外交官与他的奢侈品牌

作者:何潇

外交官与他的奢侈品牌0( 三影联星生活江周疏刊影 手拎限量版 Mini Callisto Coeurs珍珠灰 &彩色心小牛皮手袋 )

让-吕克·德施礼(Jean-Luc Déchery)是一个法国人,今年60岁。像一个常年生活在上层社会的欧洲绅士那样,他保养得很好,神采依然。在他已经过去的漫长人生里,德施礼在世界各处留下足迹——他的童年是在非洲的喀麦隆度过的,自力更生以后,因为工作的关系,他又去到了其他大陆。在其青年时代,他回到巴黎,并开始就读于著名的巴黎高等经济商学院(简称“巴黎高商”,法语缩写为l'ESSEC),此后又就读于专门培养高级公共管理人才的法国国家行政管理学院(l'ENA)。在他的同班同学中,有一位成为当今的法国总统,这便是弗朗索瓦·奥朗德,他们都是1980级。

弗朗索瓦·奥朗德与德施礼所在的那一届,被称为“伏尔泰的一届”。这是法国国家行政管理学院的传统,每一届入学,都要找一个名人的名字来为之命名。“我还记得在当时,为了促成伏尔泰成为命名,奥朗德做了很多工作,他在那时就非常活跃。”德施礼向本刊回忆,“伏尔泰是一个非常敢批评的作家,他敢于批评国王和政府,批评不合时宜的思想,很代表18世纪的法国知识分子。他思考的才能甚至高于其写作的才能,这才是他推动法国的地方。”但德施礼说他最喜欢的作家是另一位——本杰明·康斯坦,他只写过一本名为《阿道尔夫》的小说,作为政治家为人所铭记。德施礼给自己的儿子也起名叫康斯坦。

像他的许多同学一样,德施礼在毕业后也进入了公共行政管理领域,事业发展得不错,作为外交官,他来到亚洲,成为法国驻印度尼西亚使馆经济顾问。在上世纪80年代末,他还曾担任法国财政部长爱德华·巴拉迪尔的经济顾问。因工作关系,德施礼亲身经历了法国经济自由化政策的制定与实施,并曾参与过欧盟关于企业集中管理政策的商讨。如今,再回忆起这些,他只会笑着说:“因为经历过公共领域的谈判,之后再遇到商业类谈判,相较之下,都觉得轻松且愉快了。”

1990年,德施礼离开公共管理领域,开始与弗朗索瓦·皮诺合作。弗朗索瓦·皮诺是法国奢侈品工业的风云人物,领导了PPR公司(即如今的开云集团)。1994年,德施礼收购了法国皮具品牌Camille Fournet,由他的夫人弗朗索瓦斯·德施礼(Fran?oise Déchery)担任艺术总监。弗朗索瓦斯曾经就读于索邦大学艺术史系,并且在巴黎高等美术学院学习,是一名十分活跃的艺术家。

腕表爱好者对这个名字不会陌生,在许多高级表展上,Camille Fournet总是安静占据着一隅,但它提供的不是手表,而是与表相关的高级皮具,比如表带和表盒。人们对它印象深刻一半因为它出色的工艺和选料,另一半因为高昂的售价。这一特征同样被延续到了其皮具中,一只做工精致的皮包,动辄售价几十万,确实也令许多人虽感动心,却不敢“亵玩”。

外交官与他的奢侈品牌1( Camille Fournet 北京店 )

这个以“小而精”闻名的品牌最初成立于1945年,手工工坊位于法国北部皮卡迪地区。有意思的是,在以精细手工见长的日本,Camille Fournet的名字在上世纪90年代便开始为人知晓。此时的Camille Fournet正开始向亚洲扩张,1992年,Camille Fournet日本分公司成立。随着时间推移,品牌已在亚洲拥有9处分店,其中7家位于日本。

Camille Fournet原有的手工工厂建于1991年,因为发展的原因,2012年搬家到了埃纳地区(Aisne)的特尔涅(Tergnier),面积增加了一倍。在建筑设计上,设计师利用了透明感和光线的作用,将两栋不同时期的建筑融合在一起,保证了空间的沟通,整体色调十分素雅。据说,这是为了更好地体现皮革本身的色彩。

外交官与他的奢侈品牌2( 让-吕克·德施礼 )

“与众不同,其后尽可能完美”

——专访Camille Fournet总裁让-吕克·德施礼

外交官与他的奢侈品牌3( 忒弥斯系列 忒弥斯手包系列(源于希腊语“神法”)适宜先生或女士,适合搭配日常衣着或晚装。手包可收纳日常文件,晚间亦可用作晚宴手包。手包的线条精炼纯粹,设计强调经典与现代的融合,是品牌的标志设计之一。忒弥斯系列包括小牛皮与鳄鱼皮、蟒皮、鸵鸟皮的镶嵌款式,亦有全鳄鱼皮款式。 )

三联生活周刊:Camille Fournet在过去以制作表带出名,如今转到专业皮具领域,这给Camille Fournet带来了哪些特别之处?

