环球要刊速览（647）

2025年，中东对石油业的主宰会成为历史吗？美国会开放南部边境，不再限制来自墨西哥的移民吗？专家们对未来做出种种预测，未来之路正在现实的脚下铺就。2025年，微型跨国公司将统治世界，机器人为其提供廉价的劳动力。21世纪的计算机和通讯发明仍在演变，15年前，只有大企业才买得起通讯和计算机基础设施，到2025年，即使是最小的公司也能买得起了，21世纪将是在全球开展业务的小型公司的世纪。2025年，人类的全球迁移将创造空前的城市密度，人类向前的每一步，都有密度的贡献，它每年为全球GDP创造数兆美元。全球市场也更加集中，十几家大银行将具有海量资产，新时代依然大而不倒。2025年，南中国海将成为国际冲突的焦点。上一个世纪的角逐在欧洲大陆展开，但随着地球人口与经济重心向欧亚大陆的另一端转移，东亚的海景将成为海洋时代的标志。2025年，美国将代替中东成为世界的能源中心。还有，2025年，世界将挤满老人。■

8月21日，反政府军冲入的黎波里占领国家电信公司后，向所有利比亚手机用户发送了短信：“自由利比亚万岁！”他们给每部手机充值40美元并恢复了自战乱以来就中断了的互联网服务。忠于卡扎菲的队伍依然在激烈抵抗，但反政府军已经控制了首都的大部分地区。在北约的帮助下，他们应该能够完成使命。现在的问题是：利比亚是否能够避免成为另一个伊拉克，新的统治集团内部的争端如何解决？步步逼近的仇杀、部落冲突和大规模的掠夺配合着暂时的权力真空可能威胁国家的未来。卡扎菲的下台将给动荡中的叙利亚造成更大的压力，也会给埃及和突尼斯继续推动宪法改革的动力。对于北约来说，这一仗打得不错，而且大部分工作都是由利比亚自己完成的。在接下来的重建工作中，北约还会发挥更大的作用。■

88岁的恩内斯特·库尼希每次去看病，医生都会开出越来越长的药单，从别嘌呤醇到依泽替米贝，再到吗斯酮胺和瑞格列奈，到最后，他每天都得服用12种药。这些用来对付动脉硬化、高胆固醇、前列腺癌和糖尿病的药片，却伴有恶心、头晕、头痛、腹泻、损害肝功能和胃溃疡等副作用。海德堡的汉斯·佩斯勒教授是骨科专家，他治愈了来自全德国和俄罗斯的多位百万富翁的病。从业的时间越长，他越深地体会到，很多人都是无意义医学干预的受害人，外科医生常常实施毫无临床意义的手术。无用的药片，不必要的手术，危险的理疗——现代医学的许多措施有害无益。德国的医疗费用近年来呈爆炸上升之势，今年已达2800亿欧元，手术案例从2005年的3500万起上升至4500万。如今，医生们发出警告，过度治疗是危险的，我们需要反思，医学干预其实越少越好。■

6月底，温布尔登网球锦标赛接近尾声，刚淘汰掉美国选手斯威廷的纳达尔说：“每到赛季末，你总能感到对手的存在。马上就会知道，谁会是我的对手。”网球的对手与其他体育不同，它的对抗是一对一的，持续的，孤注一掷的，技术的，心理的和个人的。1月，从澳大利亚开始，直至11月在巴黎和伦敦进行室内赛，这些网球选手几乎全年形影不离：他们用同一个训练场地，同一个休息室，甚至同一个橱柜。没有主场，也没有祖国的“粉丝”，他们奔波于路上，不停地到达一个新的城市，待上一两周，一旦被淘汰，则立即离开。2005年，纳达尔毫无疑问的对手是费德勒，两人占据着第一和第二名的位置。6年来，两人的对手关系已超越了网球运动，成为一种复杂的心理上和感情上的纽带，他们相互交织的化学反应重写了这项运动的历史：周到的，得体的，带着少年嬉戏的精致。■

约翰和达尔是一对好朋友，他们在高中时加入北卡国家卫队，一同去伊拉克服役，一同与死亡擦肩而过。在一次爆炸中，达尔失去了双腿。现在这两名年轻的退伍军人建立了一个组织，帮助伤残军人建立残障辅助设施。约翰和达尔的故事不是个例。人们听惯了关于退役军人自杀、身心失调、失业、无家可归的新闻，尽管这都是真的，但还有一些人挺了过来，并决意为国家服务。一些人参与震后海地的后勤服务，一些人为巴尔的摩地区8岁到12岁的初次犯罪者提供咨询和辅导，一些人为退伍军人建立职业介绍所。那些在伊拉克和阿富汗服过役的年轻人开始参与国务院的工作，在对外援助的实践上发挥着巨大影响力。这些退伍年轻人带来的正是美国社会越来越缺乏的品质：果断、乐观、企业家式的创造力、目的明确和爱国热情。■ 环球要刊速览