身更重要。需要用人企业也会和自己看重的大学建立少量的经济联系，比如有些大企业会在4年时间里，每年给予3万欧元的资助。■

食欲的奥秘

《时代》   2007.6.11

如何才能有效地控制食欲，是科研人员一直挠头的问题。和破解其他疾病的奥秘一样，生物学家们把视线投向了胃部和肠部神经感受器、大脑快感中心和人类基因中负责食欲的部分。很明显，能够尽量多地摄取脂肪和蛋白质，以便获取足够多的热量是人类祖先在漫长进化过程中产生的本能。在狩猎与采集时代，人类很难保证下一餐何时降临。由胃部释放、控制食欲的激素肽被称为饥饿荷尔蒙，当它抵达脑部时，同时影响控制新陈代谢的视丘下部，控制无意识活动的后脑以及负责快感的中脑边缘。由肠部分泌的缩胆囊肽是抑制食欲的主要信号，除此之外我们还有更加强力的武器，比如可能降低食欲的生物碱瘦素，它由脂肪自身产生，是人体控制自己器官负担量的最后防线之一。但问题在于，绝大部分患者的新陈代谢系统由于常年超负荷运转，已经对瘦素发出的警告信号失去反应。■

社会党人为何难分一杯羹？

《费加罗》2007.5.31

刚刚加入萨科齐政府组阁的埃利·贝松本是资深社会党人，和新总统并不属于同一政治阵营。但他接受了右派政府的任命，对于“左派”政党的失败也深有感触。记者问他，进入右派政府班底是否意味着和社会党、“左派”以及罗亚尔夫人已经划清界限？贝松回答:我离开社会党确实是因为罗亚尔夫人以及她所代表的那些东西，但这并非个人恩怨，而是政见差异。社会党已经不是1993年我加入的那个政党，所以我选择离开。贝松认为法国需要深入改革，右派阵营的胜利实际上是萨科齐个人的胜利，因为他建立了有效的工作体系并给法国人带去了新观念和信心。说到社会党在连续三次总统选举中的大败，贝松抨击他们从上到下都毫无切实目标，日子一团糟。至于社会党和“左派”的未来，他说这不是他考虑的事情了。■ 运动与健康后布什时代环球要刊速览