德施礼:我们做小皮具起家,所以了解,在皮具行业里,越细小的东西越难做,因为它更精细,比如说表带。在皮具制作工厂里,我们用录像的方式,将师傅制作皮具的过程一格一格录下来,让学徒们看到每个细节。这是因为,在小皮具制作上,一点小小的偏差都会造成很大的不同。我们希望把做表带的精细和工艺带到手袋制作中。在设计上,Camille Fournet也受到了钟表业的启发。比如我们正筹划的一个2014年系列,就会告诉大家,我们是如何从瑞士钟表中得到灵感,并将其用来设计手袋的。

外交官与他的奢侈品牌4( 岱达尔系列 岱达尔(Dédale)源于希腊语“灵巧”之意,适宜先生或女士,是Camille Fournet品牌的经典设计。岱达尔的线条简洁,外形纤长。手袋配有拱形手提柄,这也是岱达尔系列的重要特征。手提包以小牛皮为主,镶有鳄鱼皮、蟒皮或鸵鸟皮,亦有全鳄鱼皮款式。该系列共有两款手提包,其中一款手提柄较短,适宜手提;另一款手提柄较长,可单肩佩戴。 )

三联生活周刊:对于许多人,Camille Fournet是一个相对新的名字。它的定价不菲,甚至高于许多大众熟悉的一线大牌。如何说服人们去购买一个陌生且昂贵的包?

德施礼:我们原来是瑞士高级表带的供货商,在这个行业里其实已经做了很长时间。直到十几年前,才开始专注做皮具。某些单品可能会让人觉得定价较高,因为它们独一无二。它们不像某些大牌那样是系列产品,不是量产。每一件产品,都是手工艺人一针一线制作的。即使是同样款式的包,由于手工艺人制作的不同,用料的不同,也都是独一无二的。我们的产量很小,在这一点上,有些像时装品牌里的山本耀司。

外交官与他的奢侈品牌5

三联生活周刊:在制作工艺,也就是我们常说的诀窍(Savoir-Faire)上,Camille Fournet有哪些独特之处?

德施礼:制作工艺的特别之处应该说是岁月的积累。皮具的制作工艺不能从学校习得,即使是法国这样的皮具大国,也找不到这样的学校。技艺和能力的形成,都是皮具制作者通过点滴积累而来的。成为一个好的皮具制作师,需要20到30年的时间。

外交官与他的奢侈品牌6( 卡利斯托系列 卡利斯托手袋专为女士设计(源于希腊语“最美”之意),也是Camille Fournet品牌的经典款式。手袋呈对称梯形,可根据日常需要调整为长方形,配有吊坠,适合日常使用。 卡利斯托手袋极为女性化,性感而优雅。迷你款的卡利斯托手包(Mini Callisto)更为精巧,分光滑皮质与异域皮质,适合出席晚宴。 )

三联生活周刊:你过去在公共领域工作,如今转到了奢侈品领域,是什么促使你做了这样的转变?

德施礼:在我的家族里,一直有人从事与企业相关的工作,所以对我来说,从一个政治家转行为一个企业家并不是一件非常为难的事。我并不是Camille Fournet的创造者,而是它的发展者。为什么抛弃了政治而进入了奢侈品领域?与我本人的兴趣相关。奢侈品有它独一无二的地方,奢侈品与艺术非常像,艺术品和创造艺术的人,都是希望表达对世界独特的看法。在这一点上,奢侈品与之是相似的。奢侈品所追求的,首先是与众不同,其次是尽可能接近完美。我对所有与艺术相关的东西都很感兴趣,这也是奢侈品吸引我的地方。

外交官与他的奢侈品牌7( 奢侈品从传播到销售都受到很大影响。在你看来,如今时代的奢侈品出售的是什么?怎样的奢侈品能拥有持久的生命力? )

三联生活周刊:在快时尚、网络和区域经济发展的影响下,传统奢侈品从传播到销售都受到很大影响。在你看来,如今时代的奢侈品出售的是什么?怎样的奢侈品能拥有持久的生命力?

德施礼:不论用什么方法,不论是在哪个时代,你要宣传的东西是不变的。比如说奢侈品,你要创造一个独特的天地,要让他们知道品牌的历史。不论你的定位是什么人群,用的是什么传播方式,你要告诉他们的东西是不变的:这是我们的天地、这是我们的历史。接下来才是新技术和手段,这些东西会随着时代而改变,但你要传递的东西不会随时代改变——恰恰相反,这些是要保持和传承的东西。

三联生活周刊:每个奢侈品牌都有它们强调的东西,有些强调历史和手工艺,有些强调情感,在一些新兴市场,也有人将价格昂贵看成是奢侈。你所理解的奢侈品的核心是什么?

德施礼:我们所理解的奢侈品的核心,是工艺的传承和价值的传递。今年4月,我们刚收购了法国的一个手套厂,在法国的小城米洛(Millau)。在上世纪60年代之前,这个城市以做手套出名。在其全盛时代,这个城市有1万多人从事手套制作,但到现在,依然从事手套制作的只有100多人。我们收购的这个手套厂,是这个城市里仅存的最后一家手套厂。我们收购它,就是希望把它的工艺保持下去。这就是我们所理解的核心,要保证这样的价值不丢失,让它传递。

(文 /  何潇) 品牌外交官奢侈品奢侈