
字体缩小

字体增大
第二个吃螃蟹的叫什么?
作者:三联生活周刊(文 / 陈志龙)
“有间书屋”,在去某大学的路上,表弟忽然对我说。“这有什么大惊小怪的,学校附近书屋多得是。”“不是,是店名叫‘有间书屋’。”一抬头,果然“有间书屋”映入眼帘。猜想这店名的创意可能来自周星驰电影《鹿鼎记》,里面有个旅店叫“有间客栈”,镜头猛一扫到,让人捧腹。虽拾人牙慧,倒还有趣,至少记住了这家书屋。接着往前走,表弟又叫“有间鞋店”,这回我没怪他大惊小怪。
第一个吃螃蟹的是勇士,吃螃蟹的人多了,大家都成了食客。一日去美食街,看到一店名“食家庄”,读来顺口,好记,也贴切。走不远,看到另一饭庄叫“义拉客”,就觉牵强了,不经营伊斯兰美食,与伊拉克不沾边,字面上也看不出新意。不知谁先用了“衣表人材”这样一个伪成语,于是,“衣衣不舍”、“衣帆风顺”、“衣舞衣时”这类店名遍地开花。
招牌反映商家气质和一个社会群体的创造性。如果不具备西施的气质,朴实无华也很明智。千万别学东施效颦,贻笑大方。昨又看到“有间鸭店”,估计“有间厕所”的问世为期不远了。 吃螃蟹什么第二个