王翚：融合南北

康熙三十年，年近花甲的王翚以布衣应诏清皇室内廷，历时三年绘制成《康熙南巡图》，受到康熙帝褒奖，名扬当世。自此，得到皇家认可的王翚成为画坛正统。

王翚，字石谷，号耕烟散人、剑门樵客、乌目山人、清晖老人等。明末崇祯五年出生在江南苏州府常熟（今江苏常熟）一户书画世家，祖上五代均擅长绘画，家学是承摹古人，所以王翚少年学画，便以临摹宋、元古画入手。青年时王翚得到王时敏、王鉴的栽培和提携，画艺骤进，尤其是临仿的古画可以乱真，这为王翚日后的成功筑牢了根基。中年以后，王翚逐步走出对古人的摹仿，自身的感悟逐渐渗入到作品中，“于青绿法，静悟三十年，始尽其妙。”王翚山水画风从初创，到确立，至成熟，磨砺了三十余载。这时期王翚的绘画是其一生最为精彩阶段，构成、笔墨、气韵挥洒自如。王翚的山水画既传承古人，又师法自然，融会南北宗诸家之长，开创了所谓“南宗笔墨、北宗丘壑”的新画风。自谓“以元人笔墨，运宋人丘壑，而泽以唐人气韵，乃为大成。”集唐、宋、元三朝山水画之精髓于一身，王时敏称其“画有南北宗，至石谷而合为一”，时人赞为“画圣”。晚年王翚名望极高，求索画者甚多，画作难免有应酬之嫌，甚至有学生代笔。加之王翚年事已高，画风基本定型，形成了一套格式和程序，下笔多带“程式化”积习，渐显暮气僵化，作品往往不及中年时清新生动，以致被后世所诟病。

王翚六十岁之后追随者众多，因家乡常熟有虞山，世称“虞山派”，绵延数百年。《清晖画跋》是后学从王翚题跋的画款中抄辑而成，虽不足百则，却出自王翚经验心得，见解颇为独到精卓。王翚与王时敏、王鉴、王原祁合称“清初四王”，加上吴历、恽寿平并称“清六家”。